Включение экстрактов лекарственных растений в биодеградируемые микрокапсулы [Текст] / Т. Н. Бородина [и др.] // Биомедицинская химия. - 2007. - Т. 53, № 6. - С. 652-671

Рубрики: Подорожник--действ преп

   Капсулы--метаб


   Лекарства--исп


   Биодеградация--методы


Доп.точки доступа:
Бородина, Т. Н.
Румш, Л. Д.
Кунижев, С. М.
Сухоруков, Г. Б.
Ворожцов, Г. Н.
Фельдман, Б. М.
Русанова, А. В.

Свободных экз. нет




    Олейников, Д. Н.
    Исследование препарата «Сок подорожника» [Текст] / Д. Н. Олейников, Л. М. Танхаева // Фармация. - 2008. - № 1. - С. 10-14

Рубрики: Подорожник--действ преп

   Фитопрепараты--анал--хим


Доп.точки доступа:
Танхаева, Л. М.

Свободных экз. нет




    Оленников, Д. Н.
    Методика количественного определения суммарного содержания флавоноидов в листьях подорожника большого [Текст] / Д. Н. Оленников, Л. М. Танхаева // Химико-фармацевтический журнал : Науч.-техн. и произв. журн. - 2008. - Т. 42, № 4. - С. 40-42. - Библиогр.: с. 42-42

Рубрики: Подорожник--хим

   Флавоны--выдел--фарм


   Регрессионный анализ--методы


Доп.точки доступа:
Танхаева, Л. М.

Свободных экз. нет




   
    Виды подорожника: содержание действующих веществ / С. А. Соснина [и др.] // Фармация. - 2008. - № 8. - С. 21-25

Рубрики: Подорожник--хим

   Полисахариды


   Флавоны


   Растений экстракты--хим


Доп.точки доступа:
Соснина, С. А.
Олешко, Г. И.
Печерская, Л. Г.
Левинова, В. Ф.

Свободных экз. нет




    Муин, Фуад Салман Дабабне
    Элементный состав травы хатьмы, листьев подорожника ланцетного и цветков пижмы, заготовленных в Украине и Иордании / Фуад Салман Дабабне Муин // Український журнал клінічної та лабораторної медицини. - 2009. - № 4. - С. 36-38

Рубрики: Растения лекарственные

   Подорожник


   Украина


   Иордания


Свободных экз. нет




    Гловенко, О. В.
    Эффективность пищевых волокон из оболонки семян подорожника овального (псиллиум) в лечении внутренних болезней [Текст] / О. В. Гловенко, Т. Л. Михайлова // Клинические перспективы гастроэнтерологии, гепатологии. - 2010. - № 2. - С. 15-23

Рубрики: Внутренние болезни--лек тер

   Пищевые волокна


   Подорожник


   Псиллиум


Доп.точки доступа:
Михайлова, Т. Л.

Свободных экз. нет




   
    Ефективність фітозасобу з насіння подорожника (plantago ovata) у хворих на синдром подразненого кишечника з наявністю обстипації [Текст] / Т. П. Гарник [та ін.] // Фітотерапія.Часопис. - 2011. - № 2. - С. 66-73

Рубрики: Раздраженного кишечника синдром--лек тер--фарм

   Подорожник--действ преп


   Запоры--лек тер


Доп.точки доступа:
Гарник, Т. П.
Фролов, В. М.
Пересадін, М. О.
Круглова, О. В.
Петріщева, В. О.

Свободных экз. нет




   
    Показники системи глутатіону у хворих на синдром подразненого кишечнику з переважанням обстипації при застосуванні фітозасобу з насіння подорожника овального (Plantago ovata) [Текст] / Т. П. Гарник [та ін.] // Фітотерапія.Часопис. - 2012. - № 3. - С. 9-15

Рубрики: Раздраженного кишечника синдром--лек тер

   Запоры--лек тер


   Глутатион--биосинт


   Подорожник--действ преп


Доп.точки доступа:
Гарник, Т. П.
Фролов, В. М.
Пересадін, М. О.
Круглова, О. В.
Гарник, К. В.
Петріщева, В. О.

Свободных экз. нет




    Маційчук, О. П.
    Дослідження складу жирних та органічних кислот коренів подорожника великого та подорожника ланцетолистого [Текст] / О. П. Маційчук // Фітотерапія.Часопис. - 2012. - № 3. - С. 57-59

Рубрики: Подорожник--хим

   Жирные кислоты--выдел


   Кислоты--выдел


Свободных экз. нет




    Перепелиця, О. О.
    Оцінка поглинання флуоридів рослинами виду Plantago lanceolata [Текст] / О. О. Перепелиця // Фітотерапія.Часопис. - 2012. - № 4. - С. 56-59

Рубрики: Подорожник--хим

   Фториды--хим


Свободных экз. нет




    Маційчук, О. П.
    Дослідження фенольного складу коренів подорожника великого і подорожника ланцетолистого [Текст] / О. П. Маційчук, П. І. Середа, М. П. Максютіна // Фітотерапія.Часопис. - 2013. - № 1. - С. 64-67


MeSH-главная:
ПОДОРОЖНИК -- PLANTAGO (анатомия и гистология, химия)
(анализ, выделение и очистка)
Доп.точки доступа:
Середа, П. І.
Максютіна, М. П.

Свободных экз. нет




    Эрдес, С.
    Эффективность гидрофильных волокон из наружной оболочки семян подорожника (Мукофальк®) в лечении запоров у детей [Текст] / С. Эрдес, М. Ратникова, А. Полищук // Врач. - 2013. - № 3. - С. 36-40


Рубрики: Мукофальк

MeSH-главная:
ЗАПОРЫ -- CONSTIPATION (лекарственная терапия)
ДЕТИ -- CHILD
ПОДОРОЖНИК -- PLANTAGO (действие лекарственных препаратов)
Кл.слова (ненормированные):
ПЕДИАТРУСПИСОК
Доп.точки доступа:
Ратникова, М.
Полищук, А.

Свободных экз. нет




    Жогова, А. А.
    Определение аукубина в сырье и препаратах подорожника большого [Текст] / А. А. Жогова, И. А. Самылина, К. И. Эллер // Фармация : Науч.-практ.журн. - 2015. - № 2. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN 0367-3014


MeSH-главная:
ГЛИКОЗИДЫ -- GLYCOSIDES (химия)
ПОДОРОЖНИК -- PLANTAGO (химия)
МЕДИЦИНА РАСТИТЕЛЬНАЯ -- HERBAL MEDICINE
ХРОМАТОГРАФИЯ ЖИДКОСТНАЯ -- CHROMATOGRAPHY, LIQUID
Доп.точки доступа:
Самылина, И. А.
Эллер, К. И.

Свободных экз. нет




    Хортецька, Т. В.
    Мікроскопічні дослідження подорожника великого та подорожника середнього при ідентифікації лікарської рослинної сировини / Т. В. Хортецька, Г. П. Смойловська // Актуальні питання фармацевтичної і медичної науки та практики. - 2017. - N 1. - С. 54-59


MeSH-главная:
РАСТЕНИЯ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ -- PLANTS, MEDICINAL
ПОДОРОЖНИК -- PLANTAGO
Аннотация: Рослинна сировина видів роду Plantago L. широко використовують у медицині багатьох країн світу як протизапальний, ранозагоювальний і противиразковий засоби. Фармакологічна активність рослини зумовлена вмістом полісахаридів, аукубіну, флавоноїдів, гідроксикоричних кислот, вітаміну К1, амінокислот тощо. В Україні росте майже 18 видів родини Plantaginaceae Juss., з них фармакопейними є подорожник великий і подорожник ланцетний. Філогенетично близький до подорожника великого подорожник середній має велику рослинну базу, подібний склад і вміст біологічно активних речовин, але не застосовується на Україні. Тому актуальним є здійснення порівняльного мікроскопічного дослідження двох видів подорожника, виявлення їхніх діагностичних ознак для дальшого впровадження подорожника середнього до практики сучасної медицини
Доп.точки доступа:
Смойловська, Г. П.

Свободных экз. нет




    Марушко, Ю. В.
    Застосування фітотерапевтичних препаратів при кашлі у дітей [Текст] / Ю. В. Марушко // Современная педиатрия. - 2017. - N 4. - С. 49-54. - Бібліогр.: с. 54


Рубрики: Гербион сироп подорожника

   Гербион сироп первоцвета


MeSH-главная:
КАШЕЛЬ -- COUGH (лекарственная терапия, этиология)
РЕСПИРАТОРНЫЕ ИНФЕКЦИИ -- RESPIRATORY TRACT INFECTIONS (лекарственная терапия, осложнения, этиология)
ПРОТИВОКАШЛЕВЫЕ СРЕДСТВА -- ANTITUSSIVE AGENTS (прием и дозировка, терапевтическое применение)
ОТХАРКИВАЮЩИЕ СРЕДСТВА -- EXPECTORANTS (прием и дозировка, терапевтическое применение)
РАСТЕНИЙ ЭКСТРАКТЫ -- PLANT EXTRACTS (прием и дозировка, терапевтическое применение)
ПОДОРОЖНИК -- PLANTAGO
ПЕРВОЦВЕТ -- PRIMULA
ДЕТИ -- CHILD
Свободных экз. нет




    Beley, S. Ya.
    Investigation of the pharmaceutical factors influence on technological properties of the compression mixture and some quality indicators of tablets based on malva sylvestris L. and plantago lanceolata L. dry extracts [Текст] = Дослідження впливу фармацевтичних факторів на технологічні властивості маси для таблетування і деякі показники якості таблеток на основі сухих екстрактів мальви лісової і подорожника ланцетолистого / S. Ya. Beley, T. A. Hroshovyi, N. M. Beley // Фармацевтичний часопис. - 2017. - N 4. - С. 41-49


MeSH-главная:
ТАБЛЕТКИ -- TABLETS
МАЛЬВОВЫЕ -- MALVACEAE
ПОДОРОЖНИК -- PLANTAGO
Аннотация: Aim. Study of the of the excipients influence on the process of wetting and granulation, mass loss, flowability and bulk density of the compression mixture, the compressing process and the tablets appearance in order to develop combined tablets based on Malva sylvestris flowers and Plantago lanceolata L. leaves dry extracts by method of wet granulation. Materials and Methods. The main active substances are dry extracts of Malva sylvestris flowers and Plantago lanceolata leaves, 16 excipients – pharmaceutical factors. The tablets were obtained by the method of wet granulation. Investigation of the influence of excipients on the flowability and bulk density of compression mixture were carried out in accordance with the requirements of the State Pharmacopoeia. Results and Discussion. In order to develop of the composition and technology of tablets based on Malva sylvestris L. and Plantago lanceolata L. dry extracts we had to select the optimal excipients: fillers, binders, disintegrants, moisture regulators. To study the influence of four factors and their levels on the technological properties of the compression mixture and the appearance of the tablets based on Malva sylvestris L. and Plantago lanceolata L. dry extracts, 4x4 Greek-Latin square has been used. Thus, the technological properties were the best when such excipient were used: MCC 101 and MCC 102; plasdon K-25alcohol solution, polyplazdon XL-10, silicon dioxide colloidal anhydrous, neuselin UFL-2, saccharose, and lactose monohydrate. Conclusions. The influence of 4 qualitative factors on the compression mixture technological properties, the compressing process and appearance of the tablets based on the Malva sylvestris L. and Plantago lanceolata L. dry extracts have been studied with using the mathematical planning of the experiment (4x4 Greek-Latin square). The excipients which showed the best results of the studied parameters were selected for the further study at the development of the optimal composition and technology of tablets based on Malva sylvestris L. and Plantago lanceolata L. dry extracts
Мета роботи. Вивчення впливу допоміжних речовин на процес зволоження та грануляції, втрату в масі, текучість і насипну густину маси для таблетування, процес пресування та зовнішній вигляд таблеток з метою розробки нового комбінованого таблетованого лікарського засобу на основі сухих екстрактів квітів мальви лісової і листя подорожника ланцетолистого методом вологої грануляції. Матеріали і методи. Основні діючі речовини – сухі екстракти з квітів мальви лісової та листя подорожника ланцетолистого, 16 допоміжних речовин, які були згруповані в 4 групи фармацевтичних факторів. Таблетки отримували методом вологої грануляції. Дослідження впливу допоміжні речовини на такі показники, як текучість і насипну густину маси для таблетування, проводили відповідно до вимог ДФУ, 2 вид. Оцінку процесу зволоження і грануляції, процесу пресування і зовнішнього вигляду таблеток проводили за п’ятибальною шкалою. Втрату в масі при зволоженні та грануляції визначали у відсотках. Результати й обговорення. Враховуючи результати досліджених фармако-технологічних властивостей сухих екстрактів мальви лісової і подорожника ланцетолистого, для виготовлення таблеток було вирішено використати метод вологої грануляції. Для цього необхідно підібрати склад – раціональні допоміжні речовини, і розробити технологію даної лікарської форми. В статті наводяться результати дослідження впливу різних груп допоміжних речовин і їх представників на технологічні властивості маси для таблетування і процес пресування при розробці складу і технології таблеток на основі екстрактів мальви лісової і подорожника ланцетолистого за допомогою математичного планування експерименту. Найкращі відгуки було отримано при використанні таких допоміжних речовин, як сахароза, лактози моногідрат, МКЦ 101 і 102, неуселін UFL-2, аеросил, розчин плаздону К-25. Висновки. За допомогою чотирьохфакторного експерименту – греко-латинського квадрату встановлено вплив 4-х якісних факторів на основні властивості маси для таблетування, процес пресування і зовнішній вигляд таблеток на основі сухих екстрактів мальви лісової і подорожника ланцетолистого. Це дозволить звузити коло допоміжних речовин для подальшої розробки оптимального складу і технології таблеток, використання яких дасть можливість отримати таблетовану лікарську форму із стабільними показниками якості в умовах промислового виробництва
Доп.точки доступа:
Hroshovyi, T. A.
Beley, N. M.

Свободных экз. нет




    Белей, С. Я.
    Визначення відхаркувальної активності таблеток на основі екстрактів із квіток мальви лісової та подорожника ланцетолистого [Текст] = Determination of expectorant activity of tablets based on the wild mallow flowers and plantain lanceolate extracts / С. Я. Белей, І. П. Стечишин, А. І. Дуб // Медична та клінічна хімія. - 2018. - Том 20, N 3. - С. 133-137


MeSH-главная:
МАЛЬВА -- MALVA
ПОДОРОЖНИК -- PLANTAGO
ОТХАРКИВАЮЩИЕ СРЕДСТВА -- EXPECTORANTS
Аннотация: Згідно з останніми даними ВООЗ, сьогодні захворювання дихальної системи є провідною причиною смерті та інвалідності у світі. Відповідно до формулярної системи України (2009), лікування гострих бронхолегеневих захворювань інфекційного походження починають з етіотропних засобів, до яких приєднують патогенетичні монопрепарати. До цієї групи належать препарати рослинного походження і препарати резорбтивної дії
Доп.точки доступа:
Стечишин, І. П.
Дуб, А. І.

Свободных экз. нет




    Белей, С. Я.
    Обгрунтування вибору допоміжних речовин для одержання таблеток на основі екстрактів мальви лісової і подорожника ланцетолистого [Текст] = Substantiation of selection of excipients for obtaining tablets based on Malva sylvestris L. and Plantago lanceolata L. dry extracts / С. Я. Белей, Т. А. Грошовий, Н. М. Белей // Фармацевтичний часопис. - 2018. - N 3. - С. 37-44


MeSH-главная:
РАСТЕНИЙ ЭКСТРАКТЫ -- PLANT EXTRACTS
РАСТЕНИЯ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ -- PLANTS, MEDICINAL
МАЛЬВА -- MALVA
ПОДОРОЖНИК -- PLANTAGO
ТАБЛЕТКИ -- TABLETS
ЛЕКАРСТВА СОЗДАНИЕ -- DRUG DESIGN
ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ -- PHARMACEUTIC AIDS
КАЧЕСТВА КОНТРОЛЬ -- QUALITY CONTROL
Аннотация: На основі отриманих результатів обрано кращі допоміжні речовини для розробки складу та технології нового комбінованого таблетованого лікарського засобу на основі сухих екстрактів мальви лісової і листя подорожника ланцетолистного методом вологої грануляції, а саме: МКЦ 101, поліплаздон XL-10, натрію карбоксиметилкрохмаль, кремнію діоксид колоїдний, неусилін US-25, 5 % крохмальний клейстер
Доп.точки доступа:
Грошовий, Т. А.
Белей, Н. М.

Свободных экз. нет




    Марушко, Ю. В.
    Ефективність і безпека застосування Евкабал® сиропу та Евкабал® бальзаму в дітей (узагальнення даних літератури) [Текст] = Efficacy and safety of eucabal® syrup and Eucabal® balsam for children (literature review) / Ю. В. Марушко, О. В. Хомич // Дитячий лікар. - 2021. - N 3. - С. 20-23. - Бібліогр.: в кінці ст.


Рубрики: Эвкабал--тер прим

MeSH-главная:
РЕСПИРАТОРНЫЕ ИНФЕКЦИИ -- RESPIRATORY TRACT INFECTIONS (лекарственная терапия)
ДЕТИ -- CHILD
БАЛЬЗАМЫ -- BALSAMS (анализ, фармакология)
РАСТЕНИЙ ЭКСТРАКТЫ -- PLANT EXTRACTS (анализ, фармакология)
ДЫХАТЕЛЬНЫЕ ШУМЫ -- RESPIRATORY SOUNDS (патофизиология)
ОБЗОР -- REVIEW
Кл.слова (ненормированные):
подорожник -- чебрець -- жирны кислоти -- катар
Аннотация: У статті подано науковий огляд медичної літератури, присвячений аналізу проблеми лікування гострих респіраторних захворювань препаратами Евкабал® сироп та Евкабал® бальзам у дітей. Сьогодні спостерігається значне поширення гострих респіраторних захворювань в дітей. В роботі проаналізовано вплив Евкабал® сиропу та Евкабал® бальзаму на лікування гострих респіраторних вірусних інфекцій. Проаналізований огляд літератури показав високий профіль безпеки, хорошу переносимість та ефективність застосування препаратів Евкабал® сироп та Евкабал® бальзам у дітей.
The article presents a scientific review of the medical literature, which is devoted to the analysis of the problem of treatment of acute respiratory diseases with drugs Eucabal® syrup and Eucabal® balsam in children. Today there is a significant prevalence of acute respiratory diseases in children. The effect of Eucabal® syrup and Eucabal® balsam on the treatment of acute respiratory viral infections is analyzed. The analyzed literature review showed a high safety profile, good tolerability and effectiveness of Eucabal® syrup and Eucabal® balsam in children
Доп.точки доступа:
Хомич, О. В.

Свободных экз. нет




   
    In vitro Antiviral Activity of Leaf Extracts Plantago major, Plantago lanceolata, Rubus idaeus [Text] = In vitro антивірусна активність витяжок з листя plantago major, plantago lanceolata та rubus idaeus / O. Povnitsa [та ін.] // Мікробіологічний журнал. - 2022. - Т. 84, № 1. - P49-62. - Bibliogr. at the end of the art.


MeSH-главная:
ПРОТИВОВИРУСНЫЕ СРЕДСТВА -- ANTIVIRAL AGENTS (анализ)
ЛЕКАРСТВЕННАЯ ТЕРАПИЯ -- DRUG THERAPY (методы)
ПОДОРОЖНИК -- PLANTAGO
Аннотация: Advances in organic chemistry, biochemistry, biotechnology and molecular virology have made it possible to synthesize a large number of antiviral drugs belonging to different pharmacological groups. However, one but significant disadvantage of these drugs is their significant toxicity. Therefore, along with the screening of new drugs among synthetic compounds, scientists are actively conducting research on antiviral agents of natural origin. Natural products with antiviral properties have advantages over synthetic compounds due to their low toxicity, minimal side effects, and mild action by various mechanisms. The aim of the study was to investigate the antiviral properties of aqueous-alcoholic extracts of plantain leaves (Plantago major L. and Plantago lanceolata L.), wild and garden raspberry leaves (Rubus idaeus L.) and their fermented variants on the model of human adenoviruses (HAdV3, HAdV5 and HAdV7). Methods. Determination of cytotoxicity and antiviral action of extracts was performed by standard methods using 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT). The titer of the virus, synthesized in the presence of drugs was determined by the end of dilution of the virus, which causes 50% development of the cytopathic effect of the virus on cells (СPE). Neoflazid was used as a reference drug. Neoflazid, developed by Ecopharm (Ukraine), it contains carboxylic acids and flavonoid glycosides isolated from wild cereals Deschampsia caespitosa L. (pike, turf) and Calamagrostis epigeios L. (dugout). All studies were performed in three replicates; the number of parallel determinations was 3–4. Calculated mean values, standard deviation, mean error. Differences in averages were considered significant at p0.05. The research results were processed using Microsoft Office Excel 2010. Results. Low cytotoxicity of extracts of Plantago major L. and Rubus idaeus L. (wild) leaves and their fermented variants was shown, CC50is 3 mg/mL. For extracts from the leaves of Plantago lanceolata L. and Rubus idaeus L. (garden) and their fermented variants, the toxicity was slightly higher (CC50=1.5 mg/mL). Extracts showed either a slight antiviral effect or its complete absence when used in a prophylactic regimen. We observed effective inhibition of reproduction of adenoviruses, when using extracts after adsorption of viruses. Extract of plantain leaves in concentrations of 0.06–3 mg/mL inhibited the reproduction of HAdV5 by 68–83% and inhibited the reproduction of HAdV3 and HAdV7 in concentration 3 mg/mL by 55% and 11%, respectively. Extract of Rubus idaeus L. (wild) leaves in the concentration range of 0.06–3 mg/mL inhibited the reproduction of HAdV5 by 65–89%, HAdV3 by 41–84% and HAdV7 by 22–59%. The maximum inhibition of reproduction of HAdV3 by 34% is shown for the extract from the leaves of Rubus idaeus L. (garden) at a concentration of 0.38 mg/mL, the reproduction of other viruses was suppressed by only 4–22%. It has been shown that the extracts of plantain and wild raspberry significantly affected the infectivity of viral offspring. Extract of plantain at a concentration of 3 mg/mL inhibited the reproduction of HAdV5 by 1.5 lg, fermented extract of plantain – by 1 lg. Fermented plantain extract at a concentration of 0.06 mg/mL inhibited the formation of new viral offspring, the index of reproductive inhibition (IRI) was 1.6 lg. Both fermented and unfermented Rubus idaeus L. (wild) extract had almost the same antiviral activity, IRI was 1.45 lg – 1.6 lg. Extracts of plantain and raspberry, regardless of the concentrations used, effectively inhibited the formation of infectious offspring of the HAdV3. The maximum IRI was 1.44 lg for plantain extract and 1.5 lg for fermented plantain extract. Both raspberry extracts (fermented and non-fermented) inhibited the synthesis of adenovirus serotype 3 by 1.46 – 1.54 lg. The drug Neoflazid completely inhibited the formation of infectious adenovirus at a concentration of 7.1 μg/mL. Virulicidal activity of all extracts against human adenoviruses 3, 5 and 7 serotypes was not detected. We found different antiviral activity of extracts of wild and garden raspberry leaves; we can assume that the flavonoid composition of the extracts plays an important role in their activity. Conclusions. Our new data on a wide range of anti-adenoviral activity of plantain and raspberry extracts is a prerequisite for further studies of the properties of individual components of extracts, in order to create an anti-adenoviral drug and recommendations for its pharmacological use
Досягнення органічної хімії, біохімії, біотехнології та молекулярної вірусології дали змогу синтезувати велику кількість противірусних препаратів, іцо належать до різних фармакологічних груп. Поряд із скринінгом нових синтетичних сполук активно проводяться дослідження противірусних засобів природного походження. Натуральні продукти з противірусними властивостями мають переваги перед синтетичними сполуками завдяки низькій токсичності, мінімальним побічним ефектам та м’якій дії за різними механізмами. Мстою дослідження було вивчити цитотоксичну, віруліцидну та противірусну дію водно-спиртових витяжок з листя подорожника великого (Plantago major L.), подорожника ланцетолистого (Plantago lanceolata ІД малини дикої і садової (Rubus idaeus L.) та їхніх ферментованих варіантів щодо аденовірусів людини — 3, 5, 7 серотипів (IIAdV3, HAdV5, IIAdV7)
Доп.точки доступа:
Povnitsa, O.
Bilyavska, L.
Pankivska, Yu.
Likhanov, A.
Dorovskyh, A.
Lysenko, V.
Lokshin, M.
Zahorodnia, S. D.

Свободных экз. нет