Бібліотека Вінницького національного медичного університету ім. М.І.Пирогова

821.111’06-94=161.2

616.8-089

MeSH-головна:
НЕЙРОХИРУРГИЯ -- NEUROSURGERY (история, методы)
ВРАЧИ -- PHYSICIANS (этика)
МЕДИЦИНА В ЛИТЕРАТУРЕ -- MEDICINE IN LITERATURE
Анотація: енрі Марш не боїться визнати: лікареві вкрай важко бути чесним, вкрай болісно говорити про свої помилки. Його нова книжка «Ні сонце, ані смерть. Зі щоденників нейрохірурга» - надзвичайно особисті мемуари, що вражають відвертістю, мудрістю та літературною майстерністю. Завершуючи свою майже сорокарічну лікарську кар’єру, автор бестселера «Історії про життя, смерть та нейрохірургію» розмірковує про сенс людського існування, про суть праці лікаря, труднощі професії й про те, чим може обернутися відчайдушне бажання продовжити пацієнтові життя за всяку ціну. Генрі Марш - чудовий співрозмовник: випадки з хірургічної практики у Британії, Непалі, Україні перемежовуються яскравими та щемкими епізодами з його дитинства та юності, непересічними моментами професійного становлення та простими й водночас приголомшливо глибокими роздумами про те, що справді має значення
Дод.точки доступу:
Міхаліцина, Катерина \пер. з англ.\
Марш, Генри Томас (ведущий британский нейрохирург, пионер нейрохирургической помощи для Украини ; 1950 —) \о нем\

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
М 30

Марш, Генрі.
Історії про життя, смерть і нейрохірургію [Текст] : зб. оповідань / Г. Марш ; пер. з англ. М. Мизак. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. - 320 с. - Пер. вид. : Do not harm : stories of laif . Death and brain surgery / Henry Marsh. - London, 2014. - ISBN 978-617-679-174-4

УДК

821.111’06-94=161.2

616.8-089

MeSH-головна:
НЕЙРОХИРУРГИЯ -- NEUROSURGERY (история, методы)
ВРАЧИ -- PHYSICIANS (этика)
МЕДИЦИНА В ЛИТЕРАТУРЕ -- MEDICINE IN LITERATURE
Анотація: Правда – то його релігія, кажуть про Генрі Марша колеги. Власне, у цій книжці спогадів і роздумів відомого британського нейрохірурга ви знайдете багато захоплюючих історій, у яких головне – це етика стосунків між лікарем та пацієнтом, тонка межа між гіркою правдою і крихкою надією. Бути висококласним нейрохірургом – цього не досить, щоб бути Генрі Маршем. Треба ще мати найкращі людські якості – доброту, вимогливість до себе, любов до людей і неабиякий талант оповідача
Дод.точки доступу:
Мизак, Андрій \пер. з англ.\
Марш, Генри Томас (ведущий британский нейрохирург, пионер нейрохирургической помощи для Украини ; 1950 —) \о нем\
Marsh, Henry
Marsh, Henry

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
Д 62

Дойл, Артур Конан.
Этюд в багровых тонах [Текст]. Скандал в Богемии. Установление личности. Пять апельсиновых зернышек. Палец инженера. Постоянный пациент : повесть : рассказы / сост. Г. Бабкина ; худож. А. Катин. - Москва : Квант, 1991. - 208 с. : ил. - ISBN 5-86688-007-5

УДК

Дод.точки доступу:
Бабкина, Г. \сост.\
Катин, А. \худож.\
Дойль Артур Конан

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
М 80

Мортимер, Кэрол.
Однолюбы [Текст] : роман / К. Мортимер ; пер. с англ. Н. Вергелис. - Москва : Радуга, 1998. - 192 с. - (Арлекин = Harlequin) (Любовный роман). - Пер. вид. : Оne-man woman / Carol Mortimer. - ISBN 5-05-004639-4

УДК

Дод.точки доступу:
Вергелис, Н. \пер. с англ.\
Mortimer, Carol

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
Б 87

Браун, Хелен.
Клео. Как одна кошка спасла целую семью [Текст] : повесть / Х. Браун ; пер. с англ. Е. Я. Мигунова. - Москва : РИПОЛ классик, 2011. - 384 с. - Пер. вид. : How an uppity cat helped heal a family / Helen Brown. - ISBN 978-5-386-02951-7

УДК

821.111’06-31=161.1

Анотація: Сначала в их дом пришла беда, а сразу вслед за ней маленьким пушистым комочком вкатился черный котенок. Малышка по имени Клеопатра, сразу превратившаяся в Клео, словно заполнила собой все пространство. И беда отступила. Эта трогательная история о том, как самая обычная, очень хулиганистая и своевольная, но добрая и ласковая кошка, случайно попавшая в семью Хелен Браун, помогла людям вернуть радость жизни, принять мир таким, какой он есть. Благодаря этой черной красавице, в течение 23 лет с уверенностью шагавшей по дому Хелен с истинной грацией Наоми Кэмпбелл, радость и счастье навсегда поселились в этой семье, состоящей из людей и кошки точнее, из кошки и... людей
Дод.точки доступу:
Мигунова, Е.Я. \пер. с англ.\
Brown, Helen

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
B41

Bell, Nina.
The Inheritance [Text] / N. Bell. - London : Sphere, 2008. - 505 p. - ISBN 978-0-7515-3905-9
Примітки про походження:
Прим. 515933 : Дар від Прохорова О. Д.

УДК

Примірників всього: 1
ІЛ (1)
Вільні: ІЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
К 21

Карвер, Таня.
Суррогатная мать [Текст] / Т. Карвер ; пер. с англ. И. Толок. - Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2010. - 448 с. - Пер. вид. : The surrogate / Tania Carver. - 2009. - ISBN 978-966-14-0908-7

УДК

Дод.точки доступу:
Толок, И. \пер. с англ.\
Carver, Tania

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
П 27

Перри, Энн.
Призрак с Кейтер-стрит [Текст] / Э. Перри ; пер. с англ. Я. И. Эпельбойма. - Москва : Эксмо, 2013. - 448 с. - (Любимый детектив Английской королевы). - Пер. вид. : The Cater Street Hangman / Anne Perry. - ISBN 978-5-699-65566-3

УДК

Дод.точки доступу:
Эпельбойм, Я. И. \пер. с англ.\
Халм, Джульетт Мэрион
Perry, Anne

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.111’06
Ф 28

Фаулз, Джон.
Маг [Текст] : роман / Д. Фаулз ; пер. з англ. О. Короля. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. - 528 с. - (Вавилонська бібліотека). - Пер. вид. : The Magus / John Fowles. - New York, 1977. - ISBN 978-617-12-1485-9

УДК

821.111’06-312.9=161.2

Анотація: «Маг» — один із найвизначніших творів XX століття. Англійський пост- модерніст Джон Фаулз працював над романом у 1950—1977 роках і вважав його «своєрідним рагу про сутність людини». «Маг» відзначається гостротою дії, несподіваними поворотами сюжету, сплавом містики, фантастики й реалізму, глибокою психологічністю та тонкою іронічністю. 1999 року видавництво «Modern Library» опублікувало рейтинг «100 найкращих романів», у редакторській і читацькій версіях якого «Маг» посів 93-тє і 71-ше місця. У 2003-му в опитуванні Бі-Бі-Сі «The Big Read» цей роман опинився на 67-му місці. 1999 року Джон Фаулз став номінантом на здобуття Нобелівської премії саме завдяки «Магу».
Дод.точки доступу:
Король, Олег \пер. з англ.\
Fowles, John

Примірників всього: 2
ХЛ (2)
Вільні: ХЛ (2)

Знайти схожі

10.

821.111’06
М 77

Монтефиоре, Санта.
Девушка из замка [Текст] : роман / С. Монтефиоре ; пер. с англ. О. Благина. - Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2017. - 512 с. - Пер. вид. : Songs of love and war : a novel / Santa Montefiore. - 2015. - ISBN 978-617-12-3402-4

УДК

821.111’06-31=161.1

Анотація: Романтическая сага о двух совершенно разных женщинах, родившихся в 1900 году… Дикая, как кошка, Китти Деверилл, англо-ирландка с огненными волосами, и Брайди Дойл, дочь повара, наслаждаются своей юностью в величественном поместье — замке Деверилл. Но мирная жизнь оказывается под угрозой: борьба Ирландии за независимость достигает и их тихого уголка. Война стоит на пороге. Китти, влюбленная в ирландского повстанца Джека О’Лири, разрывается между семейным долгом и любовью к Ирландии и Джеку… Брайди переживает свою личную трагедию. Мир этих девушек, разорванный на части предательством и обманом, превратился в пепел. Единственное, что их объединяет, — искренняя любовь к замку Деверилл и всем воспоминаниям, связанным с ним…
Дод.точки доступу:
Благина, О. \пер. с англ.\
Montefiore, Santa

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

11.

821.111’06
В 79

Вотсон, Крісті.
Мовою добра. Історії догляду і прощення [Текст] / К. Вотсон ; пер. з англ. Т. Микитюк. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. - 320 с. - Пер. вид. : The language of kindness. A nurse’s story / Chriistie Watson. - London, 2018. - ISBN 978-617-12-5782-5

УДК

821.111’06-31=161.2

MeSH-головна:
МЕДИЦИНА В ЛИТЕРАТУРЕ -- MEDICINE IN LITERATURE
Анотація: «Мовою добра» — не просто книжка спогадів. Це надзвичайні історії про пацієнтів британських лікарень, у яких працювала досвідчена медсестра Крісті Вотсон. Усе, що ховають у собі операційні кімнати й кабінети лікарів. Усе, що тримають у таємниці. Це оповідь про людські драми й фантастичні зцілення, про надію і відчай. Це історії з життя та про життя. Протягом часу, коли пацієнти борюся за існування, поруч із ними, як янголи-охоронці, перебувають медсестри. У переповнених палатах, без сну та відпочинку, вони чергують, оберігаючи людські життя. Ця книжка про тих, хто світить іншим, не шкодуючи власного вогню. Про підтримку, людяність, любов і піклування, якого ми всі так потребуємо.
Дод.точки доступу:
Микитюк, Т. \пер. з англ.\
Watson, Ch.

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

12.

821.111’06
Х 73

Холстед, Хелен.
Гордость и предубеждение - 2 [Текст] : продолжение знаменитого романа Д. Остен / Х. Холстед ; пер. с англ. Н. Д. Стихова. - Москва : Мир книги, 2008. - 400 с. - ISBN 978-5-486-02120-6

УДК

Дод.точки доступу:
Стихова, Н. Д. \пер. с англ.\

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

13.

821.111’06
Х 73

Холт, Виктория.
Легенда о седьмой деве [Текст] / В. Холт. - Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2005. - 352 с. - ISBN 966-8511-51-4

УДК

Анотація: Главная героиня романа — деревенская девчушка по имени Керенза Карли — мечтает стать настоящей леди. Для этого у нее есть все — красота, острый ум, целеустремленность и, конечно же, колдовское очарование. Однако старинная легенда о Седьмой деве не дает Керензе забыть о страшном грехе, пустившем корни в ее душе, — тщеславии. Удастся ли ей обрести покой и счастье, когда за них заплачено слезами «названой сестры», мягкосердечной и добродетельной Меллиоры? Головна героїня роману — сільська дівчинка на ім’я Керенза Карлі — мріє стати справжньою леді. Для цього в неї є вєе — врода, гострий розум, цілеспрямованість й, звісно ж, чаклунська чарівність. Однак старовинна легенда про Сьому діву на дає Керензі забути про страшний гріх, який вже пустив коріння в її душі, — марнославство. Чи вдасться їй знайти спокій і щастя, коли за них сплачено сльозами «названої сестри», м’якосердої та чемної Меліори?
Дод.точки доступу:
Хибберт Элеанор

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

14.

821.111’06
Г

   Голсуорси, Джон
    Конец главы [Текст] : трилогия : пер. с англ. / Д. Голсуорси. - Москва : Худож. лит.
   Кн. 1 : Девушка ждет. - 1961. - 432 с.

УДК

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

15.

821.111’06
В 65

Войнич, Етель.
Овід [Текст] : роман : пер. з англ. / Е. Л. Войнич. - Київ : Молодь, 1950. - 227 с.

УДК

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

16.

821.111’06
Г 61

   Голсуорси, Джон
    Сага о Форсайтах [Текст] : пер. с англ. / Д. Голсуорси.
   Т. 1 : Собственник. - [Б. м. : б. в.]. - 1946. - 780 с.

УДК

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

17.

821.111’06
Г 61

Голсуорси, Джон
Конец главы [Текст] : трилогия : пер. с англ. / Д. Голсуорси. - Ленинград : Лениздат.Конец главы : трилогия : пер. с англ. / Д. Голсуорси. - 1961. - 720 с.

УДК

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

18.

821.111’06
Г 85

Грин, Грэм.
Тихий американец [Текст] : роман : пер. с англ. / Г. Грин. - Москва : Иностр. лит., 1956. - 190 с.

УДК

Примірників всього: 4
ХЛ (3), ХР (1)
Вільні: ХЛ (3), ХР (1)

Знайти схожі

19.

821.111’06
Д 42

Джонс, Джеймс.
Отсюда в вечность [Текст] : роман : в 5 ч. : пер. с англ. / Дж. Джонс. - Москва : Худож. лит., 1991. - 552 с.

УДК

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

20.

821.111’06
Г 61

Голсуорси, Джон.
Темный цветок [Текст]. Повести. Рассказы / Джон Голсуорси ; Д. Голсуорси. - Москва : Правда, 1990. - 542 с.

УДК