R42 Remarque, Erich Maria. All Quiet on the Western Front [Text] / Erich Maria Remarque. - New York : Fawcett Crest, 1990. - 295 p. - ISBN 0-449-21394-3
Примірників всього: 1 ІЛ (1) Вільні: ІЛ (1) |
G58 Goethe, Johann Wolfgang. Cierpienia młodego Wertera [Text] / Johann Wolfgang Goethe. - wydanie 2. - Warszawa : КАМА, 1998. - 154 с. - (Lekture szkolne z opracowaniem). - ISBN 83-7153-048-Х
Примірників всього: 1 ІЛ (1) Вільні: ІЛ (1) |
P 92 Pristschepa, W. J. Bekannte, wenig bekannte und unbekannte deutschschschreibende autoren [Text] = Відомі, маловідомі та невідомі німецькі автори : книга для читання нім. мовою / W. J. Pristschepa. - Winnyzja : Nowa Knyha, 2007. - 368 s. - ISBN 978-966-382-047-7
MeSH-головна: ЯЗЫКОЗНАНИЕ -- LANGUAGE ARTS Примірників всього: 1 ІЛ (1) Вільні: ІЛ (1) |
G79 Greif, Martin. Ausgewählte Gedichte in Deutsch und Russisch [Text] : Zum 100. Todestag des Dichters und Dramatikers Martin Greif = Избранные стихи на немецком и русском языках : к 100-летию со дня смерти поэта и драматурга Мартина Грайфа / Martin Greif ; ed.: Benno Lehmann, Antonia Kostretska. - Speyer [Шпайер] [Germany] : Ogonjok, 2011. - 120 s. - Bibliogr.: p.115-117 . - ISBN 978-3-00-034527-2 Примітки про особливості: Прим. 509237 : Кострецка Антония. Дарств. надпись.
Lehmann, Benno \ed.\ Леманн Бенно Kostretska, Antonia \ed.\ Кострецка Антония Greif, Martin (1839-1911) \о нем\ Грайф, Мартин \о нем\ Грайф Мартин (Фридрих Герман Фрей) (Frey Friedrich Hermann) Примірників всього: 1 ІЛ (1) Вільні: ІЛ (1) |
Г 93 Гуддат, Рольф. Случай на границе [Text] = Zwischenfall an der grenze : по рассказу Р. Гуддата : адаптация, комментарий и словарь Т.Д. Ауэрбаха / Р. Гуддат. - Москва : Изд-во лит. на иностр. языках, 1961. - 95 s. - (Учебная серия для начального чтения)
MeSH-головна: ЯЗЫКИ -- LANGUAGE Дод.точки доступу: Ауэрбах, Т. Д. \сост.\ Guddat Rolf Примірників всього: 7 ІЛ (1), ХР (6) Вільні: ІЛ (1), ХР (6) |
М 28 Марлитт, Евгения. Наследница [Текст] ; Графиня Гизела : пер. нем. / Е. Марлитт. - Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2012. - 496 с. - Пер. вид. : Das Geheimnis der alten Mamsell. Reichsgräfin Gisela / Marlitt Eugenie . - ISBN 978-966-14-2337-3
Анотація: Пока красавица Фелисити была ребенком, ее молодой опекун Иоганн настаивал на том, чтобы ее держали в строгости: для воспитавших ее Гельвигов бедная сиротка - плод греха. Его презрение сменилось любовью, как только девочка выросла. Но прежде чем ответить на его чувства, она должна узнать тайну своего происхождения... ("Наследница"). Оливейра был одержим жаждой мести за погибшего брата и свое изгнание из родных мест. Но чистое, невинное существо - молодая графиня Гизела, встретившаяся на его пути, - переплавило его горевшее ненавистью сердце в любящее! ("Графиня Гизела") Дод.точки доступу: Marlitt Eugenie Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) |
Р37 Ремарк, Эрих Мария. Три товарища [Текст] / Э. М. Ремарк. - Москва : АСТ, 2002. - 380 с. - ISBN 5-17-001697-2
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) |
Ф36 Фейхтвангер, Ліон. Успіх [Текст] : роман : пер. з нім. / Л. Фейхтвангер. - Київ : Дніпро, 1980. - 742 с. - (Вершини світового письменництва)
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) |
Б 87 Брехт, Бертольт. Діла пана Юлія Цезаря [Текст] : роман / Б. Брехт ; пер. з нім. Н. Гордієнко-Андріанова. - Київ : Дніпро ; Berlin, 1983. - 215 с. - (Зарубіжна сатира і гумор ; №17). - Пер. вид. : Die geschäfte des herrn Julius Caesar / Bertolt Brecht. - Berlin, 1957
Гордієнко-Андріанова, Н. \пер. з нім.\ Brecht, Bertolt Примірників всього: 2 ХЛ (2) Вільні: ХЛ (2) |
Б 87 Брехт, Бертольт. Избранное [Текст] : пьесы : рассказы : пер. с нем. / Б. Брехт. - Москва : Радуга, 1987. - 376 с.
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) |
Б 87 Брехт, Бертольт. Трехгрошевый роман [Текст] : пер. с нем. / Б. Брехт. - Москва : Правда, 1984. - 432 с. : ил.
Примірників всього: 2 ХЛ (2) Вільні: ХЛ (2) |
Ф 36 Фейхтвангер, Лион. Гойя, или тяжкий путь познания [Текст] : роман / Л. Фейхтвангер ; пер. с нем.: Н. Касаткина, И. Татаринова, Л. Гинзбург ; предисл. Б. Сучков. - Минск : Мастацкая літаратура, 1985. - 540 с. - (Библиотека отечественной и зарубежной классики)
Дод.точки доступу: Касаткина, Н. \пер. с нем.\ Татаринова, И. \пер. с нем.\ Гинзбург, Л. \пер. с нем.\ Сучков, Б. \предисл.\ Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) |
Б 91 Бурггардт, Макс. Листи, які не були написані [Текст] : повість / М. Бурггардт. - Київ : Веселка, 1976. - 72 с.
Примірників всього: 3 ХЛ (3) Вільні: ХЛ (3) |
В 44 Віланд , Крістофер-Мартін. Оберон [Текст] : романтич. поема в 12 піснях : пер. з нім. / К. -М. Віланд . - Киев : Дніпро, 1972. - 250 с.
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) |
Г 24 Гауф, Вильгельм. Казки [Текст] / В. Гауф. - Київ : Веселка, 1978. - 143 с.
Примірників всього: 2 ХЛ (2) Вільні: ХЛ (2) |
Г 29 Гейне, Генріх Вибрані твори [Текст] : в 4 т. : пер. з нім. / Г. Гейне. - Київ : Дніпро, 1972 - . Т. 1. - 1972. - 429 с.
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) |
Г 29 Гейне, Генріх Вибрані твори [Текст] : в 4 т. : пер. з нім. / Г. Гейне. - Київ : Дніпро, 1972 - . Т. 2. - 1973. - 447 с.
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) |
Г 29 Гейне, Генріх Вибрані твори [Текст] : в 4 т. : пер. з нім. / Г. Гейне. - Київ : Дніпро, 1972 - . Т. 3. - 1973. - 447 с.
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) |
Г 29 Гейне, Генріх Вибрані твори [Текст] : в 4 т. : пер. з нім. / Г. Гейне. - Київ : Дніпро, 1972 - . Т. 4. - 1974. - 407 с.
Примірників всього: 1 ХЛ (1) Вільні: ХЛ (1) |