Поисковый запрос: (<.>U=821.162.3<.>) |
Общее количество найденных документов : 169
Показаны документы с 1 по 20 |
|
>1. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Т 76
Троянова, Иржина. Яна и Ян [Текст] : роман : пер. с чешск. / Иржина Троянова ; пер.: Ф. П. Петров, П. П. Турпитько, Ю. А. Шкарина. - Москва : Воениздат, 1983. - 332 с.
Доп.точки доступа: Петров, Ф. П. \пер.\ Турпитько, П. П. \пер.\ Шкарина, Ю. А. \пер.\
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>2. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Н 76
Ногейл, Богумил. Я жду инженера : повесть / Б. Ногейл. - Москва : Радуга, 1984. - 176 с. : ил. - (Современная зарубежная повесть) Перевод заглавия: Cekat na inzenyra /Bohumil Nohejl (Praha,1980).
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>3. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Г 19
Гануш, Павел. Юпітер з павою [Текст] : повість / П. Гануш ; пер. з чеськ. В. Гримич. - Київ : Молодь, 1963. - 182 с.
Доп.точки доступа: Гримич, В. \пер. з чеськ.\
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>4. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 К 21
Карваш, П. Юморески и другие пустячки [Текст] : пер. со словацкого / П. Карваш. - Москва : Молодая гвардия, 1991. - 255 с.
Экземпляры всего: 2 ХЛ (2) Свободны: ХЛ (2) Найти похожие
|
>5. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Г 80
Гренджа-Донський, В. Шляхом терновим [Текст] : поезії / В. Гренджа-Донський. - Киев : Рад. письменник, 1972. - 119 с.
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>6. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Г 19
Ганзелка, Иржи. Через Кордильеры [Текст] / И. Ганзелка, М. Зикмунд ; пер. с чешск.: С. Бабин, Р. Назаров. - Москва : Молодая гвардия, 1960. - 349 с. : ил.
Доп.точки доступа: Зикмунд, Мирослав Бабин, С. \пер. с чешск.\ Назаров, Р. \пер. с чешск.\
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>7. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 З-48
Зелінова, Гана. Чардаш диявола [Текст] : роман : пер. із слов. / Гана Зелінова ; пер.: Д. Андрухів, Я. Дзира. - Київ : Дніпро, 1971. - 181 с. - (Романи й повісті ; вип. 7)
Доп.точки доступа: Андрухів, Д. \пер.\ Дзира, Я. \пер.\
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>8. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Г 24
Гашек, Я. Хресний хід [Текст] / Я. Гашек. - Київ : Політвидав України, 1983. - 222 с.
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>9. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Ф 22
Фантастика чехословацких писателей : пер. с чеш. / Ян Вайсс [и др.]. - Москва : Правда, 1988. - 432 с. : ил. - (Мир приключений)
Доп.точки доступа: Вайсс, Ян Несвадба, Йозеф Брабенец, Иржи Веселы, Зденек
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>10. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Ч 19
Чапек, Карел. Фабрика Абсолюта [Текст]. Белая болезнь : драма в 3 д. : роман-фейлетон / К. Чапек. - Москва : Худож. лит., 1985. - 220 с. - (Библиотека советской фантастики : в 15 т. ; т. 11)
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>11. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Н 58
Нефф, В. У королев не бывает ног [Текст] : 1 часть трилогии : пер. с чешск. / В. Нефф. - Москва : Худож. лит., 1990. - 447 с.
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>12. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Я 77
Ярош, П. Тысячелетняя пчела : роман : авториз. пер. со словац. / П. Ярош. - Москва : Радуга, 1988. - 415 с. - (Новый мир)
Доп.точки доступа: Шульгина, Н. \пер.\
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>13. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Б 24
Бареш, Густав. Три схватки Яна Зики : пер. с чеш. / Густав Бареш. - Москва : Прогресс, 1965. - 350 с.
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>14. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 В 17
Ванчура, В. Три реки [Текст] : пер. с чеш. / В. Ванчура. - Москва : Худож. лит., 1969. - 286 с.
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>15. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Я 78
Ярункова, Клара. Тихии бури [Текст] : повести : пер. со словац. / Клара Ярункова. - Москва : Молодая гвардия, 1978. - 352 с. : ил.
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>16. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Г 24
Гашек, Я. Твори [Текст] : в 2 т. : пер. з чес. / Я. Гашек. - Киев : Дніпро, 1983 - . Т. 2 : Пригоди бравого вояка Швейка. - 1983. - 669 с.
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>17. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Г 24
Гашек, Я. Твори [Текст] : в 2 т. : пер. з чес. / Я. Гашек. - Киев : Дніпро, 1983 - . Т. 1 : Вибрані оповідання, нариси і фейлетони. - 1983. - 549 с. : портр.
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>18. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Г 19
Ганзелка, Иржи. Там, за рекою - Аргентина [Текст] : пер. с чеш. / И. Ганзелка, М. Зикмунд. - Москва : Молодая гвардия, 1959. - 429 с. : фот., ил.
Доп.точки доступа: Зикмунд, Мирослав Бабин, С. \пер.\ Назаров, Р. \пер.\ Носков, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>19. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 Ф 84
Францоуз, П. Такая тишина : повесть и рассказы : пер. с чешск. / П. Францоуз ; сост. Л. В. Новогрудская. - Москва : Прогресс, 1980. - 167 с. : ил. Содержание: О Якубе и Квете : повесть Чертовски странная штука... : рассказ Откуда у людей такие деньги? : расссказ Одна из наших забав : рассказ Гвоздика : рассказ Сколько цветов у радуги : рассказ До последнего дня : рассказ Еще уйма времени до конца каникул... : рассказ Стерня : рассказ Гудрон : рассказ Туман : рассказ Пора рябины : рассказ Кино : рассказ Право на ошибку : рассказ Отцова наука : рассказ Такая тишина : рассказ Пастораль : рассказ Вьюга : рассказ Иметь жену : рассказ А девчонка тут ни при чем : рассказ Открытка : рассказ Соринка : рассказ Посреди дороги : рассказ
Доп.точки доступа: Новогрудская, Л. В. \сост.\
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
>20. ![](http://irbis.vnmu.edu.ua/irbis64r_15/images/printer.jpg)
| 821.162.3 О-56
Ольбрахт, Іван. Сумні очі Ганни Караджичевої [Текст] : оповідання, повість : пер. з чеської / І. Ольбрахт ; пер. С. Панько. - Ужгород : Карпати, 1973. - 223 с.
Доп.точки доступа: Панько, С. \пер.\
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) Найти похожие
|
|
|