Type of document : Magazine article Edition cipher : Author(s) : Зайцев И. А. Title : Вирусные гепатиты у женщин репродуктивного возраста Parallel titles :Viral hepatitis in women of reproductive age Place of publication : Медичні аспекти здоров’я жінки. - 2019. - № 4/5. - С. 67-72 (Cipher МУ98/2019/4/5) Notes : Библиогр. в конце ст. MeSH-main: ГЕПАТИТ ВИРУСНЫЙ ЧЕЛОВЕКА -- HEPATITIS, VIRAL, HUMAN БЕРЕМЕННОСТИ ОСЛОЖНЕНИЯ -- PREGNANCY COMPLICATIONS Annotation: В Украине в 2015 г. родилось 411,8 тыс. детей. С учетом известной распространенности вирусных гепатитов (ВГ) среди беременных (1,1% инфицированы вирусом гепатита В и 3,1% – вирусом гепатита С, теоретически вирусами гепатита В и С могли быть инфицированы 17 295 новорожденных. При этом вероятность развития хронических форм инфекции при перинатальном инфицировании превышает 90%. Последние, как известно, могут прогрессировать в цирроз печени (ЦП) и гепатоцеллюлярную карциному – состояния, потенциально ограничивающие продолжительность жизни. Все это, в совокупности с неблагоприятной демографической ситуацией в Украине, делает проблему вирусных гепатитов у женщин репродуктивного возраста чрезвычайно актуальнойЧимала кількість різноманітних захворювань печінки, які пов’язані з перебігом вагітності, є досить поширеними і зустрічаються не менш ніж у 3% вагітних. Дана патологія є однією з найважливіших причин розвитку широкого спектру різної патології як у вагітних, так і у плода і новонароджених. Особливої гостроти і актуальності проблема зміни функціональних печінкових тестів при вагітності набуває в зв’язку з неостанньою роллю патології печінки в материнській і перинатальній смертності. В останні роки на підставі великої кількості спостережень і статистичних даних були отримані важливі відомості щодо деталей механізму даної патології, розроблено та уточнено методи діагностики, а також докладні схеми лікування захворювань печінки у вагітних жінок в різні терміни вагітності. Зібрано та ретельно перероблено великі дані щодо зміни різноманітних функціональних печінкових тестів в різні терміни вагітності як при нормальному, так і при ускладненому її перебігу. У публікації наводяться останні відомості про особливості обстеження, тактики ведення, перебігу захворювання у жінок з хронічними вірусними гепатитами як під час вагітності, так і в терміни, що передують їй, та в післяродовий період. Висвітлено питання тактики планування вагітності в парах, де на хронічний вірусний гепатит хворіє лише один з партнерівA large number of various liver diseases that are associated with the course of pregnancy are quite common and occur in at least 3% of pregnant women. This pathology is one of the most important reasons for the development of a wide range of different pathologies both in pregnant women and in the fetus and newborns. Particularly acute and urgent problem of functional liver tests during pregnancy becomes due to the non-permanent role of liver pathology in maternal and perinatal mortality. In recent years, based on a large number of observations and statistical data, important information was obtained on the details of the mechanism of this pathology, the methods of diagnosis were developed and specified, as well as detailed schemes for the treatment of liver diseases in pregnant women in different stages of pregnancy. Large data were collected and carefully processed to change the various functional liver tests at different periods of pregnancy, both in normal and with complicated course of pregnancy. The publication provides the latest information on the peculiarities of the survey, tactics of conduct, the course of the disease in women with chronic viral hepatitis both during pregnancy and in the terms preceding her and in the postpartum period. The issue of pregnancy planning in pairs is discussed, where only one of the partners is ill with chronic viral hepatitis