Бібліотека Вінницького національного медичного університету ім. М.І.Пирогова

Головна

Спрощенний режим

Відео-інструкція

Опис

Бази даних

Книги- результати пошуку

Вид пошуку

Книги

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: (<.>U=821.111=161.2<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 104
Показані документи з 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-104

821.111’06
О-63

Орвелл, Джордж.
1984 [Текст] : роман / Дж. Орвелл ; пер. з англ. В. Шовкун. - Київ : Вид-во Жупанського, 2022. - 320 с. - (Майстри світової прози). - ISBN 978-617-7585-56-4

УДК

821.111’06

821.111=161.2

821.111’06-31=161.2

Анотація: «1984» - один з найголовніших і вже точно найважливіший роман минулого сторіччя. Важко пригадати якийсь інший літературний твір, який би без зайвої манірності, настільки ж чітко, правдиво і жорстко поставив перед загалом таку ж важливу проблематику. А саме: що таке влада? Яка її природа? Куди прямує сучасне суспільство? Що таке справжня смерть, і яка саме смерть є справжньою - фізична смерть індивіда, а чи смерть його внутрішнього єства, при збереженні фізичного тіла? Що таке свобода, і як вона співвідноситься з владою? Чи можливий бодай найменший прояв свободи, нехай навіть у вигляді можливості мати свої власні глибоко приховані, вільні від примусу думки, в умовах абсолютної тоталітарної влади?
Джордж Орвелл (1903-1950) - англійський письменник і публіцист, який став всесвітньовідомим завдяки алегоричній повісті «Колгосп тварин», а надто - антиутопічному роману «1984», в якому він змалював тоталітарне суспільство майбутнього, де цілком ігноруються базові гуманістичні принципи, а влада здійснюється за допомогою нескінченної війни, терору, залякування й інформаційного одурманення населення. Зображені у «1984» події і низка впізнаваних символів дуже нагадують відповідні події в історії Радянського Союзу, з його авторитарною однопартійною диктатурою, культом особи, концентраційними таборами і широко розгорнутим терором проти власного народу. Недаремно роман «1984», який за версією часопису Newsweek посідає друге місце у рейтингу найкращих книжок усіх часів і народів, а також стабільно потрапляє на перші місця у всіх літературних рейтингах найважливіших та найвпливовіших літературних творів людства, у Радянському Союзі був виданий лише 1989 року, коли цьому самому Союзові залишалося існувати менше двох років. Також свого часу цей роман «удостоювався честі» потрапити під заборону навіть у Сполучених Штатах Америки, оскільки тодішні владні кола визнали його небезпечним для правлячої системи найдемократичнішої країни світу
Дод.точки доступу:
Шовкун, В. \пер. з англ.\

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
К 78

Крісті, Аґата.
І не лишилось жодного [Текст] : роман / А. Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцька. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. - 288 с. - (Класика англійського детективу). - Пер. вид. : And then there vere none : a novel / Agatha Christie. - 2015. - ISBN 978-617-12-4103-9

УДК

821.111’06

821.111=161.2

Анотація: Аґату Крісті знають у всьому світі як королеву детективу. Продано близько мільярда примірників її творів англійською мовою, ще один мільярд — у перекладі 100 іноземними мовами. Вона — найпопулярніший автор усіх часів. За кількістю перевидань її книжки поступаються лише Біблії та творам Шекспіра. Роман «І не лишилось жодного» було екранізовано безліч разів, зокрема відомим є двосерійний фільм «Десять негренят». Десятеро незнайомців опинилися на далекому Солдатському острові: усі отримали дивне запрошення приїхати сюди, до розкішного будинку. Однак поки вони не розуміють, хто і для чого їх викликав… Згодом починається жахіття: хтось жорстоко й вигадливо вбиває гостей, а зі столу, на якому стояло рівно десять порцелянових статуеток, перед кожним убивством зникає одна… Як ця моторошна історія пов’язана із дитячою лічилкою? І, головне, хто наступний?
Дод.точки доступу:
Хаєцька, Н. \пер. з англ.\
Christie, Agatha

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
М 30

Марш, Генрі.
Історії про життя, смерть і нейрохірургію [Текст] : зб. оповідань / Г. Марш ; пер. з англ. М. Мизак. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. - 320 с. - Пер. вид. : Do not harm : stories of laif . Death and brain surgery / Henry Marsh. - London, 2014. - ISBN 978-617-679-174-4

УДК

821.111’06

821.111=161.2

821.111’06-94=161.2

616.8-089

MeSH-головна:
НЕЙРОХИРУРГИЯ -- NEUROSURGERY (история, методы)
ВРАЧИ -- PHYSICIANS (этика)
МЕДИЦИНА В ЛИТЕРАТУРЕ -- MEDICINE IN LITERATURE
Анотація: Правда – то його релігія, кажуть про Генрі Марша колеги. Власне, у цій книжці спогадів і роздумів відомого британського нейрохірурга ви знайдете багато захоплюючих історій, у яких головне – це етика стосунків між лікарем та пацієнтом, тонка межа між гіркою правдою і крихкою надією. Бути висококласним нейрохірургом – цього не досить, щоб бути Генрі Маршем. Треба ще мати найкращі людські якості – доброту, вимогливість до себе, любов до людей і неабиякий талант оповідача
Дод.точки доступу:
Мизак, Андрій \пер. з англ.\
Марш, Генри Томас (ведущий британский нейрохирург, пионер нейрохирургической помощи для Украини ; 1950 —) \о нем\
Marsh, Henry
Marsh, Henry

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
С 50

Сміт, Зеді.
Білі зуби [Текст] : [роман] / З. Сміт ; пер. з англ.: Н. Куликова, Р. Семків. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. - 544 с. - Пер. вид. : White teeth : a novel / Z. Smith. - London, 2000. - ISBN 973-617-12-3360-7

УДК

821.111’06

821.111’06-311.2=161.2

821.111=161.2

Анотація: Арчі Джонс виніс собі вирок напередодні Нового року: прискіпливо й детально, як звик робити всі свої справи, запланував самогубство. У машині, яка наповнювалася чадним газом, у кулаках міцно стиснув свої бойові нагороди і свідоцтво про шлюб: Арчі хотів забрати свої помилки із собою. Його відволікли голуби і власник крамниці, до якої його авто заблокувало під’їзд. Мабуть, хтось десь вирішив, що Арчі Джонс мусить жити… Жива, гостра, істерично смішна й непереборно сумна, хвацько закручена історія
Дод.точки доступу:
Куликова, Нана \пер. з англ.\
Семків, Ростислав \пер. з англ.\
Smith, Zadie
Smith, Z.

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
Д 96

Дюнан, Сара.
Борджиа. Во славу семьи [Текст] : роман / С. Дюнан ; пер. с англ. Е. Бучина. - Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2018. - 416 с. - ISBN 978-617-12-4470-2

УДК

821.111’06

821.111=161.2

821.111’06-311.6

Анотація: Початок ХVI століття. Молодий і талановитий Чезаре Борджіа, син папи римського Олександра VI, впевнено йде до створення своєї імперії. Він завойовує одне місто за іншим і готовий на все заради влади. У нього зав'язується дружба з посланником Флорентійської республіки Нікколо Макіавеллі. Сестра Чезаре Лукреція підтримує брата, щоб утвердитися в сім'ї д'Есте. Будучи заміжньою за Альфонсо д'Есте, вона особисто займається створенням власного двору в Феррарі. Іде час, коли спадкоємці династії Борджіа виявляться в центрі епохальних змін. Велич і слава, могутність і падіння, зради і змови - їм треба буде пройти через все це, в ім'я своєї родини
Дод.точки доступу:
Бучина, Е. \пер. с англ.\

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
О-53

Олдрідж, Джеймс.
Бранець своєї землі [Текст] ; Підступна гра : романи : пер. з англ. / Дж. Олдрідж, . - Київ : Дніпро, 1971. - 496 с.

УДК

821.111’06

821.111=161.2

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
К 33

Кей, Адам.
Буде боляче. Таємні щоденники лікаря-ординатора [Текст] / А. Кей ; пер. с англ. А. Лапін. - Харків : Віват, 2020. - 256 с. - (Біографія та мемуари). - Пер. вид. : This is going to hurt / Adam Kay. - 2017. - ISBN 978-966-982-066-2

УДК

821.111’06

821.111=161.2

821.111’06-94=161.2

Анотація: Робота лікарів схожа на їхній химерний почерк — звичайний пацієнт нічого в цьому не втямить. Без допомоги спеціаліста, звісно. Такого, як Адам Кей — лікар-ординатор, який ділиться реальними історіями зі своєї багаторічної практики. Він знає все про будні звичайного медпрацівника, про те, що відбувається в кабінетах і палатах: daily routine британських лікарів та їхніх пацієнтів, складні діагнози і фатальні помилки, кумедні випадки та дивовижні зцілення, моральні дилеми і професійні хитрощі, понаднормові години праці та майже цілковиту відсутність особистого життя. Будні супергероїв у білих халатах, приправлені тонким англійським гумором та щирим співпереживанням. Ви будете здивовані тим, як багато спільного мають британські doctors та українські лікарі. Тож заходьте, вдягайте халат і приготуйтеся до того, що буде трішки боляче, смішно, сумно та загалом більш ніж просто захопливо
Дод.точки доступу:
Лапін, А. \пер. с англ.\
Kay, Adam
Kay, Adam

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
К 78

Крісті, Аґата.
Вбивство у "Східному експресі" [Текст] : роман / А. Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцька. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. - 288 с. - Пер. вид. : Murder on the orient express : a novel / Christie Agata. - ISBN 978-617-12-3880-0

УДК

821.111’06

821.111’06-31

821.111=161.2

Дод.точки доступу:
Хаєцька, Н. \пер. з англ.\
Agata, Christie

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
Ф 28

Фаулз, Джон.
Вежа з чорного дерева [Текст] : повість / Дж. Фаулз. Елідюк. Бідолашний Коко. Загадка : новели / Дж. Фаулз ; пер. с англ.: В. Ружицький, Д. Стельмах. - Київ : Дніпро, 1986. - 276 с. : іл.

УДК

821.111’06

821.111=161.2

Дод.точки доступу:
Ружицький, Віктор \пер. с англ.\
Стельмах, Дмитро \пер. с англ.\

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

10.

821.111
Д 45

Діккенс, Чарлз.
Великі сподівання [Текст] : роман для серед. та ст. шк. віку / Ч. Діккенс ; пер. з англ. Р. Доценка ; мал. К. Музики ; передм. А. Баканова. - Київ : Веселка, 1986. - 477 с. : іл.

УДК

821.111

821.111-31=161.2

821.111=161.2

Дод.точки доступу:
Доценко, Ростислав \пер. з англ.\
Музика, Костянтин \худож.\
Баканов, Андрій \авт. передм.\

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільних прим. немає

Знайти схожі

11.

821.111’06
К 78

Крісті, Аґата.
Випробування невинуватістю [Текст] : роман / А. Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцька. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. - 288 с. - (Класика англійського детективу). - Пер. вид. : Ordeal by Innocence : a novel / Agatha Christie. - London, 2003. - ISBN 978-617-12-4534-1

УДК

821.111’06

821.111’06-31

821.111=161.2

Анотація: У маєтку Сонячний Ріг знаходять мертвою місіс Рейчел Арґайл. У вбивстві звинувачують її прийомного сина Джека. Його ув’язнюють, адже в чоловіка немає алібі. Через певний час доктор Артур Калґарі заявляє, що може надати це алібі. Але в’язень помер ще до початку судового розслідування. Калґарі сповнений рішучості за всяку ціну виправдати Джека, нехай навіть посмертно, однак родина Арґайлів не бажає допомагати йому в розслідуванні. Несподівано відбувається ще одне вбивство. Які таємниці приховує Сонячний Ріг і його мешканці? Чи причетні вони до того, що сталося? Хто цей вовк в овечій шкурі?
Дод.точки доступу:
Хаєцька, Н. \пер. з англ.\
Christie, Agatha

Примірників всього: 2
ХЛ (2)
Вільних прим. немає

Знайти схожі

12.

821.111’06
Г 60

Ґолдинґ, Вільям.
Володар Мух [Текст] : роман / В. Ґолдинґ ; пер. з англ. С. Павличко. - Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2015. - 304 с. - Пер. вид. : Lord of the Flies : a novel / Wiliаm Golding. - London, 1984. - ISBN 978-966-14-9097-9

УДК

821.111’06

821.111=161.2

Дод.точки доступу:
Павличко, С. \пер. з англ.\
Ґолдінґ, Вільям Джеральд (англ. письменник, лауреат Нобелівської премії з літератури 1983 р. ; 1911-1993) \про нього\
Golding, Wiliаm

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

13.

821.111’06
Г 60

Ґолдінґ, Вільям.
Володар мух [Текст] : роман / В. Ґолдінґ ; пер. з англ. С. Павличко. - Київ : BookChef, 2023. - 272 с. - (Класика). - Пер. вид. : Lord of the Flies : a novel / Wiliаm Golding. - ISBN 978-966-993-556-4

УДК

821.111’06

821.111=161.2

Анотація: «Володар мух» — дебютний твір автора, надрукований у 1954 році, майже одразу набув слави класики, але до того Ґолдінґу відмовили більше двох десятків видавців. На початку світової війни внаслідок авіатрощі група дітлахів опиняється на безлюдному острові. Залишившись без доскіпливого нагляду дорослих, вони радісно сприймають отриману свободу робити все, що завгодно. Діти намагаються створити суспільство з власними законами, однак зазнають невдачі, відчувши справжню силу насилля, гріха та зла. Руйнується усталений порядок взаємовідносин, дивні страхітливі звуки розносяться нічним повітрям. І коли страх оселяється у дитячих серцях, сподівання на веселу мандрівку, сповнену цікавих пригод, починає здаватися далеким від реальності, як і надія на порятунок. Названий притчею, алегорією, міфом, казкою про мораль, пародією, політичним трактатом, навіть баченням прийдешнього апокаліпсису, «Володар мух» — це, мабуть, найвизначніший роман про «колишню невинність», «темряву людського серця»
Дод.точки доступу:
Павличко, С. \пер. з англ.\
Golding, Wiliаm

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільних прим. немає

Знайти схожі

14.

821.111’06
У 13

Уаймен, Стэнли.
Волчье логово. Красная кокарда : романы : пер. с англ. / С. Уаймен. - Санкт-Петербург : Комета, 1993. - 461 с. : ил.

УДК

821.111’06

821.111=161.2

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

15.

821.111’06
Р 67

Ролінг, Джоан Кетлін.
Гаррі Поттер і келих вогню [Текст] / Дж. К. Ролінг ; пер.з англ.: В. Морозова, С. Андрухович ; ред.: І. Малкович, О. Негребецький. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2006. - 670 с. - ISBN 966-7047-40-7

УДК

821.111’06

821.111=161.2

821.111’06-312.9

Дод.точки доступу:
Морозов, В. \пер.з англ.\
Андрухович, С. \пер.з англ.\
Малкович, І. \ред.\
Негребецький, О. \ред.\

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

16.

821.111’06
Р 67

Ролінг, Джоан Кетлін.
Гаррі Поттер і смертельні реліквії [Текст] / Дж. К. Ролінг ; пер. з англ. В. Морозова ; ред.: О Негребецький, І. Малкович. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2007. - 637 с. - ISBN 978-966-7047-70-2

УДК

821.111’06

821.111=161.2

821.111’06-312.9

Дод.точки доступу:
Морозов, В. \пер. з англ.\
Негребецький, О \ред.\
Малкович, І. \ред.\

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

17.

821.111’06
Т 52

Толкін, Джон Рональд Руел.
Гобіт, або Мандрівка за Імлисті гори [Текст] : повість-казка : для молод. шк. віку / Д. Р. Р. Толкін (Толкіен) ; пер. з англ. О. Мокровольський ; худож. М. Біломлинський. - Київ : Веселка, 1985. - 304 с. - (Бібліотечна серія)

УДК

821.111’06

821.111’06-312.9=161.2

821.111=161.2

Дод.точки доступу:
Мокровольський, Олександр \пер. з англ.\
Біломлинський, Михайло \худож.\
Толкін, Джон Рональд Руел (видатний англ. письменник, філолог-медієвіст, класик світової л-ри ХХ ст. та один із фунд. жанрового різновиду фантастики — фентезі, всесвітню славу якому приніс роман «Володар Перснів». ; 1892 — 1973) \про нього\
Толкіен Д. Р. Р.

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

18.

821.111’06
Ф 87

Френсіс, Мішель.
Дівчина мого сина [Текст] : роман / М. Френсіс ; пер. з англ. Г. Литвиненко. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. - 384 с. - Пер. вид. : Tne girlffriend : a novel / Michelle Frences. - ISBN 978-617-12-3363-8

УДК

821.111’06

821.111=161.2

Анотація: Лаура Кавендіш мала все, що потрібно для щастя. Успішна кар’єра на телебаченні, розкішний будинок у престижному районі Лондона, вілла на Лазурному березі і син Даніель — її надія, її гордість, сенс її життя… Зваблива, розумна, амбітна Черрі — нова подружка сина — ідеально пасувала до цієї досконалої картини. На думку багатьох, але не Лаури… Чому всі просять її відпустити сина і не втручатися в його життя? Чому більше ніхто не бачить за гарним личком хижу мисливицю за грішми? Чому лише Лаура знає: ця дівчина прийшла, щоб забрати в неї все? Що поряд із її сином є місце лише для однієї з них… Тієї, хто вціліє
Дод.точки доступу:
Литвиненко, Галина \пер. з англ.\
Frences, Michelle

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

19.

821.111’06
Ч-19

Чаплін, Сид.
День сардини [Текст] : роман : пер. з англ. / С. Чаплін ; пер. з англ. П. Шарандак. - Киев : Дніпро, 1973. - 248 с.

УДК

821.111’06

821.111=161.2

Дод.точки доступу:
Шарандак, П. \пер. з англ.\

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

20.

821.111
Б 88

Бронте, Шарлотта.
Джен Ейр [Текст] : роман : пер. з англ. / Ш. Бронте. - Київ : Вища школа, 1984. - 350 с.

УДК

821.111

821.111=161.2

Дод.точки доступу:
Соколовський, П. \пер.\

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-104

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)