Бібліотека Вінницького національного медичного університету ім. М.І.Пирогова

Головна

Спрощенний режим

Відео-інструкція

Опис

Бази даних

Періодичні видання- результати пошуку

Вид пошуку

Періодичні видання

Зона пошуку

у знайденому

Знайдено у інших БД:

Книги (6)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: (<.>A=Лехан, В. М.$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 65
Показані документи з 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-65

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Павленко М. В.
Назва : Вплив сучасних методів фінансування лікарень на якість планового стаціонарного лікування пацієнтів хірургічного профілю
Місце публікування : Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України. - 2011. - № 2. - С. 62-65 (Шифр ВУ14/2011/2)
Предметні рубрики: Финансовый менеджмент больничный
Хирургический больной
Больницы государственные-- эконом
Больницы частные-- эконом
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Зюков О. Л.
Назва : Порівняльний аналіз думок організаторів охорони здоров’я і практикуючих лікарів щодо проблеми якості медичного обслуговування онкологічних хворих
Місце публікування : Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України. - 2008. - № 2. - С. 22-26 (Шифр ВУ14/2008/2)
Примітки : Бібліогр.: 12 назв.
Предметні рубрики: Новообразования-- хир
Медицинской помощи качество
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Слабкий Г. О., Шевченко М. В., Крячкова Л. В., Гінзбург В. Г.
Назва : Охорона здоров’я України: проблеми та напрямки розвитку
Місце публікування : Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України. - 2011. - № 4. - С. 5-19 (Шифр ВУ14/2011/4)
Предметні рубрики: Здравоохранение-- организ-- тенденции
Здравоохранения инновации и усовершенствование
Украина
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Максименко О. П., Венгрин Н. О.
Назва : Експертна оцінка навчальних планів та програм підготовки молодших спеціалістів з вищою медичною освітою за спеціальністю "Лікувальна справа"
Місце публікування : Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України. - 2012. - № 3. - С. 66-70 (Шифр ВУ14/2012/3)
Предметні рубрики: Образование медицинское
Врачи-- обуч
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): лечебное дело
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Гінзбург В. Г., Крячкова Л. В.
Назва : Медико-соціальне обгрунтування цільової моделі хоспісної допомоги у Дніпропетровській області
Місце публікування : Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України. - 2012. - № 3. - С. 40-45 (Шифр ВУ14/2012/3)
Предметні рубрики: Паллиативная медицинская помощь
Хосписы, медико-социальная помощь
Хосписы
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Зюков О. Л.
Назва : Порівняльна оцінка задоволеності персоналу якістю медичного обслуговування онкологічних хворих у хірургічних стаціонарах
Місце публікування : Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України. - 2008. - № 1. - С. 25-31 (Шифр ВУ14/2008/1)
Примітки : Бібліогр.: 10 назв.
Предметні рубрики: Медицинской помощи качество
Новообразования-- хир
Медицинский персонал больничный
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Іпатов А. В.
Назва : Характеристика якості медичного обслуговування хворих у період до встановлення інвалідності
Місце публікування : Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України. - 2007. - № 1. - С. 65-70 (Шифр ВУ14/2007/1)
Примітки : Бібліогр.: 5 назв.
Предметні рубрики: Медицинской помощи качество
Инвалиды
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Зюков О. Л.
Назва : Порівняльна оцінка якості життя онкологічних хворих як індикатора якості медичної допомоги в хірургічних стаціонарах різного типу
Місце публікування : Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України. - 2006. - № 4. - С. 51-55 (Шифр ВУ14/2006/4)
Предметні рубрики: Онкологический больной-- психол
Качество жизни
Медицинской помощи качество
Онкологическая служба больницы
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Волчек В. В., Тищенко І. В.
Назва : Результати соціологічного дослідження думки лікарів та організаторів охорони здоров’я щодо актуальних питань розвитку стаціонарних закладів
Місце публікування : Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України. - 2007. - № 1. - С. 71-74 (Шифр ВУ14/2007/1)
Примітки : Бібліогр.: 8 назв.
Предметні рубрики: Больницы-- организ
Анкеты
Знайти схожі

10.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Волчек В. В., Тищенко І. В.
Назва : Якість стаціонарної допомоги та шляхи її поліпшення очима пацієнтів
Місце публікування : Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України. - 2007. - № 2. - С. 66-71 (Шифр ВУ14/2007/2)
Примітки : Бібліогр.: 11 назв.
Предметні рубрики: Больницы-- организ
Больного отношение к медицинской помощи
Знайти схожі

11.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Зюков О. Л., Губар І. О., Донченко Г. М.
Назва : Порівняльна оцінка результативності і радикального протипухлинного лікування онкологічних хворих у лікувально-профілактичних закладах різних типів
Місце публікування : Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України. - 2007. - № 2. - С. 12-16 (Шифр ВУ14/2007/2)
Примітки : Бібліогр.: 5 назв.
Предметні рубрики: Новообразования-- смертн-- хир
Знайти схожі

12.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Надутий К. О., Лехан В. М., Найда І. В.
Назва : Обґрунтування концепції безперервного вдосконалення національної системи охорони здоров’я України
Місце публікування : Український медичний часопис. - 2019. - Т. 2, № 1. - С. 26-28 (Шифр УУ13/2019/2/1)
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
MeSH-головна: УКРАИНА -- UKRAINE
ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ИННОВАЦИИ И УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ -- HEALTH CARE REFORM
Анотація: Мета — обґрунтувати концепцію безперервного вдосконалення національної системи охорони здоров’я України в сучасних умовах. Об’єкт дослідження — система охорони здоров’я України. Методи дослідження — бібліосемантичний, концептуального моделювання, колективних експертних оцінок за Дельфійською процедурою, статистичний. Результати. Розроблено концепцію розвитку системи охорони здоров’я України, в якій задекларовано основні цінності щодо охорони здоров’я, сформульовано головну мету, основні цілі/завдання, принципи організації вдосконаленої національної системи охорони здоров’я та розділи стратегії розвитку системи, що базуються на представленій концепції. Висновки. Розроблений проект Концепції є виваженим та погодженим з експертною спільнотою. Документ може бути використаний як основа при розробці подальших документів, які формуватимуть політику в сфері національної охорони здоров’я — стратегії, нормативно-правової бази реформ тощо
Знайти схожі

13.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Надутий К. О., Лехан В. М., Толстанов О. К.
Назва : Методичні підходи до стандартизації оцінки діяльності закладів первинної медичної допомоги
Місце публікування : Український медичний часопис. - 2019. - Т. 2, № 3. - С. 23-27 (Шифр УУ13/2019/2/3)
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
MeSH-головна: МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ ПЕРВИЧНАЯ -- PRIMARY HEALTH CARE
МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ КАЧЕСТВО, ДОСТУПНОСТЬ И ОЦЕНКА (ВНЕШ) -- HEALTH CARE QUALITY, ACCESS, AND EVALUATION (NON MESH)
НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ ПЛАНИРОВАНИЕ -- RESEARCH DESIGN
Анотація: Мета — розробка методичних підходів до стандартизації оцінки діяльності закладів первинної медичної допомоги. Методи дослідження: бібліосемантичний, концептуального моделювання, кваліметричний та статистичний. Результати. Розроблено триетапну методику стандартизації оцінки діяльності закладів первинної медичної допомоги, яка включає визначення переліку індикаторів, за допомогою яких повинна проводитись оцінка діяльності закладу; встановлення порядку оцінки й узагальнення її результатів з використанням кваліметричного підходу, детермінування процедури оцінки. Висновки. Розроблені методичні підходи дозволяють здійснювати на уніфікованій основі системний моніторинг ефективності діяльності закладів первинної медичної допомоги, виявляти типові та притаманні конкретним закладам проблемні зони та планувати їх усунення в національному, регіональному або місцевому масштабах із залученням всіх заінтересованих сторін (працівників закладів, органів управління, громадських та пацієнтських організацій). Запропонований методичний інструментарій доцільно використовувати при розробці бізнес-планів для надавачів первинної медичної допомоги
Знайти схожі

14.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Крячкова Л. В.
Назва : Система заходів поліпшення здоров’я населення України на основі аналізу глобального тягаря хвороб та факторів його ризику
Місце публікування : Медичні перспективи. - Д., 2019. - Т. 24, № 3. - С. 113-122 (Шифр МУ10/2019/24/3)
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
MeSH-головна: ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ, НАБЛЮДЕНИЕ И КОНТРОЛЬ -- PUBLIC HEALTH SURVEILLANCE
УКРАИНА -- UKRAINE
ЗДОРОВЬЯ СОСТОЯНИЯ ПОКАЗАТЕЛИ -- HEALTH STATUS INDICATORS
БОЛЕЗНЬ -- DISEASE
ФАКТОРЫ РИСКА -- RISK FACTORS
Анотація: В современном мире использование глобального бремени болезней и количественной оценки факторов, приводящих к потерям здоровой жизни, позволяет получить фундаментальные доказательства для выработки адекватной политики в сфере общественного здравоохранения. Цель исследования – обосновать систему по улучшению здоровья населения Украины на основе углубленного анализа глобального бремени болезней, травм и связанных с ними рисков для здоровья. Использованы данные Института по измерению здоровья и оценки состояния здоровья университета Вашингтона, сети человеческого развития Всемирного банка и отдела бремени болезней ВОЗ, собранные в течение 1990-2017 годов. Исследование проводилось с использованием библиосемантического, исторического, эпидемиологического методов, метода концептуального моделирования и бенчмаркинга. Уровень потерь стандартизированных по возрасту лет жизни в Украине от преждевременной смерти с поправкой на инвалидность в период 1990-2017 гг. практически не изменился и составлял в 2017 г. 34 975,04 на 100 000 населения, что почти на четверть больше, чем в странах Восточной Европы, и вдвое больше по сравнению со странами Западной Европы. В структуре потерь лет здоровой жизни в Украине 3/4 приходится на неинфекционные заболевания, около 15 % зависит от внешних причин и менее 1/10 – от инфекционных и других заболеваний и состояний. Определены доли бремени болезней, связанные с конкретными факторами риска и заболеваниями, относящимися к соответствующему фактору. Разработанная на основе полученных фактических данных система мер ориентирована на достижение целей по уменьшению глобального бремени болезней и влияющих на него факторов риска, базируется на межсекторальном подходе и сочетает популяционные и ориентированные на конкретные категории риска стратегии. Субъектами системы определены парламент, центральное и местные правительства / общины, частные кампании, средства массовой информации, структуры общественного здравоохранения и первичной медико-санитарной помощиIn the modern world, the use of the global burden of diseases and the quantitative assessment of the factors leading to the loss of a healthy life provides fundamental evidence for the development of an adequate public health policy. The purpose of the study is to substantiate the system of measures on improvement of the health of the population of Ukraine on the basis of an in-depth analysis of the global burden of diseases and injuries and associated risks. The study used materials from the Institute of Health Metrics and Evaluation of the University of Washington, Human Development Network of the World Bank and the «Disease Burden Unit» of the World Health Organization, collected during 1990-2017 years. The bibliosemantic, historical, epidemiological, conceptual modeling methods and benchmarking were used in the course of study. The loss rate of age-standardized disability-adjusted life year (DALY) in Ukraine in the period between 1990-2017 practically unchanged and in 2017 it was 34 975.04 DALYs per 100 000, which is almost a quarter more than in the countries of Eastern Europe and twice as much as in the countries of Western Europe. In the structure of Global diseases burden in Ukraine, 3/4 falls on non-communicable diseases, about 15 % depend on external causes and less than 1/10 – on infectious and other diseases and conditions. Shares of the disease burden associated with specific risk factors and diseases related to the relevant factor were identified. The evidence-based system of measures is aimed at achieving goals to reduce the global burden of disease and the risk factors affecting it, being based on an inter-sectoral approach and combines population and individual risk strategies. The subjects of the system are parliament, central and local governments / communities, private campaigns, the media, public health structures and primary health care
Знайти схожі

15.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Надутий К. О., Гриценко Л. О.
Назва : Оцінка діяльності замовника медичних послуг керівниками закладів первинної медичної допомоги
Паралельн. назви :Assessment of the activities of the purchaser of medical services by the heads of primary health care facilities
Місце публікування : Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я Україний. - Тернопіль, 2021. - N 3. - С. 36-41 (Шифр ВУ14/2021/3)
MeSH-головна: МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ ПЕРВИЧНАЯ -- PRIMARY HEALTH CARE
МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ, ПОТРЕБНОСТИ НАСЕЛЕНИЯ -- HEALTH SERVICES NEEDS AND DEMAND
ЗДРАВООХРАНЕНИЕ, ПЛАНИРОВАНИЯ И РАЗВИТИЯ ФИНАНСИРОВАНИЕ -- HEALTH PLANNING SUPPORT
ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ИННОВАЦИИ И УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ -- HEALTH CARE REFORM
Анотація: Мета: оцінка керівниками закладів первинної медичної допомоги (ПМД) стосунків між замовником і постачальниками медичних послуг за умов запровадження в Україні програми медичних гарантій (ПМГ) та виявлення характеристик діяльності замовника, які потребують удосконалення з точки зору постачальників послуг ПМДДослідження показало існування складнощів формування стосунків між замовником і постачальниками послуг ПМД при реалізації реформи фінансування системи охорони здоров’я. Встановлено, що серед характеристик діяльності замовника постачальників найбільше турбують недоліки економічної обґрунтованості та прогалини політичної урегульованості цих взаємовідносинPurpose: to assess the relationship between the Purchaser and medical service providers in the conditions of introduction of the medical guarantee program (MGP) in Ukraine and to identify the characteristics of the Purchaser ‘s activities that need improvement in terms of primary care providersThe study showed the existence of difficulties in forming a relationship between the Purchaser and providers of PHC services in the implementation of health care financing reform. It is established that among the characteristics of the Purchaser ‘s activity the suppliers are most concerned about the shortcomings of economic validity and gaps in the political settlement of these relationships
Знайти схожі

16.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Крячкова Л. В., Лехан В. М., Кротова Л. О.
Назва : Урахування кар’єрних прагнень та інших медико-соціальних чинників для підвищення інтересу студентів-медиків до громадської охорони здоров’я
Паралельн. назви :Consideration of career aspirations and other medical and social factors to increase medical students’ interest in public health
Місце публікування : Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України. - Тернопіль, 2019. - N 2. - С. 76-83 (Шифр ВУ14/2019/2)
MeSH-головна: СТУДЕНТЫ МЕДИЦИНСКИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ -- STUDENTS, HEALTH OCCUPATIONS
ЗДОРОВЬЕ -- HEALTH
ЗДРАВООХРАНЕНИЕ -- PUBLIC HEALTH
АНКЕТИРОВАНИЕ -- QUESTIONNAIRES
КАРЬЕРА -- CAREER MOBILITY
Анотація: Мета: вивчити кар’єрні орієнтації студентів–медиків і чинників що на них впливають, для визначення шляхів підвищення інтересу майбутніх лікарів до громадської охорони здоров’я. Матеріали і методи. Проведено соціологічне та психодіагностичне обстеження серед 163 студентів-медиків I–IV курсів навчання ДЗ «Дніпропетровська медична академія МОЗ України» із застосуванням методик: «Якір кар’єри» Е. Шейна в адаптації А. А. Жданович; багатофакторного опитувальника емпатії М. Davis, (1983) в адаптації Т. Д. Карягиної та Н. В. Кухтової, (2016) та методики Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ) вивчення якості життя, пов’язаної зі здоров’ям (ЯЖ) за 8-ма запитаннями (ВООЗ ЯЖ-8). Конфіденційність інформації була захищена деперсоніфікацією ідентифікаторів студентів. Статистичний аналіз, що включав методи описової та аналітичної статистики, здійснювали за допомогою STATISTICA 6.1 (StatSoftInc., серійний № AGAR909E415822FA). Результати. Дослідження показало, що питаннями планування власної кар’єри опікується половина з опитаних та їх частка закономірно зростає з віком і курсом навчання. Серед кар’єрних орієнтацій студентів-медиків домінує націленість на інтеграцію стилів життя – спосіб життя, який гармонійно поєднує інтереси сім’ї, кар’єри та саморозвитку (24,5 %), за ним слідує стабільність місця роботи (23,9 %) та служіння на користь людям (22,7 %). Для третини обстежених характерною є орієнтація на вертикальну чи горизонтальну кар’єру. Не виявлено розбіжностей у кар’єрних прагненнях за віком та статтю. Одними із чинників, що впливають на формування кар’єрних прагнень, є емпатія студентів та їх якість життя, яка, у свою чергу, формується переважно за рахунок навколишнього середовища. Більшість опитаних оцінила власну якість життя як середню та добру (78,8 %). Меншою мірою студенти задоволені соціальними взаємозв’язками (49,1 % позитивних оцінок). Частка студентів із рівнем емпатії вище середнього становила для когнітивної складової 43,6 %, для емоційної – 41,7 %. Виявлено множинні кореляційні зв’язки між емпатичними характеристиками, сферами якості життя, кар’єрними якорями студентів та іншими чинниками. Висновки. Під час навчального процесу у вищих медичних навчальних закладах доцільно запроваджувати підходи, спрямовані на підвищення обізнаності та залучення студентів до громадської охорони здоров’я. Це вимагає стратегій активного навчання, на кшталт спеціальних груп інтересів (гуртків), текстових та фото есе, паралельної підготовки студентів як за програмою магістра медицини, так і за програмою магістра громадського здоров’я
Знайти схожі

17.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Крячкова Л. В., Колесник В. І., Гриценко Л.О.
Назва : Роль первинної ланки в організації профілактичих заходів, заснованих на доказах
Місце публікування : Сімейна медицина. - К., 2018. - № 5. - С. 27-31 (Шифр СУ21/2018/5)
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
MeSH-головна: ПЕРВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ -- FIRST AID
МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ КАЧЕСТВО -- QUALITY OF HEALTH CARE
ЭМПИРИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ -- EMPIRICAL RESEARCH
СКРИНИНГА ОЦЕНОЧНАЯ КРИВАЯ -- ROC CURVE
Анотація: На сьогодні значного поширення набуває концепція доказової профілактики, втілення якої передбачено на рівні первинної медичної допомоги (ПМД), що і обумовило актуальність проведеного дослідження. Мета дослідження: на підставі думок керівників закладів ПМД оцінити роль первинної ланки в організації профілактичних заходів, заснованих на доказах. Матеріали та методи. Дослідження проводилося серед 52 організаторів охорони здоров’я Дніпропетровської області, які працюють у закладах первинного рівня. Застосовувалася самостійно розроблена анкета. Обробка результатів проводилася за допомогою стандартних статистичних процедур. Результати. Опитані респонденти виявилися достатньо обізнаними у питаннях щодо доказовості найбільш поширених скринінгових тестів. Ступінь обізнаності керівників закладів ПМД щодо профілактичних обстежень з доведеною ефективністю корелює з використанням їх у повсякденній практиці (коефіцієнт кореляції Спірмена ρ=0,38; р0,05). При організації профілактичних заходів на первинному рівні, за твердженням більшості опитаних керівників (92,3%), спираються переважно на клінічні протоколи за певними нозологіями. Перелік профілактичних медичних обстежень, затверджений новим порядком надання ПМД, використовується ще недостатньо активно (38,5%). Це зумовлено як браком наявної нормативної інформації для проведення ефективного скринінгу (42,3% опитаних), так і певною невідповідністю положень нормативного акту рекомендаціям USPSTF. Заключення. В умовах недосконалості нормативної бази щодо скринінгових досліджень, заснованих на доказах, необхідно запроваджувати новий підхід до організації та проведення профілактичних заходів у рамках парадигми доказової профілактики. Реалізація доведено ефективних превентивних заходів повинна здійснюватися на рівні первинної медичної допомоги, за її активної участі та координуючій ролі, колаборації із сектором громадського здоров’я і e-Health
Знайти схожі

18.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Забара О. Ю., Тарасенко О. М.
Назва : Травми кінцівок в Україні, як медико-соціальна проблема
Місце публікування : Вісник проблем біології і медицини. - 2014. - Т. 1, № 3. - С. 206-208 (Шифр ВУ12/2014/1/3)
Знайти схожі

19.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лехан В. М., Гінзбург В. Г., Крячкова Л. В., Борвінко Е. В.
Назва : Модернізації вторинної медичної допомоги - шлях до підвищення ефективності охорони здоров’я
Місце публікування : Вісник проблем біології і медицини. - 2014. - Т. 1, № 3. - С. 201-205 (Шифр ВУ12/2014/1/3)
Знайти схожі

20.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Гінзбург В. Г., Лехан В. М.
Назва : Обгрунтування нормативів навантаження лікарів-неонатологів в акушерських стаціонарах різних рівнів
Місце публікування : Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України. - 2014. - № 2. - С. 10 (Шифр ВУ14/2014/2)
MeSH-головна: РАБОЧАЯ НАГРУЗКА -- WORKLOAD
ВРАЧИ БОЛЬНИЧНЫЕ -- HOSPITALISTS
НЕОНАТОЛОГИЯ -- NEONATOLOGY
РОДИЛЬНЫЕ ДОМА -- HOSPITALS, MATERNITY
Знайти схожі

1-20 21-40 41-60 61-65

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)