Ш41 Шекспір, Вільям Твори [Текст] : в 6 т. : пер. з англ. / В. Шекспір. - Київ : Дніпро, 1984 - 1986. Т. 1 : Генріх VI : Частина 1 ; Генріх VI : Частина 2 ; Генріх VI : Частина 3 ; Ричард ІІІ ; Тит Андронік. - Киев : Дніпро, 1984. - 534 с.
Шекспір Уїльям Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |
Ш41 Шекспір, Вільям Твори [Текст] : в 6 т. : пер. з англ. / В. Шекспір. - Київ : Дніпро, 1984 - 1986. Т. 2 : Комедія помилок ; Приборкання норовливої ; Два веронці ; Марні зусилля кохання ; Ромео і Джульетта ; Сон літньої ночі ; Венеціанський купець. - 1985. - 622 с.
Шекспір Уїльям Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |
Ш41 Шекспір, Вільям Твори [Текст] : в 6 т. : пер. з англ. / В. Шекспір. - Київ : Дніпро, 1984 - 1986. Т. 3 : Король Джон ; Річард ІІІ ; Генріх ІV : Частина 1 ; Генріх ІV : Частина 2 ; Генріх V ; Віндзорські жартівниці. - 1985. - 574 с.
Шекспір Уїльям Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |
Ш41 Шекспір, Вільям Твори [Текст] : в 6 т. : пер. з англ. / В. Шекспір. - Київ : Дніпро, 1984 - 1986. Т. 4 : Багато галасу з нічого. Як вам це сподобаеться. Дванадцата ніч, або як собі хочете. Юлій Цезар. Троіл і Крессіда. Кінець діло хвалить. Міра за Міру / В. Шекспір. - 1986. - 623 с.
Шекспір Уїльям Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |
Ш41 Шекспір, Вільям Твори [Текст] : в 6 т. : пер. з англ. / В. Шекспір. - Київ : Дніпро, 1984 - 1986. Т. 5 : Гамлет, принц Датський. Отелло, венеціанский мавр. Король Лир. Макбет. Антоній і Клеопатра. Коріолан. - 1986. - 692 с.
Шекспір Уїльям Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |
Ш 41 Шекспір, Вільям Твори [Текст] : в 6 т. : пер. з англ. / В. Шекспір. - Київ : Дніпро, 1984 - 1986. Т. 6 : Тімон Афінський. Перікл, цар Тірський. Цимбеніл. Зимова казка. Буря. Генріх VIІІ. Венера і Адоніс. Лукреція. Сонети. Скарги закоханої. Пристрастний пілігрим. Пісні для музики. Фенікс і голубка. - Киев : Дніпро, 1986. - 837 с.
Шекспір Уїльям Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |
Ш 41 Шекспір, Вільям. Збірка творів [Текст] / В. Шекспір ; уклад. Г. Яновська ; пер. з англ. Ю. Лісняк [та ін.] ; худож. Ю. Твєрітіна. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. - 640 с. : іл. - ISBN 978-617-12-0495-9 Содержание: Приборкання норовливої . - С .5 Сон літньої ночі . - С .121 Віндзорські жартівниці . - С .207 Комедія помилок . - С .439 Два веронці . - С .523 Сонети . - С .632
Аннотация: Великого англійця недарма називають найвизначнішим драматургом в історії! Його п’єси 400 років ставлять у театрах всього світу! До цієї збірки увійшли сонети та найвідоміші твори драматурга: «Сон літньої ночі», «Приборкання норовливої», «Віндзорські жартівниці», «Венеціанський купець»,«Два веронці», «Комедія помилок», «Сонети» та ін. Доп.точки доступа: Яновська, Г. \уклад.\ Лісняк, Ю. \пер. з англ.\ Сенюк, О. \пер. з англ.\ Стешенко, І. \пер. з англ.\ Франко, І. \пер. з англ.\ Твєрітіна, Ю. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ХЛ (1) Свободны: ХЛ (1) |