Пошуковий запит: (<.>U=821.111=161.1<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 882
Показані документи з 1 по 20 |
|
>1. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 Ш 40
Шекспир, Вильям. Трагическая история о Гамлете, принце датском [Текст] / В. Шекспір ; пер. с англ. М. Лозинский. - Москва : Дет. лит., 1935. - 144 с. - (Школьная серия классиков)
Дод.точки доступу: Лозинский, М. \пер. с англ.\ Шекспир Уильям
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>2. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 Ш 40
Шекспир, Вильям. Трагедия о Короле Лире [Текст] / В. Шекспір ; пер. с англ.: М. Кузмин, С. Динамов ; ред. А. А. Смирнов. - Москва ; Ленинград : Академия, 1936. - 392 с.
Дод.точки доступу: Кузмин, М. \пер. с англ.\ Динамов, С. \пер. с англ.\ Смирнов, А. А. \ред.\ Шекспир Уильям
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>3. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 Ш 41
Шекспир, Вильям Полное собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / В. Шекспир. - Москва : Худож. лит. Т. 5 : пер. с англ. - 1936. - 637 с. : ил. Зміст: Трагедия о Гамлете, принце Датском Трагедия об Отелло, венецианском мавре Трагедия о Магбете Трагедия о короле Лире
Дод.точки доступу: Шекспир Уильям
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>4. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 Д 44
Диккенс, Чарльз Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. : пер. с англ. / Д. Дидро. - Москва-Ленинград : AKADEMIA. Т. 3 : Романы и повести : роман / Ч. Диккенс ; пер. И. И. Соболевский. - 1937. - 531 с.
Дод.точки доступу: Соболевский, И. И. \пер.\
Примірників всього: 1 КСХ (1) Вільні: КСХ (1) Знайти схожі
|
>5. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 Ш 49
Шеридан, Ричард. Соперники [Текст] : комедия в 5 д. / Р. Б. Ширидан. - Москва ; Ленинград : Искусство, 1939. - 144 с. : ил.
Примірників всього: 1 КСХ (1) Вільні: КСХ (1) Знайти схожі
|
>6. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111’06 Б 52
Бертрам, Джемс. На фронтах Северного Китая [Текст] : очерки / Д. Бертрам ; пер. с англ.: Н. Дарузес, О. Холмская. - Москва : Гослитиздат, 1940. - 318 с.
Дод.точки доступу: Дарузес, Н. \пер. с англ.\ Холмская, О. \пер. с англ.\
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>7. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 М 44
Ленгленд, Уильям. Видение Уильяма о Петре Пахаре [Текст] / У. Ленгленд ; пер. с англ. Д. М. Петрушевский ; Ин-т истории. - Москва ; Ленинград : Изд-во АН СССР, 1941. - 276 с.
Дод.точки доступу: Петрушевский, Д. М. \пер. с англ.\ Ин-т истории
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>8. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111’06 Г 85
Гринвуд, Роберт. Мистер Бантинг в дни мира и в дни войны [Текст] : пер. с англ. / Р. Гринвуд. - Москва : Худож. лит., 1943. - 702 с. : ил.
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>9. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 Ш 41
Шекспир, Вильям. Ромео и Джульетта [Текст] : пер. с англ. / У. Шекспир. - Ленинград : Дет. лит., 1944. - 122 с. : ил. - (Школьная библиотека)
Дод.точки доступу: Шекспир Уильям
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>10. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 Д 45
Диккенс, Чарльз Домби и сын [Текст] : пер. с англ. / Ч. Диккенс. - Москва : Гослитиздат, 1946 - . Т. 1. - 405 с.
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>11. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111’06 Г 61
Голсуорси, Джон Сага о Форсайтах [Текст] : пер. с англ. / Д. Голсуорси. Т. 1 : Собственник. - [Б. м. : б. в.]. - 1946. - 780 с.
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>12. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 Д 45
Диккенс, Чарльз Домби и сын [Текст] : пер. с англ. / Ч. Диккенс. - Москва : Гослитиздат, 1946 - . Т. 2. - 405 с.
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>13. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 Б 18
Байрон, Джордж Гордон. Дон-Жуан [Текст] : пер. с англ. / Дж. Г. Байрон. - Москва : Худож. лит., 1947. - 600 с.
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>14. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 С 24
Свифт, Джонатан. Путешествия в некоторые страны света Лемюэля Гулливера сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей [Текст] / Д. Свифт ; пер. А. Франковский. - Москва : ОГИЗ, 1947. - 584 с.
Дод.точки доступу: Франковский, А. \пер. англ.\
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>15. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111’06 Г 20
Гарди, Томас. Три незнакомца [Текст] / Т. Гарди ; Мэр Кэстербриджа : роман. - Москва : ОГИЗ, 1948. - 400 с.
Дод.точки доступу: Харди Томас
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>16. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 Ф 57
Фильдинг, Генри. История приключений Джозефа Эндруса и его друга Абраама Адамаса. Написано в подражание манере Сервантеса автора Дон-Кихота [Текст] / Г. Фильдинг; Пер. с англ. Н. Вольпин. - Москва : Худож. лит., 1949. - 395 с.
Дод.точки доступу: Вольпин, Н. \пер. с англ.\
Примірників всього: 1 хл (1) Вільні: хл (1) Знайти схожі
|
>17. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 Д 45
Диккенс, Чарльз. Из американских заметок [Текст] : пер. с англ. / Ч. Диккенс. - Москва : Худож. лит., 1949. - 142 с.
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>18. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 Ш 41
Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / У. Шекспир ; ред. А. Смирнов. - Москва ; Ленинград : Гослитиздат. Т. 8 : пер. с англ. - 1949. - 684 с. : ил. Зміст: Цимбелин Зимняя сказка Буря Венера и Адонис Обесчещенная Лукреция Сонеты Жалоба влюбленной Страстный Пилигрим Феникс и голубка
Дод.точки доступу: Шекспир Уильям Смирнов, А. \ред.\
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>19. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 С 79
Стерн, Лоренс. Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентельмена [Текст] / Л. Стерн ; пер. с англ. А. Франковский. - Москва : Худож. лит., 1949. - 684 с.
Дод.точки доступу: Франковский, А. \пер. с англ.\
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
>20. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.111 Ш 41
Шекспир, Вильям. Король Генрих IV [Текст] : ист. хроника / В. Шекспир ; пер. с англ. С. Маршак [и др.]. - Москва : Худож. лит., 1949. - 587 с. : ил.
Дод.точки доступу: Маршак, Самуил \пер. с англ.\ Морозов, М. М. \пер. с англ.\ Бирукова, Е. \пер. с англ.\ Пастернак, Борис \пер. с англ.\ Шекспир Уильям
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) Знайти схожі
|
|
|