Форма документа : Стаття із журналу Шифр видання : Автор(и) : Калінчук О. О. Назва : Застосування порт-систем постійного венозного доступу для контролю болю у дітей Паралельн. назви :The use of port-systems of permanent venous access for the control of pain in children Місце публікування : Pain Medicine. Медицина Болю. - 2017. - Том 2, N 4. - С. 63-67 (Шифр МУ95/2017/2/4) Примітки : Бібліогр.: в кінці ст. MeSH-головна: ПОРТАЛЬНАЯ СИСТЕМА -- PORTAL SYSTEM ИНФУЗИИ ВНУТРИВЕННЫЕ -- INFUSIONS, INTRAVENOUS ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ИМПЛАНТАТЫ -- DRUG IMPLANTS ДЕТИ -- CHILD БОЛИ -- PAIN ОНКОЛОГИЯ МЕДИЦИНСКАЯ -- MEDICAL ONCOLOGY Анотація: У статті розглядаються питання використання тривалого венозного доступу та обґрунтування його використання в медицині болю. Відомо, що білково-енергетична недостатність, попередні блоки хіміотерапії, попередні багаторазові венепункції периферичних вен часто унеможливлюють венозний доступ у онкологічних пацієнтів та призводять до розвитку больового синдрому. Особливої важливості це набуває при системному контролі болю, коли планово внутрішньовенно вводяться знеболюючі засоби (НПЗП, наркотичні анальгетики тощо). Тому превентивна імплантація венозної порт-системи є чинником, який значно полегшує догляд за паліативним пацієнтом, проведення йому знеболюючої терапії. Слід зазначити, що використання порт-системи передбачене в домашніх умовах, самостійно пацієнтом або його родичами - це є також чинником, що полегшує стан пацієнта, зменшує тривалість госпіталізації, зменшує навантаження на медперсонал. Таким чином, імплантаційні системи венозного доступу дозволяють адекватно та стабільно проводити знеболювання, хіміотерапію та інфузійну терапіюThe article deals with the use of long-term venous access and the rationale for its use in pain medicine. It is known that, protein-energy deficiency, previous blocks of chemotherapy, previous multiple venipunctures of peripheral veins often make venous access in oncology patients impossible and lead to the development of pain syndrome. It is especially important in the systemic control of pain, when painkillers (NSAIDs, narcotic analgesics, etc.) are routinely administered intravenously. Therefore, the preventive implantation of the venous port-sys- tem is a factor that greatly facilitates the care of a palliative patient and the provision of analgesic therapy. It should be noted that the use of a port-system is provided at home, by the patient or relatives. This is the factor that facilitates the patient’s condition, reduces the duration of hospitalization, reduces The burden on medical staff. Thus, the implantation system of venous access allows adequate and stable anesthesia, chemotherapy and infusion therapy