Ремінна, І. І.     Особливості запальної реакції у новонароджених, хворих на вроджену та набуту пневмонію [Текст] = Features of the inflammatory response in infants with congenital and acquired pneumonia / І. І. Ремінна // Здоровье ребёнка. - 2017. - N 1. - С. 43-47. - Бібліогр.: в кінці ст. MeSH-головна: НОВОРОЖДЕННЫЙ, БОЛЕЗНИ -- INFANT, NEWBORN, DISEASES (патофизиология, профилактика и контроль, рентгенография, уход, этиология) ПНЕВМОНИЯ -- PNEUMONIA (патофизиология, профилактика и контроль, терапия, этиология) КРОВИ ХИМИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ -- BLOOD CHEMICAL ANALYSIS (методы, тенденции) C-РЕАКТИВНЫЙ БЕЛОК -- C-REACTIVE PROTEIN (анализ, диагностическое применение) ИНТЕРЛЕЙКИН-1-БЕТА -- INTERLEUKIN-1BETA (анализ, диагностическое применение) ИНТЕРЛЕЙКИН-10 -- INTERLEUKIN-10 (анализ, диагностическое применение) СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА ДАННЫХ -- DATA INTERPRETATION, STATISTICAL Анотація: Вродженими чинниками захисту від інфекцій є білки-цитокіни, їх утворення і секреція відбуваються у відповідь на наявність в організмі антигену. Мета: дослідити особливості запальної реакції новонароджених при вродженій та набутій пневмонії за показниками інтерлейкінів (ІL) 1β і 10. Матеріали та методи. Проведено клініко-параклінічне обстеження 69 доношених новонаро­джених, хворих на пневмонію. Їм проведені клінічні та параклінічні методи обстеження (С-реактивний білок (СРБ), вміст ІL-1β і ІL-10 в сироватці крові, рентгенологічне дослідження органів грудної клітки). Результати. Було виявлено, що вміст ІL-1β у дітей І та ІІ груп вірогідно перевищував показники групи контролю. Разом із тим показник ІL-1β у дітей І групи був значно нижчим, ніж у дітей ІІ групи. У дітей ІІ групи, які потребували штучної вентиляції легень (ШВЛ), вміст ІL-10 був значно вищим порівняно з тими, які ШВЛ не потребували. Також було визначено залежність показників ­ІL-1β та ІL-10 від рівня С-реактивного білка: чим вищий СРБ, тим нижчий рівень ІL-1β та ІL-10. Оцінка рівня ІL-1β та ІL-10 залежно від локалізації запального процесу в легенях показала, що з поширенням інфільтративних змін у легенях у дітей ІІ групи спостерігалось збільшення рівня ІL-1β та ІL-10, а у дітей І групи — зменшення. Висновки. Рівень ІL-1β у дітей І та ІІ груп вірогідно перевищував показники групи контролю, чого не можна сказати про показник ІL-10. Але показник ІL-1β у дітей І групи був значно нижчим, ніж у дітей ІІ групи. Встановлено зворотню залежність вмісту ІL-1β та ІL-10 від тяжкості запального процесу в легенях та величини показника СРБ у сироватці крові Congenital infection protection factors are proteins-cytokines, their formation and secretion occurs in response to the presence of the antigen in the body. Objective: to explore the features of the inflammatory response of newborns with congenital and acquired pneumonia in terms of interleukin (IL) 1β and 10. Materials and methods. Clinical and paraclinical examination of 69 term infants with pneumonia were performed. They underwent clinical and paraclinical studies (C-reactive protein (CRP), interleukin 1β and 10 content in the blood serum, X-ray examination of the chest). Results. It was found that the content of ІL-1β in children of group I and II significantly exceeded the indicators of the control group. However, the rate of ІL-1β in children from group I was significantly lower than in children of group II. In children from group II, who required artificial ventilation, IL-10 content was significantly higher compared to those, who did not need artificial ventilation. It was also determined the dependence of ­ІL-1β and IL-10 indicators on CRP levels — the higher the CRP, the lower the level of ІL-1β and IL-10. Evaluation of ІL-1β and ­IL-10 content depending on the localization of the inflammatory process in the lungs showed that with the proliferation of infiltrative changes in the lungs of children from group II, there was an increase in the level of ІL-1β and IL-10, and in children from group I — a reduction. Conclusions. The level of IL-1β in children of group I and II significantly exceeded the levels of the control group, and the IL-10 index — did not. However, the rate of IL-1β in children from group I was significantly lower than in children of group II. It was established the inverse correlation of IL-1β and IL-10 content with the severity of inflammation in the lungs and the level of CRP in the blood serum Вільних прим. немає