Бібліотека Вінницького національного медичного університету ім. М.І.Пирогова

Дод.точки доступу:
Воробйов, П. \пер. з фр.\
Воробйова, Л. \пер. з фр.\
Мацкевич, В. \пер. з фр.\

Примірників всього: 2
ХЛ (1), ХР (1)
Вільні: ХЛ (1), ХР (1)

Знайти схожі

821.133.1
Ф 91

Фромантен, Ежен .
Даніель Друскат [Текст] : роман : пер. з нім. / Э. С. О. Фромантен ; пер. А. Косс. - Львів : Каменяр, 1984. - 298 с.

УДК

Дод.точки доступу:
Косс, А. \пер.\

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.133.1’06
М 80

Моруа, Андре.
Олімпіо, або життя Віктора Гюго [Текст] : роман : пер. з фр. / А. Моруа ; пер. з фр. Ю. Калиниченко. - Київ : Рад. письменник, 1974. - 470 с.

УДК

821.133.1.09+929Гюго

Дод.точки доступу:
Калиниченко, Ю. \пер. з фр.\
Гюго, Виктор Мари (фр. писатель (поэт, прозаик и драматург), глава и теоретик фр. романтизма ; 1802—1885) \о нем\
Гюго, Віктор Марі (фр. письменник (поет, прозаїк та драматург), теоретик фр. романтизма ; 1802—1885) \про нього\

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.133.1
Ф 73

   Флобер, Гюстав
    Твори [Текст] : в 2 т. / Гюстав Флобер. - Київ : Дніпро, 1987.
   Т. 2 : Виховання почуттів. Спокуса святого Антонія. Проста душа. Іродіада. Лексикон прописних істин : пер. з фр. - 656 с.

УДК

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.133.1
М 78

   Мопассан, Гі де
    Твори [Текст] : у 8 т. : пер. з фр. / Г. Мопассан. - Київ : Дніпро, 1969 - .
   Т. 6 : Монт-Оріоль. На воді. Обранець пані Гюсон. П’єр і Жан / Мопассан. - 1971. - 518 с.

УДК

Дод.точки доступу:
Мопассан , Гі де

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.133.1
М 78

   Мопассан, Гі де
    Твори [Текст] : у 8 т. : пер. з фр. / Г. Мопассан. - Київ : Дніпро, 1969 - .
   Т. 8 : Наше серце. Мюзота. Дядько Мілон. Носій. Місті. Вірші / Мопассан. - 1972. - 600 с.

УДК

Дод.точки доступу:
Мопассан , Гі де

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.133.1
Ф 73

   Флобер, Гюстав
    Твори [Текст] : в 2 т. / Г. Флобер. - Київ : Дніпро, 1987.
   Т. 1 : Пані Боварі. Саламбо : романи. - 587 с.

УДК

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

821.133.1
М 78

   Мопассан, Гі де
    Твори [Текст] : у 8 т. : пер. з фр. / Г. Мопассан. - Київ : Дніпро, 1969 - .
   Т. 7 : Сильна як смерть. З лівої руки. Мандрівне життя. Марна краса. - 1971. - 516 с. : іл.

УДК

Примірників всього: 2
ХЛ (2)
Вільні: ХЛ (2)

Знайти схожі

821.133.1’06
Р 67

Роллан, Ромен.
Твори [Текст] / Р. Роллан. - Пер. з фр. - Київ : Молодь, 1975. - 397 с.

УДК

Примірників всього: 1
КСХ (1)
Вільні: КСХ (1)

Знайти схожі

10.

821.133.1’06
Г 77

Ґранже, Жан-Крістоф.
Багряні ріки [Текст] : роман / Ж. -К. Ґранже ; пер. з фр. О. Лесько. - Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2023. - 350 с. - Пер. вид. : Les rivières pourpres / Jean-Christophe Grangé. - ISBN 978-617-12-4722-2

УДК

821.133.1’06-31

Анотація: аленьке французьке містечко Ґернон охоплене жахом через серію жорстоких убивств. Жертви — бібліотекар Кайюа, санітар Філіпп Серті та лікар Шернсе — зазнали пекельних тортур. Місцева поліція не може відшукати вбивцю, тому звертається по допомогу до столичного комісара Ньємана. Водночас у містечку Сарзак відбуваються не менш дивні події: хтось грабує шкільний архів та плюндрує склеп, у якому покоїться тіло десятирічного Жюда Ітеро. Ньєман намагається зрозуміти, чи існує зв’язок між убивством бібліотекаря та злочинами в Сарзаку? Комісар заглиблюється в минуле, сповнене нечуваних подробиць і таємниць із життя жертв…
Дод.точки доступу:
Лесько, О. \пер. з фр.\
Grangé, Jean-Christophe

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

11.

821.133.1’06
Б 35

Беґбеде, Фредерік.
Windows on the World [Текст] : роман / Ф. Беґбеде ; пер. з фр.: Р. В. Мардер, О. М. Ногіна ; худож. І. В. Осипов. - Харків : Фоліо, 2006. - 285 с. - (Література). - ISBN 966-03-2980-6

УДК

821.133.1’06-311.2

Анотація: Фредерік Беґбеде — найоригінальніший французький письменник, автор бестселерів, що перекладені багатьма мовами. Його новий роман «Windows on the World» українською мовою друкується вперше. «Windows on the World» присвячений трагічним подіям 11 вересня 2001 року, коли терористи перетворили на руїни Всесвітній торговельний центр у Нью-Йорку. Автор спробував описати те, що взагалі важко передати словами, — жах реальності, яка перевершила найстрашніші голлівудські фантазії. «Windows on the World» — назва модного і престижного ресторану, що був розташований на 107-му поверсі Північної вежі ВТЦ. Сюди, на верхівку хмарочосу, вранці 11 вересня герой роману Картью Йорстон прийшов з двома своїми маленькими синами, щоб разом поснідати і подивитися на місто з височини пташиного льоту. Було пів на дев'яту. А вже за 16 хвилин, о восьмій сорок шість, «боїнг» врізався у вежу. Фінал відомий, але до нього ще лишається одна година сорок п'ять хвилин. Пекло тривалістю в одну годину сорок п'ять хвилин...
Дод.точки доступу:
Мардер, Р. В. \пер. з фр.\
Ногіна, О. М. \пер. з фр.\
Осипов, І. В. \худож.\

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільних прим. немає

Знайти схожі

12.

821.133.1
М 78

Мопассан, Гі де.
Любий друг [Текст] : пер. з фр. / Г. Мопассан. - Київ : Гослитиздат, 1957. - 150 с.

УДК

Вільних прим. немає

Знайти схожі

13.

821.133.1’06
М 80

Моруа, Андре.
Прометей, або життя Бальзака [Текст] : роман / А. Моруа ; пер. з фр.: П. Воробйов, Л. Воробйова, В. Мацкевич. - Київ : Дніпро, 1977. - 502 с.

УДК

Дод.точки доступу:
Воробйов, Павло \пер. з фр.\
Воробйова, Людмила \пер. з фр.\
Мацкевич, Віра \пер. з фр.\

Примірників всього: 3
ХР (3)
Вільні: ХР (3)

Знайти схожі

14.

821.133.1
М 78

Мопассан, Гі де.
Наше серце [Текст] : роман / Гі де Мопассан ; пер. с фр. О. Косач-Кривинюк ; ред. А. Д. Жаловський. - Київ : Худож. літ., 1958. - 160 с. - Пер. вид. : Notre coeur : roman / Guy de Maupassant. - 1958

УДК

Дод.точки доступу:
Косач-Кривинюк, О. \пер. с фр.\
Жаловський, А. Д. \ред.\
Maupassant, Guy de

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

15.

821.133.1
В 35

Верн, Жуль.
20000 льє під водою [Текст] / Ж. Верн. - Донецьк : БАО, 2006. - 416 с. : ілюстр. - (Бібліотека світового бестселера). - ISBN 966-338-298-8

УДК

Анотація: Світові бестселери стають ближче до вітчизняного любителя пригодницької літератури. Увазі читачів пропонується переклад українською мовою роману класика наукової фантастики Жуля Верна. Вражаюча подорож професора Аронак-са та його друзів просторами Світового океану на підводному човні таємничого капітана Немо, сповнена небезпек та пригод, зробить читання по-справжньому захопливим. Видання розраховане на широкий читацький загал
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

16.

821.133.1
М 78

   Мопассан, Гі де
    Твори [Текст] : у 8 т. : пер. з фр. / Г. Мопассан. - Київ : Дніпро, 1969 - .
   Т. 5 : Туан ; Добродій Паран ; Маленька Рок ; Горля / Мопассан. - 1971. - 503 с.

УДК

Дод.точки доступу:
Мопассан , Гі де

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

17.

821.133.1
П85

   Пруст, Марсель
    У пошуках утраченого часу [Текст] : твори у 7 т. / М. Пруст.
   Т. 4 : Содом і Гоморра : роман : пер. з фр. - Київ : Юніверс, 2000. - 440 с. - ISBN 966-7305-00-7

УДК

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

18.

821.133.1
П85

   Пруст, Марсель
    У пошуках утраченого часу [Текст] : твори у 7 т. / М. Пруст.
   Т. 5 : Полонянка : роман : пер. з фр. - Київ : Юніверс, 2001. - 336 с. - ISBN 966-7305-00-7

УДК

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

19.

821.133.1
П85

   Пруст, Марсель
    У пошуках утраченого часу [Текст] : твори у 7 т. / М. Пруст.
   Т. 6 : Альбертина зникає : роман : пер. з фр. - Київ : Юніверс, 2001. - 256 с. - ISBN 966-7305-27-3

УДК

Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)

Знайти схожі

20.

821.133.1
П85

   Пруст, Марсель
    У пошуках утраченого часу [Текст] : твори у 7 т. / М. Пруст.
   Т. 3 : Гетьманська сторона І, Гетьманська сторона ІІ : роман : пер. з фр. - Київ : Юніверс, 1999. - 477 с. - ISBN 966-7305-17-1

УДК