К 90 Кулиняк, Данило. Козак у рясі. Агапій Гончаренко і його "Споминки" [Текст] : до 200-ліття від дня народж. Тараса Шевченка / Д. І. Кулиняк ; Всеукр. об-ня "За Помісну Україну". - Київ : Літопис-ХХ, 2013. - 48 с. - (Українці в світі). - ISBN 978-966-7252-76-2
MeSH-головна: ИСТОРИЯ -- HISTORY ЛИЧНОСТИ ВЫДАЮЩИЕСЯ -- FAMOUS PERSONS УКРАИНА -- UKRAINE Анотація: Видання приурочене до 200-ліття від дня народження Тараса Шевченка і 180-ліття від дня народження Андрія /Агапія/ Гончаренка -священослужителя й видатного українського діяча, непримиренного борця за свободу, першого перекладача творів Тараса Шевченка англійською мовою на американському континенті, засновника, редактора "зецера, рознощика і зборщика" двотижневика "Alaska Herald", "Свобода". Сюди увійшли і "Споминки" Агапія Гончаренка про власне життя, датовані 1 березня 1894 року, раніш невідомі читацькому загалу України. Символічно, що це видання піонера англомовної "Шевченкіани", православного священика отця Агапія Гончаренка виходить у рік 1025-річчя хрещення Русі, то ж його можна сприймати як наш скромний внесок у відзначення цієї видатної історичної дати для всього християнського світу Дод.точки доступу: Гончаренко, Андрій (Агапій) Онуфрійович (відомий укр. священик, правозахисник та громад. діяч, один із перших укр. політ. емігрантів, перший пер. творів Тараса Шевченка англ. мовою на америк. континенті ; 1832 - 1916 ) \про нього\ Всеукр. об-ня "За Помісну Україну" Примірників всього: 2 НА (2) Вільні: НА (2) |