Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 811.111(038)/С 91 Заглавие : Сучасний англо-український та українсько-англійський словник : 40 000 тисяч слів та граматика . -2-ге вид., стер. Выходные данные : Харків: Клуб Сімейного Дозвілля, 2008 Колич.характеристики :480 с ISBN, Цена 978-966-14-0004-6: 60.00 р. УДК : 811.111(038) MeSH-главная: СЛОВАРИ ГУМАНИТАРНЫЕ -- DICTIONARIES, CLASSICAL ЯЗЫКИ -- LANGUAGE Аннотация: Словник нараховує понад 40 000 загальновживаних слів і словосполучень класичної англійської мови. До Словника не ввійшли діалектизми, архаїзми й вузьковживана лексика. Основу Словника складають загальні назви й окремі біблійні, міфологічні, історичні та астрономічні власні назви. Перекладну частину видання укладено за останньою редакцією чинного правопису (К., 2005) й результатами новітніх мовознавчих досліджень. Правопис слів із літерою Ґ врегульовано відповідно до рекомендацій словника проф. О. Пономарева (К., 1997) і тлумачного словника за редакцією проф. В. Калашника (X., 2002). Правопис чужомовних запозичень базовано не лише на змістовому понятті, а й на етимології конкретного слова мови-джерела. Цей підхід дозволив уникнути подвійного (зазвичай через російську мову) калькування, особливо в термінології. Додатками до основної частини є перелік найважливіших слів, що змінюються не за загальними правилами, й географічні власні назви. Словник розраховано на широкий загал користувачів Экземпляры : всего : ІЛ(1), НА(1) Свободны : ІЛ(1), НА(1) Доп.точки доступа: Зубков, М. Г. \уклад.\