Г 95 Гуиральдес, Рикардо. Дон Сегундо Сомбра [Текст] : пер. с исп. / Р. Гуиральдес. - Москва : Худож. лит., 1960. - 206 с.
Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |
В 15 Валера, Хуан Пепита Хименес [Текст] : пер. с исп. / Хуан Валера. - Москва : Худож. лит., 1959. - 158 с. : ил.
Экземпляры всего: 3 ХЛ (1), ХР (2) Свободны: ХЛ (1), ХР (2) |
М 42 Медио, Долорес. Государственный служащий [Текст] : роман / Д. Медио ; пер. с исп. А. Синянская. - Москва : Иностр. лит., 1960. - 210 с.
Синянская, А. \пер. с исп.\ Экземпляры всего: 2 ХЛ (2) Свободны: ХЛ (2) |
С 32 Сервантес Сааведра, Мигель де Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : в 2 т. : пер. с исп. / М. де Сервантес Сааведра. - Москва : Правда. Т. 1 / пер. Н. Любимов. - 1979. - 592 с. : ил.
Любимов, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |
С 32 Сервантес Сааведра, Мигель де Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] : в 2 т. : пер. с исп. / М. де Сервантес Сааведра. - Москва : Молодая гвардия. Т. 2 / пер. Б. А. Кржевский. - 1937. - 562 с. : ил.
Кржевский, Б. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |
С 32 Сервантес Сааведра, Мигель де. Назидательные новеллы [Текст] / С. М. Сервантес ; пер. с исп.: Б. Кржевский, М. Лозинский. - Ленинград : Худож. лит. Ленинград. отд-ние, 1984. - 422 с. - Пер. изд. : Novelas ejemplares : Cervantes Migeuel de. - 1613 Содержание: Пролог к читателю . - С .5-8 Посвящение . - С .9-10 Цыганочка . - С .17-82 Великодушный поклонник . - С .83-128 Ринконете и Кортадильо . - С .129-166 Английская испанка . - С .167-206 Лиценциант Видриера . - С .207-234 Сила крови . - С .235-254 Высокородная судомойка . - С .255-310 Две девицы . - С .311-346 Сеньора Корнелия . - С .347-386 Подставная тетка . - С .387-404
Кржевский, Б. \пер. с исп.\ Лозинский, М. \пер. с исп.\ Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |
С 32 Сервантес Сааведра, Мигель де. Назидательные новеллы [Текст] : пер. с исп. / С. М. Сервантес ; пер.: Б. Кржевский, М. Лозинский. - Москва : Худож. лит., 1982. - 319 с. - (Классики и современники. Зарубежная литература) Содержание: Пролог к читателю . - С .11-13 Посвятительные стихи . - С .14-16 Цыганочка . - С .17-72 Ринконете и Кортадильо . - С .73-104 Английская испанка . - С .105-137 Лиценциант Видриера . - С .138-160 Сила крови . - С .161-175 Ревнивый эстремадурец . - С .176-206 Сеньора Корнелия . - С .207-238 Обманная свадьба . - С .239-250 Новелла о беседе собак . - С .251-307
Кржевский, Б. \пер.\ Лозинский, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |
С 32 Сервантес Сааведра, Мигель де. Интермедии [Текст] / С. М. де Сервантес ; пер. с исп. А. Н. Островский. - Москва : Искусство, 1956. - 64 с. Содержание: Судья по бракоразводным делам Саламанкская пещера Два болтуна
Островский, А. Н. \пер. с исп.\ Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |
С 32 Сервантес Сааведра, Мигель де. Избранные произведения [Текст] : пер. с исп. / М. де Сервантес Сааведра ; ред. А. Миронова. - Москва : Гослитиздат, 1943. - 208 с. Содержание: Сервантес Сааведра, Мигель де. Послание к Матео Васкесу / М. де Сервантес Сааведра Сервантес Сааведра, Мигель де. Галатея / М. де Сервантес Сааведра Сервантес Сааведра, Мигель де. Путешествие на Парнас / М. де Сервантес Сааведра Сервантес Сааведра, Мигель де. Драматические произведения / М. де Сервантес Сааведра Сервантес Сааведра, Мигель де. Странствия Персилеса и Сихизмунды / М. де Сервантес Сааведра
Миронова, А. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |
С 32 Сервантес Сааведра, Мигель де Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] / М. де Сервантес Сааведра ; пер. с исп. Н. М. Любимов ; пер. с исп. Ю. Корнеев ; вступ. ст. Ф. Кельин. - Москва : Худож. лит., 1970 - . - (Библиотека всемирной литературы. Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков). Ч. 1. - 1970. - 541 с. : ил.
Любимов, Н. М. \пер. с испан.\ Корнеев, Ю. \пер. с исп.\ Кельин, Ф. \вступ. ст.\ Сервантес, Сааведра Мигель де (исп. писатель ; 1547-1616) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ХЛ (2) Свободны: ХЛ (2) |
С 32 Сервантес Сааведра, Мигель де Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] / М. де Сервантес Сааведра ; пер. с исп.: Н. М. Любимов, Ю. Б. Корнеев. - Москва : Худож. лит., 1970 - . - (Библиотека всемирной литературы. Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков). Ч. 2. - 1970. - 559 с. : ил.
Любимов, Н. М. \пер. с исп.\ Корнеев, Ю. Б. \пер. с исп.\ Экземпляры всего: 2 ХЛ (2) Свободны: ХЛ (2) |
Р 49 Рива Паласио, Висенте. Пираты Мексиканского залива [Текст] : роман / В. Рива Паласио ; пер. с исп. Р. Линцер ; пер. с исп. И. Лейтнер ; сноски, авт. примеч. Я. Светлов ; худож. П. Парамонов. - Київ : Оберіг, 1993. - 398 с. : ил. - (Библиотека авантюрного романа). - ISBN 5-85490-004-1
Доп.точки доступа: Линцер, Р. \пер. с исп.\ Лейтнер, И. \пер. с исп.\ Светлов, Я. \сноски, авт. примеч.\ Парамонов, П. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |
Л 59 Линдсей, Джек. Ганнибал [Текст] / Дж. Линдсей. Куртизанка Сонника : романы / Б. Ибаньес ; Дж. Линдсей. - Москва : Вече, 2008. - 544 с. - (Всемирная история в романах). - ISBN 978-5-9533-2635-3
Аннотация: Книга объединяет два замечательных романа о выдающемся полководце античности — Ганнибале. Карфаген, Вторая Пуническая война сменяется затишьем. Ганнибал, мудрый и осторожный политик, всеми силами старается спасти родину от порабощения. Джек Линдсей (1900-1990) — британский писатель австралийского происхождения; помимо романов писал сценарии для Британского военного министерства. В портовом городе Сагунте, ставшем римской колонией, живет красавица Сонника, которая прошла путь от портовой куртизанки до богатой и уважаемой владелицы судов и рабов. Ганнибал решает любой ценой вернуть Сагунт под власть Карфагена, даже если придется разрушить город…Бласко Ибаньес Винсенте (1867-1928) — испанский писатель. На русском языке его произведения издаются с 1911 года и по сей день вызывают неизменный интерес у поклонников исторического романа Доп.точки доступа: Ибаньес, Бласко Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |