Шифр: ГР6/2012/6
   Журнал

Гигиена и санитария . - Виходит раз на два місяця
2012р. № 6
Зміст:
Онищенко, Г. Г. Гигиеническое обоснование допустимых уровней антибиотиков тетрациклиновой группы в пищевой продукции / Г. Г. Онищенко, С. А. Шевелева, С. А. Хотимченко. - С.4-14. - Библиогр.: с.13-14
Еремин, Г. Б. Особенности регулирования правоотношений в сфере санитарно-эпидемиологического благополучия в странах содружества ЕврАзЭС / Г. Б. Еремин [и др.]. - С.14-17. - Библиогр.: с.17
Інші автори: Якубова И. Ш., Мельцер А. В., Чернякина Т. С.
Мешков, Н. А. Некоторые проблемные вопросы эпидемиолого-гигиенических исследований / Н. А. Мешков. - С.17-20. - Библиогр.: с.20
Жукова, Т. В. Пути оптимизации оценки уровня здоровья здоровых лиц в системе первичной медико-санитарной помощи в связи с социально-гигиеническим мониторингом здоровья населения / Т. В. Жукова, И. М. Харагургиева, О. А. Свитуховский. - С.21-26. - Библиогр.: с.26
Галкин, А. А. Систематизация и нормирование факторов среды, на основе общих графических моделей / А. А. Галкин. - С.27-29. - Библиогр.: с.29
Рахманин, Ю. А. Характеристика количественных значений региональных факторов экспозиции на исследуемых территориях / Ю. А. Рахманин [и др.]. - С.30-33. - Библиогр.: с.32
Інші автори: Шашина Т. А., Унгуряну Т. Н., Новиков С. М., Скворцова Н. С., Мацюк А. В., Легостаева Т. Б., Антипанова Н. А.
Ингель, Ф. И. Система выявления потенциально канцерогенных соединений, приоритетных для гигиенической регламентации в атмосферном воздухе / Ф. И. Ингель [и др.]. - С.33-36. - Библиогр.: с.36
Інші автори: Легостаева Т. Б., Антипанова Н. А., Кривцова Е. К., Юрцева Н. А.
Чубирко, М. И. Оценка влияния социально-экономических факторов на медико-демографические показатели / М. И. Чубирко [и др.]. - С.36-38. - Библиогр.: с.38
Інші автори: Пичужкина Н. М., Масайлова Л. А., Ласточкина Г. В.
Комбарово, М. Ю. Актуальность применения медико-санитарного паспорта в системе обеспечения химической безопасности на территориях расположения особо опасных химических объектов в Российской Федерации / М. Ю. Комбарово, А. С. Радилов, С. А. Дулов. - С.38-41. - Библиогр.: с.40-41
Воинова, И. В. Изменение цитокинового профиля у жителей с хронической обструктивной болезнью легких при воздействии загрязнений городского атмосферного воздуха / И. В. Воинова [и др.]. - С.41-43. - Библиогр.: с.43
Інші автори: Хрипач Л. В., Несвижский Ю. В., Мухин Н. А., Гостищев В. К., Лебедева М. В., Железняк Е. В., Ревазова Т. Л., Антоновский Ю. А.
Шмандий, В. М. Использование абсорбентов, полученных из отходов, для улучшения состояния среды обитания человека / В. М. Шмандий, Л. А. Безденежных, Е. В. Харламова. - С.44-45. - Библиогр.: с.45
Сафонкина, С. Г. Научно-практическое обоснование методологии санитарно-эпидемиологического аудита в образовательных учреждениях / С. Г. Сафонкина, А. В. Иваненко, В. Р. Кучма. - С.46-48. - Библиогр.: с.48
Маснавиева, Л. Б. Состояние общей реактивности организма подростков, проживающих в районах с различными уровнями загрязнения атмосферного воздуха / Л. Б. Маснавиева, Л. А. Бударина, И. В. Кудаева. - С.49-50. - Библиогр.: с.50
Тихонова, И. В. Частота хронической патологии верхних дыхательных путей у подростков: роль некоторых факторов / И. В. Тихонова, Н. В. Ефимова. - С.51-53. - Библиогр.: с.53
Сахарова, О. Б. Влияние социально-гигиенических факторов образа жизни на состояние здоровья студентов / О. Б. Сахарова, П. Ф. Кику, Т. В. Горборукова. - С.54-58. - Библиогр.: с.58
Беляева, Н. Н. Оценка влияния многослойных углеродных нанотрубок на морфофункциональное клеточное состояние тонкого кишечника мышей / Н. Н. Беляева [и др.]. - С.58-61. - Библиогр.: с.61
Інші автори: Михайлова Р. И., Сычева Л. П., Савостикова О. Н., Зеленкина Е. А., Гасимова З. М., Алексеева А. В., Рыжова И. Н., Алтаева А. А.
Мартынова, Н. А. Токсикологическая характеристика индола как основа его гигиенического регламентирования / Н. А. Мартынова, Л. Г. Горохова. - С.61-64. - Библиогр.: с.64
Корчак, Г. И. Изучение антимикробных свойств наночастиц серебра в виде коллоидного раствора и в матрице высокодисперсного кремнезема / Г. И. Корчак [и др.]. - С.64-67. - Библиогр.: с.67
Інші автори: Сурмашева Е. В., Михиенкова А. И., Никонова Н. А., Романенко Л. И., Олийнык З. А., Горваль А. К., Росада М. А.
Сычева, Л. П. Цитогенетический мониторинг для оценки безопасности среды обитания человека / Л. П. Сычева. - С.68-72. - Библиогр.: с.72
Савченко, Я. А. Хромосомные аберрации и полиморфизм генов ферментов детоксикации ксенобиотиков ДНК у работников теплоэнергетики / Я. А. Савченко, В. И. Минина, М. Л. Баканова. - С.73-75. - Библиогр.: с.75
Тельнов, В. И. Взаимодействие генетических и радиационных факторов в реализации эффектов облучения у людей / В. И. Тельнов. - С.75-77. - Библиогр.: с.77
Дроздова, Е. В. С. VIDUA как тест-модель для оценки токсичности химических веществ, их смесей и объектов окружающей среды / Е. В. Дроздова. - С.78-81. - Библиогр.: с.81
Алферов, В. П. Стереотипы адаптационной перестройки организма и их проявления в структуре заболеваемости населения и профессиональных групп / В. П. Алферов. - С.81-84. - Библиогр.: с.83-84
Черных, А. М. Возможность применения нейронных сетей для 3D-визуализации результатов гигиенических исследований состояния здоровья на примере физического развития детского населения / А. М. Черных, Е. С. Киричук. - С.84-85. - Библиогр.: с.85
Герман, С. В. К проблеме оценки состояния здоровья населения: скрининг гастродуоденальной патологии на примере атрофического гастрита при массовых медицинских осмотрах населения / С. В. Герман, А. В. Модестова, Н. В. Ермаков. - С.85-87. - Библиогр.: с.87
Тульская, Е. А. Обоснование показателей безопасности для контроля за применением химических средств обеззараживания воды и необходимости гармонизации их с международными требованиями / Е. А. Тульская, Ю. А. Рахманин, З. И. Жолдакова. - С.88-91. - Библиогр.: с.91
Максимкина, Т. Н. Изучение условий повышения эффективности фотообеззараживания воды от бактериального загрязнения в присутствии гетерогенных сенсибилизаторов на основе фталоцианинов, привитых к аминопропилированному силикагелю / Т. Н. Максимкина [и др.]. - С.91-94. - Библиогр.: с.94
Інші автори: Артемова Т. З., Кузнецова Н. А., Синицына О. О., Гипп Е. К., Загайнова А. В., Буторина Н. Н., Южакова О. А., Красняк А. В.
Журавлев, П. В. Значение глюкозоположительных колиформных бактерий и потенциально-патогенных бактерий как показателей эпидемической безопасности водопроводной воды / П. В. Журавлев [и др.]. - С.95-97. - Библиогр.: с.97
Інші автори: Алешня В. В., Панасовец О. П., Морозова А. А., Артемова Т. З., Талаева Ю. Г., Загайнова А. В., Гипп Е. К.
Є примірники у відділах: всього 1
Вільні: 1




    Тельнов, В. И.
    Взаимодействие генетических и радиационных факторов в реализации эффектов облучения у людей [Текст] / В. И. Тельнов // Гигиена и санитария : Двухмес. науч.-практ. журн. - 2012. - № 6. - С. 75-77. - Библиогр.: с.77 . - ISSN 0016-9900

Рубрики: Полиморфизм (генетика)

   Воздействие облучения--вред возд


Вільних прим. немає


Шифр: ГР6/2015/3
   Журнал

Гигиена и санитария . - Виходит раз на два місяця
2015р. № 3
Зміст:
Шандала, М. Г. Физические факторы окружающей среды в экологии мозга / М. Г. Шандала. - С.10-14
Лукманов, М. И. О профилактике цистного эхинококкоза в республике Башкортостан / М. И. Лукманов [и др.]. - С.15-17
Інші автори: Нартайлаков М. А., Зулькарнаев Т. Р., Габдрахимов С. Р., Лукманова Г. И.
Леонтьев, В. В. Динамика заболеваемости геморрагической лихорадкой с почечным синдромом населения г. Набережные Челны / В. В. Леонтьев. - С.18-23
Чуенкова, Г. А. Оценка риска здоровью населения города Уфы, обусловленного атмосферными загрязнениями / Г. А. Чуенкова [и др.]. - С.24-29
Інші автори: Карелин А. О., Аскаров Р. А., Аскарова З. Ф.
Артамонова, Г. В. Потери здоровья от инфаркта миокарда, обусловленные антропогенным загрязнением атмосферы промышленного центра / Г. В. Артамонова [и др.]. - С.30-34
Інші автори: Максимов С. А., Табакаев М. В., Шаповалова Э. Б.
Баранников, В. Г. Гигиенические условия внутренней среды сильвинитовых палат различных модификаций / В. Г. Баранников [и др.]. - С.34-37
Інші автори: Кириченко Л. В., Русанова Е. А., Дементьев С. В., Вайсман Я. И.
Тафеева, Е. А. Мониторинг загрязнения атмосферного воздуха как фактора риска здоровью населения Казани / Е. А. Тафеева [и др.]. - С.37-40
Інші автори: Иванов А. В., Титова А. А., Ахметзянова И. Ф.
Капцов, В. А. Деонтологические вопросы железнодорожной гигиены / В. А. Капцов. - С.40-43
Черникова, Е. Ф. Влияние сменного характера труда на состояние здоровья работников / Е. Ф. Черникова. - С.44-48
Харламова, Н. В. Влияние факторов производственной среды на заболеваемость с временной утратой трудоспособности работающих нефтеперерабатывающего предприятия / Н. В. Харламова, П. А. Чеботарев. - С.48-52
Русин, М. Н. Состояние здоровья электротехнического персонала, подвергающегося сочетанному воздействию электромагнитных полей 50 ГЦ и химических веществ / М. Н. Русин, Н. Х. Амиров, А. С. Сибгатуллин. - С.52-55
Тельнов, В. И. Сокращение продолжительности жизни работников, подвергшихся хроническому облучению плутонием / В. И. Тельнов. - С.56-60
Бадамшина, Г. Г. Гигиеническая оценка условий труда в современном производстве синтетических смол / Г. Г. Бадамшина, Л. К. Каримова, Г. В. Тимашева. - С.60-63
Лексин, А. Г. Состояние микроклимата в вагонах метрополитена в летний период года / А. Г. Лексин [и др.]. - С.63-66
Інші автори: Евлампиева М. Н., Тимошенкова Е. В., Моргунов А. В., Капцов В. А.
Бобрищева-Пушкина, Н. Д. Экзаменационный стресс и факторы, его определяющие у старших школьников / Н. Д. Бобрищева-Пушкина [и др.]. - С.67-69
Інші автори: Кузнецова Л. Ю., Попова О. Л., Силаев А. А.
Верзилина, И. Н. Изучение влияния минеральных удобрений на заболеваемость новорожденных / И. Н. Верзилина, М. И. Чурносов, В. И. Евдокимов. - С.70-73
Эверт, Л. С. Состояние гемодинамических показателей у детей-первоклассников в период адаптации к школе / Л. С. Эверт [и др.]. - С.73-76
Інші автори: Потупчик Т. В., Паничева Е. С., Аверьянова О. В.
Гудинова, Ж. В. Оценка качества информации о здоровье детей в России: межрегиональные сравнения и классификация / Ж. В. Гудинова [и др.]. - С.77-82
Інші автори: Жернакова Г. Н., Болотова С. С., Гегечкори И. В.
Суханова, И. В. Современные тенденции физического развития и состояния сердечно-сосудистой системы у юношей г. Магадана / И. В. Суханова, А. Л. Максимов. - С.83-86
Тупицына, Л. С. Динамика антропометрических показателей у новорожденных детей в г. Нижневартовске / Л. С. Тупицына. - С.87-92
Ефимова, Н. В. Оценка контаминации пищевых продуктов в республике Бурятия / Н. В. Ефимова, И. Ю. Тармаева, О. Г. Богданова. - С.93-96
Гиберт, К. К. Сохранение электронодонорных свойств питьевой воды / К. К. Гиберт [и др.]. - С.97-100
Інші автори: Стехин А. А., Яковлева Г. В., Сульина Ю. С.
Гиберт, К. К. Направленность биологического действия питьевой воды / К. К. Гиберт [и др.]. - С.101-105
Інші автори: Карасев А. К., Марасанов А. В., Стехин А. А., Яковлева Г. В.
Дурнев, А. Д. Оценка цитогенетической и мутаген-модифицирующеи активности кофеина в клетках костного мозга мышей / А. Д. Дурнев [и др.]. - С.106-110
Інші автори: Кулакова А. В., Жанатаев А. К., Оганесянц Л. А.
Зайцева, Н. В. Разработка и валидация газохроматографического метода определения органического цианида (акрилонитрил) в выдыхаемом воздухе / Н. В. Зайцева [и др.]. - С.111-116
Інші автори: Уланова Т. С., Нурисламова Т. В., Попова Н. А., Мальцева О. А.
Шумских, Д. С. Оценка успеваемости студентов с различным типом нервной системы с использованием разработанной программы для пэвм «теппинг-тест» / Д. С. Шумских, Р. С. Рахманов, А. Л. Орлов. - С.116-119
Веремчук, Л. В. Методология оценки влияния загрязнения атмосферного воздуха на формирование уровней общей заболеваемости бронхиальной астмой / Л. В. Веремчук [и др.]. - С.119-122
Інші автори: Черпак Н. А., Гвозденко Т. А., Волкова М. В.
Є примірники у відділах: всього 1
Вільні: 1




    Тельнов, В. И.
    Сокращение продолжительности жизни работников, подвергшихся хроническому облучению плутонием [Текст] / В. И. Тельнов // Гигиена и санитария : Двухмес. науч.-практ. журн. - 2015. - № 3. - С. 56-60 . - ISSN 0016-9900


MeSH-головна:
ОБЛУЧЕНИЕ ТЕЛА ОБЩЕЕ -- WHOLE-BODY IRRADIATION (вредные воздействия)
ПЛУТОНИЙ -- PLUTONIUM (вредные воздействия)
ЖИЗНИ ОЖИДАЕМАЯ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ -- LIFE EXPECTANCY
СМЕРТНОСТЬ -- MORTALITY
Вільних прим. немає


Шифр: ГР6/2015/7
   Журнал

Гигиена и санитария . - Виходит раз на два місяця
2015р. № 7
Зміст:
Малышева, А. Г. Химико-аналитические аспекты исследования комплексного действия факторов окружающей среды на здоровье населения / А. Г. Малышева [и др.]. - С.5-10
Інші автори: Рахманин Ю. А., Растянников Е. Г., Козлова Н. Ю.
Капцов, В. А. Световое загрязнение как гигиеническая проблема / В. А. Капцов, В. Ф. Герасев, В. Н. Дейнего. - С.11-15
Кучма, В. Р. Гигиеническая оценка информатизации обучения и воспитания / В. Р. Кучма, Е. А. Ткачук. - С.16-20
Кулданбаев, Н. К. Гигиеническая оценка территорий рекреационных зон Ферганской Долины / Н. К. Кулданбаев, А. А. Шаршенова. - С.25-28
Хаустов, А. П. Проблемы загрязнения рыбной продукции полициклическими ароматическими углеводородами / А. П. Хаустов, М. М. Редина, Ж. Т. Тилекова. - С.28-35.
Самутин, Н. М. Приоритетные технологии системы обращения с медицинскими отходами / Н. М. Самутин [и др.]. - С.35-37
Інші автори: Буторина Н. Н., Стародубова Н. Ю., Корнейчук С. С., Устинов А. К.
Недачин, А. Е. Сточные воды как резервуар возбудителей кишечных вирусных инфекций / А . Е. Недачин [и др.]. - С.37-40
Інші автори: Дмитриева Р. А., Доскина Т. В., Долгин В. А., Чуланов В. П., Пименов Н. Н.
Алешня, В. В. Изучение влияния отдельных факторов окружающей среды на жизнеспособность сальмонелл в воде для определения ее эпидемического потенциала / В. В. Алешня [и др.]. - С.40-42
Інші автори: Панасовец О. П., Журавлев П. В., Артемова Т. З., Гипп Е. К., Загайнова А. В.
Крятов, И. А. Гармонизация гигиенических нормативов для приоритетных загрязнений почвы с международными рекомендациями / И. А. Крятов [и др.]. - С.42-48
Інші автори: Тонкопий Н. И., Водянова М. А., Ушакова О. В., Донерьян Л. Г., Евсеева И. С., Матвеева И. С., Ушаков Д. И.
Хрипач, Л. В. Показатели оксидантного статуса при хроническом введении крысам коллоидного препарата карбоната кальция с водопроводной и низкоминерализованной питьевой водой / Л. В. Хрипач [и др.]. - С.48-55
Інші автори: Михайлова Р. И., Коганова З. И., Князева Т. Д., Алексеева А. В., Савостикова О. Н., Рыжова И. Н., Круглова Е. В., Ревазова Т. Л.
Иванов, А. В. Опыт реализации программы по формированию навыков здорового образа жизни среди школьников / А. В. Иванов, Е. А. Тафеева, В. В. Васильев. - С.55-57
Кучма, В. Р. Школа как территориальный центр здоровьесбережения в условиях Крайнего Севера / В. Р. Кучма, С. А. Уланова. - С.58-63
Степанова, М. И. Гигиеническая регламентация использования электронных образовательных ресурсов в современной школе / М. И. Степанова [и др.]. - С.64-68
Інші автори: Александрова И. Э., Сазанюк З. И., Воронова Б. З., Лашнева И. П., Шумкова Т. В., Березина Н. О.
Кудаева, И. В. Клинико-биохимическая характеристика нарушений нервной системы и риски основных общепатологических синдромов у работающих на ртутном производств / И. В. Кудаева [и др.]. - С.68-72
Інші автори: Дьякович О. А., Катаманова Е. В., Попкова О. В., Маснавиева Л. Б.
Судейкина, Н. А. Гигиеническая оценка условий труда ремонтников железнодорожного подвижного состава в заводских условиях / Н. А. Судейкина, Г. В. Куренкова. - С.73-77
Глаголева, О. Н. Эффективность образовательных программ для улучшения структуры питания населения и профилактики анемий / О. Н. Глаголева, Д. В. Турчанинов, Е. А. Вильмс. - С.77-80
Козубенко, О. В. Возможности профилактики алиментарно-зависимой патологии у подростков на основе показателей качества жизни / О. В. Козубенко, М. С. Турчанинова, О. В. Антонов. - С.81-84
Ильченко, И. Н. Использование методологии биомониторинга для оценки экспозиции к химическим загрязнителям / И. Н. Ильченко [и др.]. - С.85-89
Інші автори: Ляпунов С. М., Окина О. И., Карамышева Т. В., Карташева А. Н.
Шмандий, В. М. Исследование проявлений экологической опасности на региональном уровне / В. М. Шмандий, Е. В. Харламова, Т. Е. Ригас. - С.90-92
Железняк, Е. В. Использование открытых риэлторских баз данных при анализе влияния сопутствующих факторов на состояние здоровья городского населения / Е. В. Железняк, Л. В. Хрипач. - С.92-94
Попова, А. Ю. Методические подходы к расчету фактических и предотвращенных медико-демографических и экономических потерь, ассоциированных с негативным воздействием факторов среды обитания / А. Ю. Попова [и др.]. - С.95-99
Інші автори: Зайцева Н. В., Май И. В., Кирьянов Д. А.
Вильмс, Е. А. Сравнительный анализ микроэлементного состава волос городских жителей Западной Сибири / Е. А. Вильмс [и др.]. - С.99-103
Інші автори: Гогадзе Н. В., Турчанинов Д. В., Корчина Т. Я.
Ахальцева, Л. В. Генетическая оценка контрольных вариантов штаммов salmonella typhimurium, используемых в тесте salmonella/mhkpocombi (тест эймса) / Л. В. Ахальцева [и др.]. - С.103-105
Інші автори: Журков В. С., Сычева Л. П., Кривцова Е. К.
Маснавиева, Л. Б. Уровни специфических аутоантител и риски формирования патологических процессов в условиях ингаляционного воздействия химических веществ / Л. Б. Маснавиева, И. В. Кудаева, Н. В. Ефимова. - С.106-110
Тельнов, В. И. Синергизм преконцептивного облучения и родительской онкопатологии в повышении канцерогенного риска у потомков профессиональных работников / В. И. Тельнов, Н. Р. Кабирова, П. В. Окатенко. - С.110-114
Кенесариев, У. И. Тенденции изменения здоровья населения региона Тенгизского месторождения / У. И. Кенесариев [и др.]. - С.114-116
Інші автори: Ержанова А. Е., Кенесары Д. У., Амрин М. К., Досмухаметов А. Т., Баймухамедов А. А.
Мешков, Н. А. Реальные и мнимые последствия ракетно-космической деятельности для здоровья населения / Н. А. Мешков [и др.]. - С.117-122
Інші автори: Вальцева Е. А., Харламова Е. Н., Куликова А. З.
Рахманин, Ю. А. Связь хронических неинфекционных заболеваний с электрофизическим состоянием окружающей среды / Ю. А. Рахманин [и др.]. - С.122-126
Інші автори: Стехин А. А., Яковлева Г. В., Карасев А. К., Марасанов А. В., Иксанова Т. И., Рябиков В. В.
Ярыгина, М. В. Особенности распространенности болезней системы кожи как индикатора экологозависимой заболеваемости населения в биоклиматических зонах Приморского Края / М. В. Ярыгина, П. Ф. Кику, Т. В. Горборукова. - С.128-134
Є примірники у відділах: всього 1
Вільні: 1




    Тельнов, В. И.
    Синергизм преконцептивного облучения и родительской онкопатологии в повышении канцерогенного риска у потомков профессиональных работников [Текст] / В. И. Тельнов, Н. Р. Кабирова, П. В. Окатенко // Гигиена и санитария : Двухмес. науч.-практ. журн. - 2015. - № 7. - С. 110-114 . - ISSN 0016-9900


MeSH-головна:

КАНЦЕРОГЕНЫ -- CARCINOGENS
ОНКОЛОГИЯ МЕДИЦИНСКАЯ -- MEDICAL ONCOLOGY
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ВРЕДНОСТЕЙ ВОЗДЕЙСТВИЕ -- OCCUPATIONAL EXPOSURE
ФАКТОРЫ РИСКА -- RISK FACTORS
Анотація: Проблема канцерогенного риска у потомков облученных людей является актуальной и недостаточно изученной. При этом отсутствуют оценки взаимодействия радиационного и нерадиационных факторов. Целью исследования явился анализ взаимодействия преконцептивного облучения и родительской онкопатологии в онкосмертности у потомков (F1) работников (отцы) ПО «Маяк», подвергшихся облучению в течение года до зачатия в широком диапазоне доз. Численность потомков составила 8191 человек (4180 мужчин и 4011 женщин). Анализ проводили с помощью 4- и 8-польных таблиц. Оценивали взаимодействие факторов на основе аддитивной и мультипликативной моделей. Изучаемые факторы были независимы. Относительный риск (odds ratio — OR) онкосмертности потомков при родительской онкопатологии (1,43) был недостоверным. OR онкосмертности при преконцептивном облучении в дозе более 110 мГр и при отсутствии родительской онкопатологии составил 2,61 (1,52-4,49), а при их сочетании — 3,86 (1,93—7,71). Индекс синергизма преконцептивного облучения и родительской онкопатологии в повышении канцерогенного риска у потомков составил 1,34, а характер их взаимодействия был мультипликативным. Таким образом, впервые установлено взаимодействие радиационного и нерадиационного факторов по типу синергизма в повышении канцерогенного риска у потомков облученных людей.
Дод.точки доступу:
Кабирова, Н. Р.
Окатенко, П. В.

Вільних прим. немає