Пошуковий запит: (<.>U=821.112.2’06<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 256
Показані документи з 1 по 20 |
|
1. 
|  821.112.2’06
Т 44
Тислер, Сабина.
Я возьму твою дочь [Текст] : пер. с нем. / С. Тислер ; пер. И. Немичев. - Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2011. - 384 с. - ISBN 978-966-14-1266-7
Дод.точки доступу:
Немичев, И. \пер.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
2.
| 821.112.2’06
Х 39
Херндон, Э.
Я буду жить [Текст] : пер. с нем. / Э. Херндон. - Москва : Молодая гвардия, 1938. - 261 с.
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
3.
| 821.112.2’06
Л 33
Льост, Еріх.
Я був доктором Леєм [Текст] ; Мемуари Вальднмара Насса : пер. з нім. / Е. Льост. - Київ : Дніпро, 1977. - 214 с. - (Зарубіжна сатира і гумор)
Примірників всього: 2
ХЛ (1), ХР (1)
Вільні: ХЛ (1), ХР (1)
Знайти схожі
|
4.
| 821.112.2’06
Ш 18
Шаллюк, Пауль.
Энгельберт Рейнеке [Текст] : роман / П. Шаллюк ; пер. с нем.: В. Стеженский, Л. Черная ; ред. И. Каринцев. - Москва : Прогресс, 1964. - 263 с.
Дод.точки доступу:
Стеженский, В. \пер. с нем.\
Черная, Л. \пер. с нем.\
Каринцев, И. \ред.\
Примірників всього: 2
ХЛ (2)
Вільні: ХЛ (2)
Знайти схожі
|
5.
| 821.112.2’06
Х-41
Хёфлинг, Хельмут.
Шерлок Холмс в наши дни [Текст] / Х. Хёфлинг ; пер. с нем.: А. А. Леви, М. С. Осипов. - Москва : Юрид. лит., 1991. - 240 с. - Пер. вид. : Sherlock Holmes in unserer zeit / Helmut Höfling. - Ensslin Laiblin Verlag Reutlingen. - ISBN 5-7260-0548-1
Дод.точки доступу:
Леви, А. А. \пер. с нем.\
Осипов, М. С. \пер. с нем.\
Höfllng, Helmut
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
6.
| 821.112.2’06
К 36
Кестен, Герман.
Шарлатан [Текст] : роман / Г. Кестен ; пер. з нім. Б. Гавришків. - Киев : Рад. письменник, 1968. - 256 с.
Дод.точки доступу:
Гавришків, Богдан \пер. з нім.\
Примірників всього: 3
ХЛ (3)
Вільні: ХЛ (3)
Знайти схожі
|
7.
| 821.112.2’06
Р 37
Ремарк, Еріх Марія.
Чорний обелiск. Iсторiя запiзнiлої юностi [Текст] : роман / Е. М. Ремарк. - Київ : Рад. письменник, 1961. - 366 с.
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
8.
| 821.112.2’06
Б 87
Брезан, Юрий.
Чорний млин [Текст] : повість / Ю. Брезан. - Київ : Веселка, 1976. - 96 с.
Примірників всього: 2
ХЛ (2)
Вільні: ХЛ (2)
Знайти схожі
|
9.
|  821.112.2’06
Ш 68
Шлінк, Бернгард.
Читець [Текст] / Б. Шлінк ; пер. з нім. П. В. Таращук. - Харків : Фоліо, 2016. - 203 с. - (Карта світу). - ISBN 978-966-03-7631-1
Анотація: Роман-бестселер всесвітньо відомого німецького письменника Бернгарда Шлінка — глибока і тяжка драма втраченого кохання, роздвоєності, що так часто властива людському серцю й не менш часто є згубною для нього. Роман описує розрив між поколіннями в Німеччині, осмислення молодими німцями злочинів періоду Голокосту. Розповідь охоплює майже 40-річний період з 1958-го по 1990 рік в Західній Німеччині. Роман перекладено на 39 мов. За романом знято однойменний фільм британським режисером Стівеном Долдрі, головна роль у якому дісталася Кейт Вінслет. Фільм отримав премію «Оскар»
Дод.точки доступу:
Таращук, П. В. \пер. з нім.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
10.
| 821.112.2’06
Р 37
Ремарк, Эрих Мария.
Черный обелиск [Текст]. Жизнь взаймы : пер. с нем. / Э. М. Ремарк. - Москва : Кром ; Москва : Книга и бизнес, 1992. - 543 с.
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
11.
| 821.112.2’06
Р 37
Ремарк, Эрих Мария.
Черный обелиск [Текст]. Триумфальная арка : романы : пер. с нем. / Эрих Мария Ремарк. - Москва : Худож. лит., 1978. - 591 с.
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
12.
| 821.112.2’06
Ф 94
Фукс, Герд.
Час ноль [Текст] : роман : пер. с нем. / Г. Фукс ; пер. Н. Литвинец. - Москва : Радуга, 1984. - 352 с.
Дод.точки доступу:
Литвинец, Н. \пер.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
13.
|  821.112.2’06
Р 37
Ремарк, Еріх Марія.
Час жити і час помирати [Текст] / Е. М. Ремарк ; Люби ближнього твого ; Тіні в раю : романи / пер. з нім.: Ю. Петренко, Ю. Лісняк, Ю. Микитюк. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2015. - 960 с. : іл. - Пер. вид. : Zeit zu Leben und Zeit zu Sterben : romane. - ISBN 978-966-14-9125-9
Анотація: Він той, хто бачив війну зсередини. Чиї книги спалювали нацисти. Хто зазнав краху ілюзій та пережив тяжкі роки еміграції... Ерих Марія Ремарк — людина, яка попри всі випробування не втратила жаги до життя та здатності до щирого кохання і справжньої дружби. 1944-й. Війна добігає кінця. Рядовий Ернст Гребер повертається зі Східного фронту додому у відпустку. Але рідне місто зруйноване бомбардуванням. Розшукуючи батьків, Ернст зустрічає Елізабет… У них обмаль часу. Але ці кілька днів, що вони провели разом, здатні вмістити в себе все життя. Все їхнє коротке життя і велике кохання, у якого немає майбутнього… Коли весь світ руйнується, коли хтось за тебе вирішує, що тепер — час помирати, так хочеться — жити... («Час жити і час помирати») Важкий подих війни змушує їх тікати з нацистської Німеччини. Вони більше не мають ні батьківщини, ні минулого, ні майбутнього. Є тільки «тут» і «зараз». Але, блукаючи передвоєнною Європою, попри острах, голод, злидні вони все ж таки знаходять у собі сили залишатися людьми та не боятися кохати… Люби ближнього твого — сказав Христос. Люби ближнього — повторив Ремарк. Навіть коли навколо суцільна темрява. Особливо тоді. («Люби ближнього твого») Багатьом біженцям Америка здавалася землею обітованою, де немає ні війни, ні злиднів. Але де взяти сили, щоб почати життя наново? Вигнанцям, спустошеним тугою за власним минулим, ніде немає місця… («Тіні в раю»)
Дод.точки доступу:
Петренко, Ю. \пер. з нім.\
Лісняк, Ю. \пер. з нім.\
Микитюк, Ю. \пер. з нім.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
14.
| 821.112.2’06
Р 37
Ремарк, Еріх Марія.
Час жити і час помирати [Текст] : роман / Е. М. Ремарк ; пер. с нем. Ю. Петренко ; авт. післямови З. Лібман. - Киев : Дніпро, 1974. - 328 с.
Дод.точки доступу:
Петренко, Юрій \пер. с нем.\
Лібман, Захар \авт. післямови.\
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
15.
| 821.112.2’06
Ш 85
Шрайер, Вольфганг.
Храм сатаны [Текст] : роман-репортаж : пер. с нем. / В. Шрайер. - Москва : Молодая гвардия, 1962. - 288 с.
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
16.
| 821.112.2’06
Ц 11
Ціммерінг, Макс.
Хлопчик Пітер та його герой [Текст] : повість [про Е. Тельмана] : для серед. шкільного віку : пер з нім. / М. Ціммерінг ; пер. О. Владова. - Київ : Веселка, 1977. - 95 с. : іл.
Дод.точки доступу:
Владова, Олена \пер.\
Тельман, Эрнст (лидер немецких коммунистов ; 1886—1944) \про нього\
Примірників всього: 4
ХР (4)
Вільні: ХР (4)
Знайти схожі
|
17.
| 821.112.2’06
В28
Вельскопф - Генрих, Лизолетта.
Харка - сын вождя [Текст] : пер. с нем. / Л. Вельскопф - Генрих. - Москва : Интербук, 1992. - 272 с. - (Библиотека "Романтики")
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
18.
| 821.112.2’06
В28
Вельскопф - Генрих, Лизолетта.
Харка - сын вождя [Текст] : роман : пер. с нем. / Л. Вельскопф - Генрих. - Москва : Дружба народов, 1992. - 304 с.
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
19.
| 821.112.2’06
В28
Вельскопф - Генрих, Лизолетта.
Харка - сын вождя [Текст] : роман : пер. с нем. / Л. Вельскопф - Генрих. - Москва : Правда, 1990. - 366 с. - (Мир приключений)
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
20.
| 821.112.2’06
К 36
Кестнер, Эрих.
Фабиан [Текст] : история одного моралиста : роман : пер. с нем. / Э. Кестнер. - Москва : Худож. лит., 1990. - 239 с.
Примірників всього: 1
ХЛ (1)
Вільні: ХЛ (1)
Знайти схожі
|
|
|
|
Книги
Стандартний
Головна
Відео-інструкція
