Diehl, C.
    Importance of dermatocosmetics in the management of acne [Text] = Важливість дермокосметики в лікуванні акне / C. Diehl // Український журнал дерматології, венерології, косметології. - 2020. - N 4. - P30-37. - Бібліогр. наприкінці ст.


MeSH-главная:
АКНЕ ОБЫКНОВЕННЫЕ -- ACNE VULGARIS (терапия)
КОСМЕТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА -- COSMETICS (терапевтическое применение)
Аннотация: Acne is the major dermatological disease as per the number of patients affected. Adolescents are suffering acne, but also more and more post-adolescent women. Acne is a multifactorial disease involving four main pathogenic pathways: increased and altered sebum production; inflammation; changes in the keratinization process resulting in abnormal keratinization; and follicular colonization by C. acnes. Until now, the treatment is mostly based on pharmacological substances, which often present side effects and for this reason offer bad compliance from the patients. Nevertheless, a number of dermocosmetics contain active ingredients, most of them vegetal, capable of focusing all four pathogenic pathways and obtaining satisfactory results. The most relevant seboregulator substances are butyl avocadate, but also epigallocatechin-3-gallate. In the category of antimicrobial agents, the most commonly used are tea tree oil, decanediol and Quassia amara extract. Among anti-inflammatory substances, we can mention Salix alba and Gingko biloba extracts, but also zinc, panthenol and superoxide dismutase. As per anti-keratolytic agents, alpha-hydroxy acids are commonly used, as well as salicylic acid, a beta-hydroxy acid. Nicotinamide is an ingredient of choice due to its multiple positive effects on the pathogenesis of acne. Early management of acne is crucial, in order to limit its symptoms and severity, but also avoid sequelae as serious as prolonged erythema or acne scars. This early management must be based on a holistic approach of acne, not necessarily including pharmacological treatment, but dermocosmetics, in particular in case of mild acne or as maintenance treatment. In this holistic approach, emphasis must be given on cleansing and moisturizing of the skin, and sun protection
Акне є основним дерматологічним захворюванням за кількістю пацієнтів з цим ураженням шкіри. На акне страждають не лише підлітки. Захворювання діагностують також у все більшої кількості жінок більш старшого віку. Акне — це багатофакторне захворювання, в розвитку якого виділяють чотири основних патогенетичних механізми: підвищення і зміна продукції шкірного сала; запалення; порушення процесу кератинізації, що призводять до аномального ороговіння; колонізація C. acnes у фолікулах. Досі терапія акне ґрунтується в основному на застосуванні фармакологічних засобів, які часто мають побічні ефекти, внаслідок чого пацієнти не дотримуються режиму лікування. Проте низка дермокосметичних засобів містить активні інгредієнти, більшість із яких є рослинними, здатними впливати на всі чотири патогенетичних механізми та отримувати задовільні результати лікування. Най-більш актуальними себорегулювальними речовинами є бутиловий авокадат, а також епігаллокатехін-3-галлат. Як протимікробні засоби найчастіше використовують олію чайного дерева, декандіол і екстракт Quassia amara. Серед протизапальних речовин можна згадати екстракти Salix alba і Gingko biloba, а також цинк, пантенол і супероксиддисмутазу. З групи антикератолітичних агентів зазвичай використовують альфа-гідроксикислоти, а також саліцилову і бета-гідроксикислоту. Нікотинамід є переважним інгредієнтом завдяки його множинній позитивній дії на патогенез акне. Ранній початок лікування має вирішальне значення, оскільки дає змогу зменшити вираженість симптомів і тяжкість акне, а також уникнути таких серйозних наслідків, як тривала еритема або рубці від вугрів. Раннє лікування має ґрунтуватись на цілісному підході до вугрового висипу і не завжди включати проведення фармакологічної терапії. При легкій формі акне або як підтримувальне лікування можна застосовувати дермокосметичні засоби. За такого цілісного підходу акцент має бути зроблено на очищенні і зволоженні шкіри, а також на захисті від сонця
Свободных экз. нет