Home page Simplified mode Video-instruction Description
Authorisation
Surname
Password
 

Data bases


Books- results of search

Type of search
Books
Periodicals
Library Publications
Higher Education
Local Lore
Rare Editions
Search field
in the found
the format of presenting the found documents:
fullinformationalshort
Sort out the found documents by:
to the authorby titleYear of publicationdocument type
Search inquiry: (<.>U=821.112.2=161.2<.>)
Total number of found documents : 65
Shown documents from 1 till 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.
821.112.2’06
Ш 87

    Штайнгьофель, Андреас.
    Середина світу [Text] : роман / А. Штайнгьофель ; пер. з нім. І. Загладько. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2016. - 432 с. - ISBN 978-617-679-224-6
UDC
821.112.2’06
821.112.2-31
821.112.2=161.2

Annotation: Сімнадцятирічний Філ намагається знайти своє місце серед вихору людських дивацтв. Він шукає порозуміння з ексцентричною мамою та відлюдькуватою сестрою-близнючкою, мріє дізнатися бодай щось про свого батька, закохується у нового загадкового однокласника, досліджує «чорні діри» власної душі разом з найближчою подругою та змалечку чинить опір «маленьким людям» – жителям провінційного містечка, на краю якого хлопець живе у великому занедбаному маєтку. Це історія про все перше, раннє, несподіване, що стається на початку життєвого шляху. Написана для підлітків, вона стала неабияк популярною в Німеччині, знайшовши читачів серед значно ширшого кола. Адже кожному важливо дізнатися, де вона – середина світу. Твір перекладено за підтримки гранту Goethe-Institut
Additional Access Points:
Загладько, Ірина \пер. з нім.\

Number of copies: 1
ХЛ (1)
Free: ХЛ (1)

Find similar
2.
821.112.2’06
Р 37

    Ремарк, Еріх Марія.
    Час жити і час помирати [Text] / Е. М. Ремарк ; Люби ближнього твого ; Тіні в раю : романи / пер. з нім.: Ю. Петренко, Ю. Лісняк, Ю. Микитюк. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2015. - 960 с. : іл. - edition translation : Zeit zu Leben und Zeit zu Sterben : romane. - ISBN 978-966-14-9125-9
UDC
821.112.2’06
821.112.2=161.2

Annotation: Він той, хто бачив війну зсередини. Чиї книги спалювали нацисти. Хто зазнав краху ілюзій та пережив тяжкі роки еміграції... Ерих Марія Ремарк — людина, яка попри всі випробування не втратила жаги до життя та здатності до щирого кохання і справжньої дружби. 1944-й. Війна добігає кінця. Рядовий Ернст Гребер повертається зі Східного фронту додому у відпустку. Але рідне місто зруйноване бомбардуванням. Розшукуючи батьків, Ернст зустрічає Елізабет… У них обмаль часу. Але ці кілька днів, що вони провели разом, здатні вмістити в себе все життя. Все їхнє коротке життя і велике кохання, у якого немає майбутнього… Коли весь світ руйнується, коли хтось за тебе вирішує, що тепер — час помирати, так хочеться — жити... («Час жити і час помирати») Важкий подих війни змушує їх тікати з нацистської Німеччини. Вони більше не мають ні батьківщини, ні минулого, ні майбутнього. Є тільки «тут» і «зараз». Але, блукаючи передвоєнною Європою, попри острах, голод, злидні вони все ж таки знаходять у собі сили залишатися людьми та не боятися кохати… Люби ближнього твого — сказав Христос. Люби ближнього — повторив Ремарк. Навіть коли навколо суцільна темрява. Особливо тоді. («Люби ближнього твого») Багатьом біженцям Америка здавалася землею обітованою, де немає ні війни, ні злиднів. Але де взяти сили, щоб почати життя наново? Вигнанцям, спустошеним тугою за власним минулим, ніде немає місця… («Тіні в раю»)
Additional Access Points:
Петренко, Ю. \пер. з нім.\
Лісняк, Ю. \пер. з нім.\
Микитюк, Ю. \пер. з нім.\

Number of copies: 1
ХЛ (1)
Free: ХЛ (1)

Find similar
3.
821.112.2’06
Н 80

    Нолль, Інґрід.
    Аптекарка [Text] : роман / І. Нолль ; пер. з нім. С. Зубченко. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2019. - 240 с. - edition translation : Die apothekerin : roman / Ingrid Noll. - 2017. - ISBN 978-617-12-6876-0
UDC
821.112.2’06
821.112.2’06-312.4
821.112.2=161.2

Annotation: Ця лікарняна палата — її сповідальня. Вона так довго наважувалася на те, щоб розповісти свою історію. Її ім’я — Гелла. Вона аптекарка. У дитинстві її прозвали вбивцею. Мило, чи не так? Дівчина мріяла про серйозні стосунки та життя як у всіх. Але доля звела її з гульвісою Леві-ном. Чи кохав він її? Хтозна. Зраджував? Так. Бо єдине, що йому подобалося в ній, — пляшечка з отрутою, яку Гелла тримала в шафі. Пляшечка, що могла дати їм усе: власний будинок, дорогі автівки, розкішне життя. За яке заплатить хтось інший. Власним життям. Важко буде тільки першого разу. А потім — усе як за рецептом. Без каяття, сумнівів та докорів сумління. Головне — не помилитися з дозуванням. Ти ж завжди була хорошою аптекаркою, Гелло? Ти ніколи не помилялася...
Additional Access Points:
Зубченко, Святослав \пер. з нім.\
Noll, Ingrid

Number of copies: 1
ХЛ (1)
There are no free copies

Find similar
4.
821.112.2’06
Ф 39

    Фелькнер, Бенно.
    Долина гнівного потоку : повість : пер. з нім. / Б. Фелькнер. - Киев : Молодь, 1962
UDC
821.112.2’06
821.112.2=161.2

Number of copies: 1
ХЛ (1)
Free: ХЛ (1)

Find similar
5.
821.112.2’06
З-47

    Зегерс, Анна.
    Подорож (історія одного кохання) : роман : пер. з нім. / А. Зегерс. - Киев : Молодь, 1973. - 106 с.
UDC
821.112.2’06
821.112.2=161.2
Additional Access Points:
Seghers Anna

Number of copies: 1
ХЛ (1)
Free: ХЛ (1)

Find similar
6.
821.112.2’06
Л 33

    Льост, Еріх.
    Я був доктором Леєм [Text] ; Мемуари Вальднмара Насса : пер. з нім. / Е. Льост. - Київ : Дніпро, 1977. - 214 с. - (Зарубіжна сатира і гумор)
UDC
821.112.2’06
821.112.2=161.2

Number of copies: 2
ХЛ (1), ХР (1)
Free: ХЛ (1), ХР (1)

Find similar
7.
821.112.2’06
Ч-51

    Чесно-Хелль, Михаэль.
    Пока я жив... [Text]. Несмотря ни на что : два киносценария о Карле Либкнехте / М. Чесно-Хелль. - Москва : Искусство, 1972. - 191 с. : ил. - (Библиотека кинодраматургии)
UDC
821.112.2’06
821.112.2=161.2

Number of copies: 1
ХЛ (1)
Free: ХЛ (1)

Find similar
8.
821.112.2’06
Э 63

    Энгельман, Бернт.
    Отель "Бульдерберг" [Text] : роман, основ. на фактах / Б. Энгельман ; пер. Г. Рудой ; авт. предисл. В. И. Матвеев. - Москва : Прогресс, 1983. - 157 с.
UDC
821.112.2’06
821.112.2=161.2
Additional Access Points:
Рудой, Г. \пер.\
Матвеев, В. И. \авт. предисл.\

Number of copies: 1
ХЛ (1)
Free: ХЛ (1)

Find similar
9.
821.112.2’06
З-47

    Зегерс, Анна.
    Легенди про Артеміду та інші новели [Text] : пер. з нім. / А. Зегерс. - Київ : Дніпро, 1971. - 268 с.
UDC
821.112.2’06
821.112.2=161.2

Number of copies: 1
ХЛ (1)
Free: ХЛ (1)

Find similar
10.
821.112.2’06
Б 87

    Бреквольдт, П.
    Конвалії цвітуть усюди [Text] : роман / П. Бреквольдт ; пер. с нем.: М. Зісман, З. Кундіренко. - Київ : Дніпро, 1966. - 271 с.
UDC
821.112.2’06
821.112.2=161.2
Additional Access Points:
Зісман, М. \пер. с нем.\
Кундіренко, З. \пер. с нем.\

Number of copies: 1
ХЛ (1)
Free: ХЛ (1)

Find similar
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
Standard
Advanced
Professional
Through the dictionary
UDC-navigator
Thematic navigator
Access statistics
© International Association of users and developers of electronic libraries and new information technology
(ELNIT Association)