Журавльова, Л. В. Застосування стандартного протоколу трансторакальної ехокардіографії в клінічній практиці [Текст] / Л. В. Журавльова, О. О. Янкевич // Серце і судини. - 2019. - № 2. - С. 73-82. - Бібліогр. в кінці ст. MeSH-головна: СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЕ БОЛЕЗНИ -- CARDIOVASCULAR DISEASES (диагностика) ЭХОКАРДИОГРАФИЯ -- ECHOCARDIOGRAPHY (использование, методы) КЛИНИЧЕСКИЕ ПРОТОКОЛЫ -- CLINICAL PROTOCOLS Анотація: Нині трансторакальна ехокардіографія є потужним і гнучким інструментом, який забезпечує якісне лікування пацієнтів з кардіоваскулярними захворюваннями. Розвиток нових технологій і збільшення кількості ехокардіографічних розрахунків потребує уніфікованого підходу до дослідження та презентації отриманих даних. Щоденна практика демонструє значну варіабельність ехокардіографічних протоколів, які використовують у різних лікувальних закладах. Ці розбіжності ускладнюють інтерпретацію отриманих даних. У 1980 р. Американське товариство з ехокардографії (ASE) опублікувало перші рекомендації з проведення ехокардіографічного дослідження. Пізніше було запропоновано нові ультразвукові методи (безперервнохвильова, імпульсна, тканинна допплерографія, стрес‑ехокардіографія, крізьстравохідна ехокардіографія, контрастне дослідження, технологія відстеження міток) і ехокардіографія стала ще складнішою. В 2011 р. експертами ASE були опубліковані детальні рекомендації щодо обладнання ехокардіографічної лабораторії, вимог до кваліфікації медичного персоналу, ретельного відбору хворих, протоколу дослідження і презентації результатів. У 2019 році рекомендації щодо послідовності проведення ехокардіографії та отримання даних були запропоновані ASE для широкого використання. Інша організація — Європейська асоціація кардіоваскулярної візуалізації (EACVI) сфокусувала увагу на проблемі презентації даних. У 2017 р. EACVI опублікувала пропозиції експертів щодо стандартизації ехокардіографічного рапорту. Recently, transthoracic echocardiography has become a powerful and flexible diagnostic tool providing high quality management of patients with cardiovascular diseases. Development of new technologies and growing number of echocardiographic quantifications require a unified approach to the study and presentation of obtained data. Meanwhile, daily practice demonstrates significant variability of echocardiographic reports which are in use in different hospitals. This discrepancy makes the interpretation of obtained data difficult. In 1980, American Society of Echocardiography (ASE) published first recommendations for performing echocardiographic study. Later, some new ultrasound methods were developed (continuous wave, pulse wave, tissue doppler, stress‑echocardiography, transesophageal echocardiography, contrast study, speckle‑tracking technology) and echocardiography became even more complicated. In 2011, detailed recommendations for an echocardiographic laboratory equipment, medical stuff qualification, careful selection of patients, study reports and results presentation were published by ASE experts. In 2019, recommendations for step‑by‑step performance of echocardiography and data collection were proposed for wide use by ASE. Another organization — European Association of Cardiovascular Imaging (EACVI) focused attention on the problem of data presentation. In 2017 EACVI published expert consensus for standardization of echocardiographic reporting. Дод.точки доступу: Янкевич, О. О. Вільних прим. немає |