Бібліотека Вінницького національного медичного університету ім. М.І.Пирогова

Головна

Спрощенний режим

Відео-інструкція

Опис

Бази даних

Періодичні видання- результати пошуку

Вид пошуку

Періодичні видання

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: (<.>A=Курінна, О. Г.$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 32
Показані документи з 1 по 20

1-20 21-32

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Курінна О. Г.
Назва : Рекомендації Європейської асоціації з вивчення печінки (EASL) щодо харчування хворих з хронічними захворюваннями печінки. Частина 2
Паралельн. назви :Clinical Practice Guidelines of European Association for the Study of the Liver (EASL) on nutrition in chronic liver disease. Part 2
Місце публікування : Сучасна гастроентерологія. - 2019. - № 3. - С. 91-101 (Шифр СУ10/2019/3)
Примітки : Бібліогр.: в кінці ст.
MeSH-головна: ПЕЧЕНИ БОЛЕЗНИ -- LIVER DISEASES
ДИЕТОТЕРАПИЯ -- DIET THERAPY
РАНДОМИЗИРОВАННОЕ КОНТРОЛИРУЕМОЕ КЛИНИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ -- RANDOMIZED CONTROLLED TRIAL
ПИЩЕВЫЕ МИКРОЭЛЕМЕНТЫ -- MICRONUTRIENTS
ПИЩЕВЫЕ ДОБАВКИ -- FOOD ADDITIVES
ВРАЧЕЙ АССОЦИАЦИИ НЕЗАВИСИМЫЕ -- INDEPENDENT PRACTICE ASSOCIATIONS
МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ -- GUIDELINE
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Курінна О. Г.
Назва : Рекомендації Європейської асоціації з вивчення печінки (EASL) щодо харчування хворих з хронічними захворюваннями печінки. Частина 3
Паралельн. назви :Clinical Practice Guidelines of European Association for the Study of the Liver (EASL) on nutrition in chronic liver disease. Part 3
Місце публікування : Сучасна гастроентерологія. - 2019. - № 4. - С. 106-116 (Шифр СУ10/2019/4)
Примітки : Бібліогр.: в кінці ст.
MeSH-головна: ПЕЧЕНИ БОЛЕЗНИ -- LIVER DISEASES
ДИЕТОТЕРАПИЯ -- DIET THERAPY
РАНДОМИЗИРОВАННОЕ КОНТРОЛИРУЕМОЕ КЛИНИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ -- RANDOMIZED CONTROLLED TRIAL
ПИЩЕВЫЕ МИКРОЭЛЕМЕНТЫ -- MICRONUTRIENTS
ПИЩЕВЫЕ ДОБАВКИ -- FOOD ADDITIVES
ВРАЧЕЙ АССОЦИАЦИИ НЕЗАВИСИМЫЕ -- INDEPENDENT PRACTICE ASSOCIATIONS
МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ -- GUIDELINE
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Фадєєнко Г. Д., Кушнір І. Є., Гріднєв О. Є., Чернова В. М., Соломенцева Т. А., Нікіфорова Я. В., Курінна О. Г., Гальчинська В. Ю., Бондар Т. М.
Назва : Нові патогенетичні механізми розвитку неалкогольної жирової хвороби печінки на тлі метаболічного синдрому: фокус на мікроРНК
Паралельн. назви :The new pathogenetic mechanisms of the development of nonalcoholic fatty liver disease combined with metabolic syndrome: focus on microRNAs
Місце публікування : Сучасна гастроентерологія. - 2019. - № 2. - С. 9-15 (Шифр СУ10/2019/2)
Примітки : Бібліогр.: с.
MeSH-головна: НЕАЛКОГОЛЬНАЯ ЖИРОВАЯ БОЛЕЗНЬ ПЕЧЕНИ -- NON-ALCOHOLIC FATTY LIVER DISEASE
МИКРО-РНК -- MICRORNAS
ИНСУЛИНОРЕЗИСТЕНТНОСТЬ -- INSULIN RESISTANCE
Анотація: Неалкогольна жирова хвороба печінки (НАЖХП) — найпоширеніша хвороба печінки в світі. Сучасний патогенез НАЖХП пов’язують з порушенням регулювання клітинних процесів за допомогою мікроРНК, зокрема мікроРНК-34а і мікроРНК-122, на посттранскрипційному рівніМета — вивчити рівень експресії мікроРНК-34а та мікроРНК-122 і визначити їх роль у розвитку та прогресуванні НАЖХП на тлі метаболічного синдромуМатеріали та методи. Обстежено 78 хворих на НАЖХП у поєднанні з компонентами метаболічного синдрому. Контрольну групу утворили 30 здорових донорів, порівнянних за віком та співвідношенням статей. Обстеження хворих передбачало загальноклінічний огляд, лабораторні аналізи (визначення показників вуглеводного та ліпідного обміну), встановлення ступеня стеатозу печінки ультразвуковим методом та оцінку експресії мікроРНК-34а та мікроРНК-122 флуорометричним методомРезультати. Рівень циркулюючих мікроРНК-34а та мікроРНК-122 у зразках плазми крові пацієнтів з НАЖХП статистично значущо перевищував відповідні показники в контрольній групі. Виявлено статистично значущу асоціацію рівня експресії мікроРНК-34а з активністю вісцеральної жирової тканини і показником інсулінорезистентності. Це може свідчити про вплив мікроРНК-34а на активацію ліпогенезу та порушення розподілу жирової тканини. Доведено роль мікроРНК-122 у дизрегуляції обміну ліпідів у бік збільшення фракцій проатерогенних ліпопротеїдів, які беруть участь у формуванні НАЖХПВисновки. Підвищений рівень мікроРНК-34а та мікроРНК-122 може бути потенційним маркером розвитку НАЖХП. У хворих на НАЖХП з ознаками метаболічного синдрому мікроРНК-122 може бути неінвазивним маркером прогресування фіброзуNon-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is the worldwide most common liver disease. The modern pathogenesis of NAFLD is associated with disorders in the regulation of cellular processes by the microRNAs at the post-transcriptional level, in particular, by miRNA-34a and miRNA-122Objective — to study the levels of miRNA-34a, microRNA-122 expression to determine their role in the development and progression of NAFLD combined with metabolic syndromeMaterials and methods. The examinations involved 78 patients with NAFLD combined with components of metabolic syndrome. The control group consisted of 30 healthy donors, matched by age and sex. Patients’ examinations included general-clinical examination, laboratory tests (carbohydrate and lipid metabolism parameters), determination of the degree of liver steatosis by ultrasound, and evaluation of expression of miR‑34a and miR‑122 by fluorometric methodResults. The levels of circulating miRNA-34a and 122 in plasma samples of patients with NAFLD significantly exceeded the corresponding values in the control group. An elevated level of miRNA-34a and -122 may be a potential marker for the development of NAFLD. A significant association of the level of expression of miR‑34a with visceral adipose tissue and the index of insulin resistance was determined. The obtained data may indicate the possible effect of miRNA-34a on lipogenesis activation and disturbance of the distribution of adipose tissue. The role of miR‑122 in the lipid metabolism dysregulation toward the increase of fractions of proatherogenic lipoproteins involved in the formation of NAFLD is established. MicroRNA-122 may act 1as a non-invasive marker for the progression of fibrosis in patients with NAFLD with signs of metabolic syndromeConclusions. The increased miRNA-34a, miRNA-122 levels can serve as a potential marker of the NAFLD development. In NAFLD patients with the signs of metabolic syndrome, miRNA-122 can be used as a non-invasive marker of fibrosis progression
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Фадєєнко Г. Д., Кушнір І. Е., Чернова В. М., Соломенцева Т. А., Курінна О. Г., Нікіфорова Я. В., Гальчинська В. Ю., Шуть І. В., Гріднєв О. Є.
Назва : Взаємозв’язок між рівнем сироваткових маркерів запалення та метаболічними порушеннями при неалкогольній жировій хворобі печінки
Паралельн. назви :The relationship of serum inflammatory markers with metabolic disorders at the non-alcoholic fatty liver disease
Місце публікування : Сучасна гастроентерологія. - 2018. - № 5. - С. 7-12 (Шифр СУ10/2018/5)
Примітки : Бібліогр.: в кінці ст.
MeSH-головна: НЕАЛКОГОЛЬНАЯ ЖИРОВАЯ БОЛЕЗНЬ ПЕЧЕНИ -- NON-ALCOHOLIC FATTY LIVER DISEASE
ЖИРОВАЯ ТКАНЬ -- ADIPOSE TISSUE
МЕТАБОЛИЧЕСКИЙ СИНДРОМ X -- METABOLIC SYNDROME X
C-РЕАКТИВНЫЙ БЕЛОК -- C-REACTIVE PROTEIN
НОВООБРАЗОВАНИЙ НЕКРОЗА ФАКТОР-АЛЬФА -- TUMOR NECROSIS FACTOR-ALPHA
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): стеатогепатит
Анотація: Мета — вивчити рівень прозапальних маркерів у сироватці крові та визначити їх роль у формуванні метаболічних порушень у хворих на неалкогольну жирову хворобу печінки (НАЖХП)Матеріали та методи. Обстежено 92 хворих на НАЖХП, з них у 48 діагностовано неалкогольний стеатоз (НАСЗ), у 44 — неалкогольний стеатогепатит (НАСГ). Середній вік хворих — (58,44 ± 11,8) року. Статевий розподіл був реципрокним. Контрольна група — 30 практично здорових осіб. Проводили оцінку параметрів об’єктивного огляду та інструментальне обстеження згідно з наказом МОЗ України № 826 від 06.11.2014 р. Додатково до стандартного обстеження здійснювали моніторинг складу тіла пацієнтів на електронному приладі OMRON BF-511 (Японія, 2011). Для визначення дисфункції вісцеральної жирової тканини (ВЖТ) обчислювали індекс вісцерального ожиріння за методом M. C. Amato (2010). Вміст С-реактивного білка (С-РБ) та фактора некрозу пухлин α (ФНП-α) у сироватці крові визначали імуноферментним методомРезультати. Вміст С-РБ був статистично значущо (р 0,05) підвищеним у групі хворих на НАСГ порівняно з контрольною групою, суттєвих відмінностей від групи хворих на НАСЗ не виявлено. Концентрація ФНП-α у сироватці крові хворих на НАСГ і НАСЗ була статистично значущо (р 0,05) більшою, ніж у контрольній групі. Виявлено прямо пропорційний зв’язок між рівнем ФНП-α та активністю цитолітичних ферментів (аланінамінотрансферази та γ-глутамілтранспептидази), вмістом тригліцеридів, інсуліну натще, НОМА-індексом, а також залежність активності аланінамінотрансферази від рівня С-РБ (r Висновки. Найбільше підвищення рівня С-РБ, ФНП-α та ВЖТ зафіксоване у хворих на НАСГ. Збільшення вмісту ФНО-α спричиняє розвиток запалення в печінці у пацієнтів з ознаками метаболічного синдрому та може розглядатися як чинник ризику розвитку НАСГ у пацієнтів з НАЖХ
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Фадєєнко Г. Д., Кушнір І. Е., Чернова В. М., Соломенцева Т. А., Нікіфорова Я. В., Курінна О. Г., Петеньова Л. Л.
Назва : Нутригенетична характеристика хворих з неалкогольною жировою хворобою печінки на тлі метаболічного синдрому
Паралельн. назви :Nutrigenetic characteristics of patients with nonalcoholic liver disease combined with metabolic syndrome
Місце публікування : Сучасна гастроентерологія. - 2018. - № 6. - С. 7-13 (Шифр СУ10/2018/6)
Примітки : Бібліогр.: в кінці ст.
MeSH-головна: НУТРИГЕНОМИКА -- NUTRIGENOMICS
НЕАЛКОГОЛЬНАЯ ЖИРОВАЯ БОЛЕЗНЬ ПЕЧЕНИ -- NON-ALCOHOLIC FATTY LIVER DISEASE
МЕТАБОЛИЧЕСКИЙ СИНДРОМ X -- METABOLIC SYNDROME X
ПОЛИМОРФИЗМ ГЕНЕТИЧЕСКИЙ -- POLYMORPHISM, GENETIC
Анотація: Мета — виявити можливий зв’язок поліморфізмів Pro12Ala гена PPARG2 (rs1801282) і Trp64Arg гена ADRB3 (rs4994) зі ступенем жирової інфільтрації печінки та метаболічними порушеннями у хворих на неалкогольну жирову хворобу печінки (НАЖХП).Матеріали та методи. Обстежено 78 хворих на НАЖХП (43 чоловіків та 35 жінок, середній вік — (42,0 ± 5,2) року) та 30 осіб без ознак ураження печінки (13 чоловіків та 27 жінок, середній вік — (38,0 ± 7,1) року), які утворили контрольну групу. Визначення поліморфізмів генів PPARG2 та ADRB3 проводили методом полімеразної ланцюгової реакції у режимі реального часу.Результати. Встановлено переважання гомозигот СС поліморфізму Pro12Ala гена PPARG2, гетерозигот по поліморфізму Trp64Arg гена ADRB3 порівняно з контрольною групою. Установлено асоціацію активності вісцеральної жирової тканини у хворих з гомо- та гетерозиготними генотипами за мінорним алелем 64Arg поліморфізму Trp64Arg гена ADRB3. У носіїв генотипу Pro12Ala гена PPARG2 (гетерозигот) відзначено статистично значущо більший вміст інсуліну порівняно з показниками хворих з гомозиготним генотипом за алелем 12Pro. Асоціативні зв’язки між поліморфізмом Pro12Ala гена PPARG2 та показниками ліпідного обміну не виявлено. При вивченні їх асоціації з поліморфізмом Trp64Arg гена ADRB3 установлено статистично значущо більший вміст ліпопротеїнів низької щільності порівняно з носіями генотипу Trp64Trp. Максимальний ступінь жирової інфільтрації тканини печінки (S3) виявлено у носіїв гетерозиготного генотипу Pro12Ala гена PPARG2 та генотипу Trp64Trp гена ADRB3.Висновки. У хворих на НАЖХП з МС спостерігалось переважання носіїв гомозиготного СС поліморфізму Pro12Ala гена PPARG2 та гетерозигот по поліморфізму Trp64Arg гена ADRB3 в порівнянні з контрольною групою. Виявлена асоціація активності вісцеральної жирової тканини у хворих з гомо- та гетерозиготними генотипами за мінорним алелем 64Arg гена ADRB3. Серед хворих НАЖХП з наявністю генотипу Pro12Ala гена PPARG2 та генотипу Trp64Trp гена ADRB3 переважно зустрічався стеатоз 3 ступеня (S3).Objective — to detect possible association of polymorphisms of the Pro12Ala of PPARG2 gene (rs1801282) and ADRB3 gene (rs4994) with a degree of fatty liver and metabolic disorders in patients with NAFLD.Materials and methods. The study involved 78 patients (43 men and 35 women with a mean age 42.0 ± 5.2 years with NAFLD and 30 subjects of control group without signs of damaged liver (13 men and 27 women, the mean age 38.0 ± 7.1 years. The determination of polymorphisms in the PPARG2 and ADRB3 genes was carried out by a real-time polymerase chain reaction (PCR) method.Results. the results of the study demonstrated the predominance of CC homozygotes of the Pro12Ala polymorphism of the PPARG2 gene and the heterozygote on the polymorphism of Trp64Arg of the ADRB3 gene compared to the control group. The significant association between the activity of visceral adipose tissue in patients with homo- and heterozygous genotypes in the minor 64Arg allele of the ADRB3 gene was determined. However in the carriers of Pro12Ala genotype of PPARG2 gene (heterozygote), the significantly higher insulin levels were reveled in comparison with the patients with homozygote 12 Pro allele. No association between Pro12Ala polymorphism of PPARG2 gene and indices of lipid exchange was reveled. The significantly higher levels of the low density lipoproteins in comparison with Trp64Trp carriers was established during the investigation of their association with polymorphism Trp64Arg of ADRB3 gene. The maximal degree of fatty infiltration of liver tissue was revealed in the carriers of the Pro12Ala heterozygous genotype PPARG2 gene and the genotype Trp64Trp of the ADRB3 gene.Conclusions. In patients with NAFLD and concomitant MS, there was a predominance of carriers of the homozygous CC polymorphism of the Pro12Ala PPARG2 gene and heterozygotes for the Trp64Arg polymorphism of the ADRB3 gene compared with the control group. An association of visceral adipose tissue activity was found in patients with homozygous and heterozygous genotypes in the minor 64Arg ADRB3 gene. Among patients with NAFLD with the Pro12Ala genotype of the PPARG2 gene and the Trp64Trp genotype of the ADRB3 gene, steatosis of 3 degrees was predominant
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Курінна О. Г.
Назва : Підсумки п’ятої щорічної зустрічі Paris NASH meeting
Паралельн. назви :Outcome of annual Paris NASH meeting
Місце публікування : Сучасна гастроентерологія. - 2019. - № 5. - С. 108-112 (Шифр СУ10/2019/5)
MeSH-головна: КЛИНИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ -- CLINICAL CONFERENCE
ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ -- GASTROENTEROLOGY
ПАРИЖ -- PARIS
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Фадєєнко Г. Д., Гріднєв О. Є., Кушнір І. Е., Курінна О. Г., Чернова В. М., Соломенцева Т. А., Нікіфорова Я. В., Гальчинська В. Ю., Бондар Т. М.
Назва : Характеристика кишкового дисбіозу у хворих на неалкогольну жирову хворобу печінки
Паралельн. назви :Characteristics of intestinal dysbiosis in patients with non-alcoholic fatty liver disease
Місце публікування : Сучасна гастроентерологія. - 2020. - № 6. - С. 5-13 (Шифр СУ10/2020/6)
Примітки : Бібліогр.: в кінці ст.
MeSH-головна: НЕАЛКОГОЛЬНАЯ ЖИРОВАЯ БОЛЕЗНЬ ПЕЧЕНИ -- NON-ALCOHOLIC FATTY LIVER DISEASE
ДИСБАКТЕРИОЗ -- DYSBIOSIS
БАКТЕРИАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССЫ -- BACTERIAL PROCESSES
ОБМЕН ВЕЩЕСТВ -- METABOLISM
ПОЛИМЕРАЗНАЯ ЦЕПНАЯ РЕАКЦИЯ -- POLYMERASE CHAIN REACTION
КЛИНИЧЕСКИЕ БИОХИМИЧЕСКИЕ ТЕСТЫ -- CLINICAL CHEMISTRY TESTS
Анотація: У хворих на НАЖХП визначені зміни кишкового мікробіоценозу у вигляді зменшення кількості Lactobacillus spp., підвищення вмісту Enterobacter spp./Citrobacter spp. та Bacteroides fragilis group на тлі збільшення бактеріальної маси. По мірі наростання ступеня жирової інфільтрації гепатоцитів спостерігається збільшення бактеріальної маси за рахунок підвищення кількості бактерій з групи Bacteroides fragilis та пулу Enterobacter spp. та Citrobacter spp. Визначений слабкий прямий кореляційний зв’язок змін кишкової мікробіоти з метаболічними порушеннямиIn patients with NAFLD, decrease in the number of Lactobacillus spp., increased content of Enterobacter spp./Citrobacter spp. and Bacteroides fragilis group have been revealed against the background of an increase in bacterial mass. With the increase of the degree of hepatocytes fatty infiltration, the increased bacterial mass was observed on account of the raised quantity of bacteria from the Bacteroides fragilis group and Enterobacter spp. and Citrobacter spp. pool. The weak direct correlation has been established between the changes of intestinal microbiota and metabolic disorders
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Черелюк Н. І., Курінна О. Г.
Назва : Кишкова мікробіота та неалкогольна жирова хвороба печінки: нові аспекти та невирішені питання
Місце публікування : Медицина сьогодні і завтра. - Х., 2019. - N 1. - С. 16-22 (Шифр МУ4/2019/1)
MeSH-головна: НЕАЛКОГОЛЬНАЯ ЖИРОВАЯ БОЛЕЗНЬ ПЕЧЕНИ -- NON-ALCOHOLIC FATTY LIVER DISEASE
КИШЕЧНИК -- INTESTINES
ОБЗОР -- REVIEW
Анотація: Подано огляд літератури щодо актуальних питань вивчення кишкової мікробіоти за неалкогольної жирової хвороби печінки. Розглянуто нові аспекти даної проблеми та означено невирішені питання. Установлено, що незважаючи на велику кількість досліджень, присвячених визначенню механізмів розвитку жирової дистрофії печінки та її прогресуванню, остаточні патогенетичні ланки неалкогольної жирової хвороби печінки залишаються невизначеними та на додаток до відомої теорії «множинних ударів» порушення мікробного складу вмісту кишечника також розглядають як механізм, що призводить до розвитку даної патології. Результати досліджень свідчать про наявність потенційного зв’язку між бактеріальним складом кишкового вмісту та формуванням окремих форм неалкогольної жирової хвороби печінки через вплив на метаболізм нутрієнтів, метаболічних показників, імунологічних та інших механізмів.
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Фадєєнко Г. Д., Курінна О. Г.
Назва : Вплив пробіотичного харчування при цукровому діабеті 2 типу
Місце публікування : Український терапевтичний журнал. - Київ, 2020. - N 2. - С. 43-51 (Шифр УУ21/2020/2)
Примітки : Бібліогр. наприкінці ст.
MeSH-головна: ДИАБЕТ САХАРНЫЙ, ТИП 2 -- DIABETES MELLITUS, TYPE 2
ДИСБАКТЕРИОЗ КИШЕЧНИКА -- DYSBACTERIOSIS INTESTINAL
ПРОБИОТИКИ -- PROBIOTICS
СОЕВОЕ МОЛОКО -- SOY MILK
ИОГУРТ -- YOGURT
Анотація: Незважаючи на останні досягнення в діагностиці та лікуванні цукрового діабету (ЦД) та його головної нозологічної одиниці — ЦД 2 типу, на частку якого припадає 90 — 95 % випадків ЦД, захворюваність і розповсюдженість продовжують зростати, що зумовлено швидким економічним розвитком та урбанізацією, малорухомим способом життя і нездоровим харчуванням. З огляду на роль кишкової мікробіоти в розвитку ЦД 2 типу, модифікація мікробного складу кишкового вмісту може сприяти корекції порушень вуглеводного обміну, а також запобігти прогресуванню захворювання та розвитку подальших ускладнень, пов’язаних із ЦД 2 типу. Серед сучасних методів корекції кишкового мікробіому особливий інтерес привертає функціональне пробіотичне харчування, тобто додавання до раціону людини продуктів і сполук природного походження, які нормалізують функціонування організму в цілому та його окремих систем
Знайти схожі

10.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Фадєєнко Г. Д., Кушнір І. Є., Чернова В. М., Соломенцева Т. А., Курінна О. Г.
Назва : Вплив комплексної немедикаментозної терапії на патогенетичні механізми розвитку неалкогольної жирової хвороби печінки
Паралельн. назви :Effects of the complex non-drug therapy on pathogenetic mechanisms of development of non-alcoholic fatty liver disease
Місце публікування : Сучасна гастроентерологія. - 2019. - № 6. - С. 5-12 (Шифр СУ10/2019/6)
Примітки : Бібліогр.: в кінці ст.
MeSH-головна: НЕАЛКОГОЛЬНАЯ ЖИРОВАЯ БОЛЕЗНЬ ПЕЧЕНИ -- NON-ALCOHOLIC FATTY LIVER DISEASE
НОВООБРАЗОВАНИЙ НЕКРОЗА ФАКТОР-АЛЬФА -- TUMOR NECROSIS FACTOR-ALPHA
C-РЕАКТИВНЫЙ БЕЛОК -- C-REACTIVE PROTEIN
ДИЕТОТЕРАПИЯ -- DIET THERAPY
ФИЗИЧЕСКАЯ НАГРУЗКА -- EXERCISE
КОГНИТИВНАЯ ТЕРАПИЯ -- COGNITIVE THERAPY
Анотація: Мета — розробити комплексну немедикаментозну терапію, спрямовану на зниження маси тіла на більше ніж 7 %. Матеріали та методи. В дослідження було залучено 54 хворих на неалкогольну жирову хворобу печінки. Середній вік обстежених хворих становив (48,62 ± 11,4) року. Клінічне обстеження передбачало оцінку параметрів об’єктивного огляду, антропометричних даних, ультразвукове дослідження. Також оцінювали показники вуглеводного та ліпідного обміну, рівень фактора некрозу пухлини a. Комплексна немедикаментозна терапія передбачала корекцію харчування, збільшення фізичної активності та елементи когнітивної терапії. Результати. Спостерігали поліпшення метаболічних показників, зокрема чутливості до інсуліну, а також статистично значуще зниження рівня загального холестерину на 25,64 %, тригліцеридів — на 40,93 %, ліпопротеїнів низької густини — на 30,58 %, ліпопротеїнів дуже низької густини — на 39,22 %. Вплив комплексної немедикаментозної терапії на маркери запалення має лише частковий характер. Висновки. Відзначено позитивний вплив комплексної немедикаментозної терапії на клінічний перебіг неалкогольної жирової хвороби печінки, що виявляється об’єктивним поліпшенням фізичного стану хворих та підвищенням рівня толерантності до фізичних навантажень. Запропонована терапія сприяє поліпшенню антропометричних показників та зменшенню ступеня стеатозу печінки, позитивно впливає на основні патогенетичні ланки розвитку та прогресування неалкогольної жирової хвороби печінкиObjective — to develop complex non‑drug therapy (CNDT) aimed on the reducing of body mass by more than 7 %. Materials and methods. The study involved 54 patients with non‑alcoholic fatty liver disease (NAFLD). The groups were matching by gender. The mean age of the examined patients was 48.62 ± 11.4 years. Clinical examination of patients included evaluation of the parameters of objective examination, anthropometric data, ultrasound investigation. The parameters of carbohydrate and lipid metabolism, the level of TNF‑a, were also evaluated. CNDT included nutrition correction, the increasing of physical activity and elements of cognitive therapy. Results. The improvement of metabolic parameters was observed, including increased insulin sensitivity, as well as a significant decrease in total cholesterol levels by 25.64 %, triglycerides by 40.93 %, low density lipoproteins (LDL) by 30.58 %, and very low density lipoproteins (VLDL) by 39.22 %. Only partial effects of the complex non‑drug therapy on the inflammatory markers were observed. Conclusions. The positive CNDT effects on the clinical NAFLD course has been determined, which manifested by an objective improvement in the physical condition of patients and an increase in the level of tolerance to physical activity. The proposed therapy contributed to the improvement of anthropometric parameters and the reduction of the degree of liver steatosis, it had a positive impact on the main pathogenetic units of the development and progression of NAFLD
Знайти схожі

11.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Фадєєнко Г. Д., Кушнір І. Є., Соломенцева Т. А., Чернова В. М., Курінна О. Г., Шуті І. В.
Назва : Цитокератин-18 — патогенетичний чинник прогресування неалкогольної жирової хвороби печінки на тлі метаболічного синдрому
Паралельн. назви :Cytokeratin-18 as a pathogenetic factor of progression of non-alcoholic fatty liver disease against the metabolic syndrome background
Місце публікування : Сучасна гастроентерологія. - 2020. - № 2. - С. 5-10 (Шифр СУ10/2020/2)
Примітки : Бібліогр.: в кінці ст.
MeSH-головна: КЕРАТИН-18 -- KERATIN-18
НЕАЛКОГОЛЬНАЯ ЖИРОВАЯ БОЛЕЗНЬ ПЕЧЕНИ -- NON-ALCOHOLIC FATTY LIVER DISEASE
МЕТАБОЛИЧЕСКИЙ СИНДРОМ X -- METABOLIC SYNDROME X
ПРОГНОЗИРОВАНИЕ -- FORECASTING
Анотація: Мета — визначити рівень цитокератину‑18 у сироватці крові хворих на неалкогольну жирову хворобу печінки (НАЖХП) у поєднанні з метаболічним синдромом (МС) та чутливість цього показника порівняно з традиційними маркерами запалення. Матеріали та методи. Обстежено 84 хворих на НАЖХП з метаболічними порушеннями. Контрольну групу утворили 30 практично здорових осіб. Додатково до стандартного обстеження при НАЖХП та МС визначали склад тіла пацієнтів, дисфункцію вісцеральної жирової тканини за допомогою індексу вісцерального ожиріння, концентрацію цитокератину‑18, високочутливого С‑реактивного білка та фактора некрозу пухлини a імуноферментним методом. Результати. У пацієнтів з активним системним запаленням у печінці виявлено підвищення сироваткової концентрації цитокератину‑18 навіть у разі нормальної активності аланінамінопептидази та С‑реактивного білка, що свідчить про більшу чутливість цитокератину‑18 як потенційного неінвазивного маркера активності запалення порівняно з традиційними маркерами. Підвищення вмісту циркулюючого цитокератину‑18 спостерігали у хворих на НАЖХП на тлі МС із фіброзом високих градацій (F3—F4), що може бути корисним для прогнозування фіброзу печінки. Висновки. Необхідно провести додаткові дослідження для розробки неінвазивних діагностичних та прогностичних моделей стеатогепатиту і фіброзу у хворих на НАЖХП на тлі МСObjective — to determine the serum levels of cytokeratin‑18 (CK‑18) in patients with non‑alcoholic fatty liver disease (NAFLD) combined with metabolic syndrome (MS), and to evaluate its sensitivity comparing to traditional inflammatory markers. Materials and methods. The examinations involved 84 NAFLD patients with metabolic disorders; the control group consisted of 30 practically healthy persons. In addition to the standard NAFLD and MS examinations, the monitoring was performed for the composition of patients’ bodies, visceral adipose tissue dysfunction by determining the visceral obesity index; concentration of СК‑18, highly sensitive C‑reactive protein (CRP) and tumor necrosis factor a (TNF‑a) by enzyme immunoassay. Results. The increased serum levels of CK‑18 were observed in patients with active systemic inflammation in the liver, even with the normal ALT activity and CRP levels, indicating greater sensitivity of CK‑18 as a potential non‑invasive marker of inflammatory activity compared to the traditional markers. The increased levels of circulating CK‑18 were observed in NAFLD patients with MS with high‑grade fibrosis (F3 — F4), which may be useful in predicting liver fibrosis. Conclusions. Further investigations are required to develop the non‑invasive diagnostic and prognostic models of steatohepatitis and fibrosis in patients with NAFLD against the MS background
Знайти схожі

12.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Колеснікова О. В., Бабак О. Я., Соломенцева Т. А., Курінна О. Г., Ситник К. О.
Назва : Особливості вуглеводного та ліпідного обміну у хворих на неалкогольну жирову хворобу печінки залежно від ступеня кардіоваскулярного ризику
Місце публікування : Сучасна гастроентерологія. - 2013. - № 6. - С. 7-12 (Шифр СУ10/2013/6)
MeSH-головна: ПЕЧЕНИ ЖИРОВАЯ ДИСТРОФИЯ -- FATTY LIVER
СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЕ БОЛЕЗНИ -- CARDIOVASCULAR DISEASES
ЛИПИДНЫЙ ОБМЕН -- LIPID METABOLISM
УГЛЕВОДНЫЙ ОБМЕН -- CARBOHYDRATE METABOLISM
Знайти схожі

13.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Соломенцева Т. А., Курінна О. Г., Ситник К. О.
Назва : Особливості харчової поведінки хворих на неалкогольну жирову хворобу печінки
Місце публікування : Сучасна гастроентерологія. - 2015. - № 6. - С. 29-33 (Шифр СУ10/2015/6)
Примітки : Бібліогр.: в кінці ст.
MeSH-головна: ПЕЧЕНИ ЖИРОВАЯ ДИСТРОФИЯ -- FATTY LIVER
ПИЩЕВОЕ ПОВЕДЕНИЕ -- FEEDING BEHAVIOR
Знайти схожі

14.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Бабак О. Я., Курінна О.Г.
Назва : Вплив немедикаментозного лікування на антропометричні показники пацієнтів із неалкогольною жировою хворобою печінки та ожирінням
Місце публікування : Сучасна гастроентерологія. - Київ, 2016. - № 6. - С. 18-23 (Шифр СУ10/2016/6)
Примітки : Бібліогр.: с. 22
MeSH-головна: ПЕЧЕНИ ЖИРОВАЯ ДИСТРОФИЯ -- FATTY LIVER
ОЖИРЕНИЕ -- OBESITY
ФИЗИЧЕСКАЯ НАГРУЗКА -- EXERCISE
КОГНИТИВНАЯ ТЕРАПИЯ -- COGNITIVE THERAPY
АНТРОПОМЕТРИЯ -- ANTHROPOMETRY
Знайти схожі

15.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Фадєєнко Г. Д., Курінна О. Г.
Назва : Чинники ризику розвитку раку підшлункової залози
Місце публікування : Сучасна гастроентерологія. - Київ, 2016. - № 2. - С. 89-95 (Шифр СУ10/2016/2)
MeSH-головна: ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ НОВООБРАЗОВАНИЯ -- PANCREATIC NEOPLASMS
ФАКТОРЫ РИСКА -- RISK FACTORS
ПИЩЕВОЕ ПОВЕДЕНИЕ -- FEEDING BEHAVIOR
ПИЩЕВЫЕ ПРОДУКТЫ -- FOOD
Знайти схожі

16.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Курінна О. Г., Кушнір І. Е., Чернова В. М., Черелюк Н. І.
Назва : Вплив немедикаментозного лікування на показники вуглеводного обміну у пацієнтів з неалкогольною жировою хворобою печінки та ожирінням
Паралельн. назви :Effects of non-drug treatment on the parameters of carbohydrate metabolism in patients with non-alcoholic fatty liver disease and obesity
Місце публікування : Сучасна гастроентерологія. - 2018. - № 3. - С. 42-47 (Шифр СУ10/2018/3)
Примітки : Бібліогр.: в кінці ст.
MeSH-головна: НЕАЛКОГОЛЬНАЯ ЖИРОВАЯ БОЛЕЗНЬ ПЕЧЕНИ -- NON-ALCOHOLIC FATTY LIVER DISEASE
ОЖИРЕНИЕ -- OBESITY
ИНСУЛИНОРЕЗИСТЕНТНОСТЬ -- INSULIN RESISTANCE
УГЛЕВОДНЫЙ ОБМЕН -- CARBOHYDRATE METABOLISM
РАНДОМИЗИРОВАННОЕ КОНТРОЛИРУЕМОЕ КЛИНИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ -- RANDOMIZED CONTROLLED TRIAL
ДИЕТА -- DIET
ТЕРАПЕВТИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ И СРЕДСТВА -- THERAPEUTICS
Анотація: Мета — визначити вплив активної комплексної немедикаментозної терапії (КНТ) на перебіг неалкогольної жирової хвороби печінки (НАЖХП) у хворих із супутнім ожирінням та асоційовані порушення вуглеводного обміну, зокрема на інсулінорезистентністьМатеріали та методи. Обстежено 105 хворих на НАЖХП (55 чоловіків та 50 жінок, вік — 45,0 (37,0 — 52,5) років). Пацієнти були рандомізовані в групи активної КНТ: 27 хворих на НАЖХП (група ІБ) та 27 хворих на НАЖХП із супутнім ожирінням (група ІІБ), і групи порівняння: 25 хворих на НАЖХП (група ІА) та 26 хворих на НАЖХП із супутнім ожирінням (група ІІА)Результати. Незалежно від наявності ожиріння активна КНТ була асоційована зі зниженням глікемії натще (р 0,05), рівня інсуліну (р 0,05) та індексу інсулінорезистентності НОМА (р 0,05)Висновки. Активна КНТ НАЖХП протягом 24 тиж сприяє позитивній динаміці клінічного перебігу захворювання та поліпшенню асоційованих порушень вуглеводного обмінуConclusions. Active non-drug NAFLD treatment during 24 week promoted the positive dynamics of the disease clinical course, and improvement of associated carbohydrate metabolism disorders
Знайти схожі

17.

Назва журналу :Сучасна гастроентерологія -2016р.,N 2
Цікаві статті :
Фадєєнко Г.Д. Особливості харчової поведінки хворих на неалкогольний стеатогепатит з надлишковою масою тіла або ожирінням на тлі артеріальної гіпертензії/ Г. Д. Фадєєнко, Я. В. Нікіфорова (стр.7-14)
Бабак О.Я. Лечебная тактика у пациентов с неалкогольной жировой болезнью печени с учетом уровня цитокератина-18 в плазме крови/ О. Я. Бабак, Е. А. Лапшина (стр.15-20)
Просоленко К.О. Динаміка вмісту адипонектину, прозапальних цитокінів та деяких метаболічних показників у пацієнтів з неалкогольною жировою хворобою печінки та гіпертонічною хворобою при використанні комбінованої терапії/ К. О. Просоленко (стр.21-28)
Анохіна Г.А. Вплив препаратів жовчних кислот на ліпідний обмін у хворих з післяхолецистектомічним синдромом/ Г. А. Анохіна, В. В. Харченко (стр.29-34)
Губергріц Н.Б. Раціональний вибір інгібітора протонної помпи для лікування хронічного панкреатиту у поєднанні з медикаментозними ураженнями печінки. Частина 2. Вплив лікування на стан підшлункової залози та печінки, метаболічний гомеостаз, якість життя хворих з поєднаною патологією/ Н. Б. Губергріц [та ін.] (стр.37-49)
Щербинина М.Б. Клиническая эффективность препарата "Прогепар" в профилактике прогрессирования неалкогольной жировой болезни печени/ М. Б. Щербинина, Е. В. Закревская, Н. П. Дементий (стр.50-58)
Колеснікова О.В. Кишкова мікробіота і метаболічний синдром: що їх об’єднує?/ О. В. Колеснікова (стр.61-70)
Швець О.В. Діагностичні можливості виявлення зовнішньосекреторної недостатності підшлункової залози та оптимізація її лікування/ О. В. Швець (стр.71-77)
Щербинина М.Б. Заболевания печени с холестатическим синдромом, болезни желчного пузыря и урсодезоксихолевая кислота: новые акценты/ М. Б. Щербинина (стр.78-86)
Фадєєнко Г.Д. Чинники ризику розвитку раку підшлункової залози/ Г. Д. Фадєєнко, О. Г. Курінна (стр.89-95)
Ткач С.М. Роль кишечной микробиоты и питания при синдроме раздраженной кишки/ С. М. Ткач [и др.] (стр.96-105)
Свінціцький А.С. Неінвазивна діагностика ступеня стеатозу та фіброзу печінки при неалкогольній жировій хворобі печінки/ А. С. Свінціцький [та ін.] (стр.106-113)
Соломенцева Т.А. Синдром раздраженного кишечника. Трудности в диагностике и лечении/ Т. А. Соломенцева (стр.114-120)
Огляд клінічних випадків пацієнтів із виразковим колітом: поліпшення комплаєнтності лікарських засобів у загальній практиці (стр.121-126)
Цікаві статті :
Знайти схожі

18.

Назва журналу :Сучасна гастроентерологія -2020р.,N 2
Цікаві статті :
Фадєєнко Г. Д. Цитокератин-18 — патогенетичний чинник прогресування неалкогольної жирової хвороби печінки на тлі метаболічного синдрому/ Г. Д. Фадєєнко [та ін.] (стр.5-10)
Маслова Г. С. Модель дієт-індукованого стеатогепатиту у щурів: морфологічні та патогенетичні особливості/ Г. С. Маслова [та ін.] (стр.11-17)
Губська О. Ю. Вивчення генетичних особливостей хворих на глютенчутливі захворювання в Україні/ О. Ю. Губська [та ін.] (стр.18-23)
Скрипник І. М. Оптимізація лікування хворих на НПЗЗ-гастропатію, асоційовану з Helicobacter pylori, у поєднанні з ішемічною хворобою серця/ І. М. Скрипник, В. В. Пархоменко, О. Ф. Гопко (стр.24-29)
Журавльова Л. В. Взаємозв’язок між фактором росту фібробластів-19, рівнем жовчних кислот та показниками ліпідограми у хворих на хронічний безкам’яний холецистит із супутнім цукровим діабетом 2 типу та без нього/ Л. В. Журавльова, Г. Ю. Тимошенко (стр.30-36)
Скрипник І. М. Сучасні можливості корекції вісцеральної гіперчутливості у хворих на синдром подразненого кишечника/ І. М. Скрипник [та ін.] (стр.37-44)
Губергриц Н. Б. Крылья бабочки и кишечный микробном, или мегаэволюция в мире пробиотиков/ Н. Б. Губергриц, Н. В. Беляева (стр.47-59)
Швець О. В. Синбіотичний вплив з метою корекції композиції та функцій кишкової мікробіоти/ О. В. Швець (стр.60-65)
Губергриц Н. Б. Кишечная микробиота и функциональные заболевания верхних отделов пищеварительного тракта/ Н. Б. Губергриц [та ін.] (стр.66-76)
Христич Т. М. Варіанти перебігу хронічного панкреатиту при цукровому діабеті (можливі патогенетичні механізми)/ Т. М. Христич, Д. О. Гонцарюк (стр.77-84)
Berezutskyi V. I. Treatment of chronic enterocolitis in the first half of the XIX century: Beethoven’s mineral water intake/ V. I. Berezutskyi, M. S. Berezutska (стр.85-98)
Цікаві статті :
Знайти схожі

19.

Назва журналу :Медицина сьогодні і завтра -2019р.,N 1
Цікаві статті :
Гаврилов А. Ю. Использование адено- и герпес-вирусов в терапии пациентов с онкологическими заболеваниями/ А. Ю. Гаврилов, В. В. Полякова, А. С. Лесная (стр.4-7)
Мар’єнко Н. І. Фрактальний аналіз як морфометричний метод у морфології: спосіб дилатації пікселів при дослідженні цифрових зображень анатомічних структур/ Н. І. Мар’єнко, О. Ю. Степаненко (стр.8-15)
Черелюк Н. І. Кишкова мікробіота та неалкогольна жирова хвороба печінки: нові аспекти та невирішені питання/ Н. І. Черелюк, О. Г. Курінна (стр.16-22)
Пивовар С. М. Модель несприятливого перебігу серцевої недостатності з урахуванням тиреоїдного статусу хворих/ С. М. Пивовар (стр.23-29)
Рябуха В. В. Хронічне запалення, асоційоване з ожирінням, цукровим діабетом 2-го типу та кардіоваскулярним ризиком, як мішень для терапевтичних втручань. Частина 2/ В. В. Рябуха (стр.30-36)
Fadieienko G. D. Metabolic role of visceral adipose tissue and main methods of its diagnosis at the present stage/ G. D. Fadieienko, Ya. V. Nikiforova (стр.37-41)
Shalimova A. Eating behavioral reactions of patients with chronic non-communicable diseases and its correction/ A. Shalimova [et al.] (стр.42-47)
Іщук В. В. Особливості патернів копінгу при психоендокринному синдромі на тлі дисфункцій щитоподібної залози/ В. В. Іщук (стр.48-53)
Камінська А. О. Особливості стану психоемоційної сфери референтних родичів хворих із ендогенними психічними розладами як детермінанта типу суб’єктивного ставлення до пацієнта/ А. О. Камінська, Н. К. Агішева (стр.54-63)
Сосін І. К. Прогнозування тяжкості розладів унаслідок уживання алкоголю у хворих залежно від рівня психосоціального стресу і стану гепатобіліарної системи у світлі концепції інтегрованої діагностики й терапії наркопатології/ І. К. Сосін, К. Д. Гапонов, О. Ю. Гончарова (стр.64-80)
Дубівська С. С. Динаміка результатів тесту за шкалою MMSE на тлі нейропротекторної терапії післяопераційної когнітивної дисфункції/ С. С. Дубівська (стр.81-86)
Неспрядько В. П. Вплив ретракції на мікроциркуляторне русло у тканинах крайового пародонта перед отриманням відбитка для незнімних конструкцій/ В. П. Неспрядько, С. С. Терехов (стр.87-90)
Цікаві статті :
Знайти схожі

20.

Назва журналу :Сучасна гастроентерологія -2013р.,N 6
Цікаві статті :
Колеснікова О. В. Особливості вуглеводного та ліпідного обміну у хворих на неалкогольну жирову хворобу печінки залежно від ступеня кардіоваскулярного ризику/ О. В. Колеснікова [и др.] (стр.7-12)
Ярошевская Т. В. Современная коррекция дисбиотических нарушений у детей с патологией органов пищеварения/ Т. В. Ярошевская [и др.] (стр.13-18)
Гапонова О. Г. Синдром психовегетативной дезадаптации и нейрогормональные нарушения при функциональной диспепсии в зависимости от массы тела/ О. Г. Гапонова (стр.21-26)
Авраменко А. А. Изменение уровня кислотности желудочного сока после успешно проведенной эрадикации у больных хроническим хеликобактериозом летом и зимой/ А. А. Авраменко (стр.27-29)
Куринная Е. Г. Нарушение метаболизма липидов и аполипопротеина А1 у больных неалкогольной жировой болезнью печени в сочетании с сахарным диабетом 2 типа и ожирением/ Е. Г. Куринная (стр.30-37)
Бичков М. А. Особливості вмісту кальцію у слині хворих на гастроезофагеальну рефлюксну хворобу/ М. А. Бичков, С. В. Бичкова, Ю. А. Бичков (стр.38-42)
Кульчицкая Е. Н. Вегетативный дисбаланс у больных с синдромом раздраженного кишечника/ Е. Н. Кульчицкая, Н. А. Станиславчук (стр.43-47)
Белоусова О. Ю. «Пангрол» в коррекции панкреатической недостаточности у детей с функциональной диспепсией/ О. Ю. Белоусова, И. Г. Солодовниченко (стр.48-52)
Фадеенко Г. Д. Фосфолипидные препараты при стеатозе печени/ Г. Д. Фадеенко, Е. В. Колесникова (стр.55-60)
Дорофеев А. Э. Генетическая детерминированность изменений кишечного микробиома и его роль в патогенезе воспалительных заболеваний кишечника/ А. Э. Дорофеев, О. А. Рассохина (стр.61-69)
Дорофеев А. Э. Патогенетические аспекты терапии избыточного бактериального роста у пациентов с синдромом раздраженного кишечника/ А. Э. Дорофеев [и др.] (стр.70-75)
Щербинина М. Б. Современные патофизиологические аспекты гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Оптимизация терапии/ М. Б. Щербинина (стр.76-83)
Фадеенко Г. Д. Новые данные о лечении инфекции Нelicobacter pylori: анализ последних исследований/ Г. Д. Фадеенко, Е. В. Колесникова (стр.84-91)
Ткач С. М. Кишечная микробиота и печень: патофизиологические и клинические взаимоотношения/ С. М. Ткач, К. С. Пучков, Ю. Г. Кузенко (стр.92-99)
Чернова В. М. Патогенетичні механізми і терапевтичні аспекти внутрішньопечінкового холестазу при хронічних захворюваннях печінки/ В. М. Чернова, І. Е. Кушнір (стр.100-107)
Гриднева Н. Н. Современные подходы к диагностике и лечению гастроэзофагеальной рефлюксной болезни у детей/ Н. Н. Гриднева (стр.108-116)
Губская Е. Ю. Научно-практическая конференция «Дни гастроэнтерологии в Киеве» (21 — 22 ноября 2013 года, Киев)/ Е. Ю. Губская (стр.117-118)
До 75-річчя Василя Миколайовича Василюка (стр.119)
Цікаві статті :
Знайти схожі

1-20 21-32

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)