Пошуковий запит: (<.>U=821.162.3<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 169
Показані документи з 1 по 20 |
|
1. 
| 821.162.3
К 84
Кршиж, Иван.
Девичье поле : роман / И. Кршиж ; пер. с чеш. И. Иванов. - Ленинград : Лениздат, 1959. - 418 с. : ил
Дод.точки доступу:
Иванов, И. \пер. с чеш.\
Вільних прим. немає
Знайти схожі
|
2.
| 821.162.3
Ч-19
Чапек, Карел.
Избранное : рассказы : очерки : афоризмы : пер. с чеш. / К. Чапек ; сост. И. В. Шабловская. - Минск : Изд-во БГУ им. В. И. Ленина, 1982. - 381 с.
Дод.точки доступу:
Шабловская, И. В. \сост.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
3.
| 821.162.3
К 88
Кубка, Франтишек.
Избранное [Текст] : пер. с чеш. / Ф. Кубка ; сост. И. Иванова. - Москва : Худож. лит., 1986. - 863 с. : 1 л. портр.
Зміст:
Его звали Ячменек : роман
Возвращение Ячменька : роман
Карлштейнские вечера : роман
Новеллы
Дод.точки доступу:
Иванова, И. \сост.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
4.
| 821.162.3
К 85
Кршенек, Иржи.
Дички [Текст] : роман : пер. с чеш. / И. Кршенек ; пер. с чеш. Н. Шульгина. - Москва : Прогресс, 1976. - 171 с. : ил
Дод.точки доступу:
Шульгина, Н. \пер. с чеш.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
5.
| 821.162.3
О-56
Ольбрахт, Іван.
Сумні очі Ганни Караджичевої [Текст] : оповідання, повість : пер. з чеської / І. Ольбрахт ; пер. С. Панько. - Ужгород : Карпати, 1973. - 223 с.
Дод.точки доступу:
Панько, С. \пер.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
6.
| 821.162.3
Ч19
Чапек, Карел.
Гордубал [Текст] : роман ; Пьесы : пер. чешс. / К. Чапек. - Москва : Правда, 1986. - 464 с. : ил
Зміст:
Гордубал
R.U.R.
Средство Макропулоса
Белая болезнь
Мать
Примірників всього: 2
ХЛ (2)
Вільні: ХЛ (2)
Знайти схожі
|
7.
| 821.162.3
Ф 96
Фучик, Ю.
Репортаж с петлей на шее [Текст] : пер. с чеш. / Ю. Фучик. - Ужгород : Карпати, 1976. - 160 с. - (Школьная библиотека)
Примірників всього: 4
ХЛ (4)
Вільні: ХЛ (4)
Знайти схожі
|
8.
| 821.162.3
Ч-19
Чапек, Карел.
Рассказы : пер. с чешс. / К. Чапек. - Москва : Худож. лит., 1985. - 447 с. - (Классики и современники. Зарубежная литература)
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
9.
| 821.162.3
Ч 19
Чапек, Карел.
Средство Макропулоса ; Война с саламандрами : романы ; Рассказы : пер. с чеш. / К. Чапек. - Москва : Мир, 1966. - 566 с.
Дод.точки доступу:
Чапек, К.
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
10.
| 821.162.3
Ч-19
Чапек, Карел.
Избранное [Текст] : пер. с чеш. / К. Чапек. - Москва : Гослитиздат, 1950. - 485 с.
Зміст:
Английские письма . - С .19-114
Война с саламандрами . - С .115-350
Белая болезнь . - С .351-422
Дод.точки доступу:
Аксель, Т. \пер.\
Гурович, А. \пер.\
Чешихина, В. \пер.\
Чапек, Карел (чеш. писатель ; 1890-1938) \о нем\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
11.
| 821.162.3
Ч-19
Чапек, Карел.
Год садовода [Текст] : пер. с чешс. / К. Чапек. - Москва : Худож. лит., 1961. - 220 с.
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
12.
| 821.162.3
З-33
Запотоцький , Антонін.
Світанок [Текст] : роман : пер. з чеської / Антонін Запотоцький ; пер.: І. І. Луць, І. І. Сварник. - Київ : Дніпро, 1984. - 326 с. : іл. - (Дружба)
Дод.точки доступу:
Луць, І. І. \пер.\
Сварник, І. І. \пер.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
13.
| 821.162.3
Т 76
Троянова, Иржина.
Яна и Ян [Текст] : роман : пер. с чешск. / Иржина Троянова ; пер.: Ф. П. Петров, П. П. Турпитько, Ю. А. Шкарина. - Москва : Воениздат, 1983. - 332 с.
Дод.точки доступу:
Петров, Ф. П. \пер.\
Турпитько, П. П. \пер.\
Шкарина, Ю. А. \пер.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
14.
| 821.162.3
М 79
Моравцова, Я.
Натюрморт з цитаделлю [Текст] : роман : пер. з чеської / Я. Моравцова ; пер. В. А. Моторний. - Львів : Каменяр, 1981. - 223 с. : іл.
Дод.точки доступу:
Моторний, В. А. \пер.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
15.
| 821.162.3
Н 54
Неруда, Ян.
Малостранские повести [Текст] : пер. с чешск. / Ян Неруда ; авт. предисл. А. Соловьева. - Москва : Худож. лит., 1986. - 239 с. : ил.
Дод.точки доступу:
Молочковский, Ю. \пер.\
Соловьева, А. \пер.\
Коларж, Радомир \худож.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
16.
| 821.162.3
З-48
Зелінова, Гана.
Чардаш диявола [Текст] : роман : пер. із слов. / Гана Зелінова ; пер.: Д. Андрухів, Я. Дзира. - Київ : Дніпро, 1971. - 181 с. - (Романи й повісті ; вип. 7)
Дод.точки доступу:
Андрухів, Д. \пер.\
Дзира, Я. \пер.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
17.
| 821.162.3
Ф 96
Фучик, Ю.
Репортаж с петлей на шее [Текст] : пер. с чеш. / Ю. Фучик. - Прага : Артия, 1960. - 190 с.
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
18.
| 821.162.3
А 98
Ашкенази, Л.
Всюду встречались мне люди [Текст] : этюды детские и не детские : пер. с чешского / Л. Ашкенази ; ред., пер. Н. Аросева, сост., авт. предисл. И. Бернштейн. - Москва : Худож. лит., 1967. - 342 с.
Дод.точки доступу:
Аросева, Н. \ред., пер.\
Бернштейн, И. \сост., авт. предисл.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
19.
| 821.162.3
К 64
Конрад, Карел.
Отбой! : роман : пер. с чешс. / К. Конрад ; пер. Ю. Молочковский. - Москва : Худож. лит., 1964. - 311 с. : ил
Дод.точки доступу:
Молочковский, Ю. \пер.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
20.
| 821.162.3
П 87
Птачник, К.
Год рождения 1921 [Текст] : роман : пер. с чешск. / К. Птачник ; пер. Т. Аксель. - Москва : Гослитиздат, 1960. - 423 с.
Дод.точки доступу:
Аксель, Т. \пер.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
|
|
|
Книги
Стандартний
Головна
Відео-інструкція
