(Свободных экземпляров нет) Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 821.112.2/Р 24 Автор(ы) : Распе, Еріх Заглавие : Пригоди барона Мюнхаузена : оповідання : для мол. шк. віку Выходные данные : Київ: Грайлик, 1999 Колич.характеристики :87 с.: іл. ISBN, Цена 966-95642-0-4: 25.00 р. УДК : 821.112.2 + 821.112.2=161.2 Аннотация: В основу фантастичних «Пригод барона Мюнхаузена» покладено оповідання справжнього барона Мюнхаузена, який жив у XVIII столітті в Німеччині. Він був військовим, який свого часу служив у Росії і воював з турками. Повернувшись до свого маєтку в Німеччині, Мюнхаузен незабаром уславився там як дотепний оповідач, вигадник найнеймовірніших історій. Невідомо, чи сам він записав свої розповіді, чи зробив це хтось інший, але 1781 року деякі з них було надруковано. 1785 року німецький письменник Еріх Распе опрацював ці оповідання і видав їх. Згодом до них додали фантастичні оповідання інших письменників, але автором книжки традиційно вважається Е.Распе. Коли книжка стала відомою, іменем Мюнхаузена почали називати людей, що люблять брехати і приписують собі всілякі неймовірні подвиги. Одначе сам Мюнхаузен скоріше іронічний, аніж хвалькуватий. Його історії - це насмішка над пихою і марнославством німецьких баронів, насмішка над любителями всіляких сенсацій. Переказ українською для дітей Григора Тютюнника Экземпляры :ХЛ(1) Доп.точки доступа: Вишинський, І. \худож.\ Тютюнник, Г. \пер. на укр.\ |